Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "শন-শন" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE শন-শন EM BENGALI

শন-শন  [sana-sana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA শন-শন EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «শন-শন» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de শন-শন no dicionário bengali

Sean-Shan [śana-śana] b. A velocidade do vento é muito rápida, o vento brilha, o vento sopra. [Instantâneo]. শন-শন [ śana-śana ] বি. বাতাস বাণ প্রভৃতির অতি দ্রুত বেগসূচক শব্দবিশেষ (শনশন করে হাওয়া বইছে, শনশন শব্দে তির ছুটে গেল)। [ধ্বন্যা.]।

Clique para ver a definição original de «শন-শন» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM শন-শন


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO শন-শন

ত-রঞ্জ
তরঞ্চি
তাংশ
তাক্ষী
তাঙ্গ
তানীক
তাব্দ
তায়ু
তেক
ত্রু
শনাক্ত
শনি
শনৈঃশনৈঃ
শনৈশ্চর
পতি
পথ
প্ত
ফর

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO শন-শন

অত্যশন
অদর্শন
অধি-বেশন
অধ্যশন
অনশন
অন্তর্দশন
অপারেশন
শন
উপ-বেশন
একজি-বিশন
এডিশন
কন-ভোকেশন
কমিশন
কুদর্শন
কুশন
কোটেশন
কোয়ালিশন
জংশন
জেনারেশন
টেলিভিশন

Sinônimos e antônimos de শন-শন no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «শন-শন»

Tradutor on-line com a tradução de শন-শন em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE শন-শন

Conheça a tradução de শন-শন a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de শন-শন a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «শন-শন» em bengali.

Tradutor português - chinês

肖恩和Shaun
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shaun y Shaun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shaun and Shaun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शॉन और शान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شون و شون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шон и Шон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shaun e Shaun
270 milhões de falantes

bengali

শন-শন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shaun et Shaun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sean-Sean
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shaun und Shaun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ショーンとショーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숀 숀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sean-Sean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shaun và Shaun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீன்-சீன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शाहरूख-शाहरूख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sean-Sean
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shaun e Shaun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shaun i Shaun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шон і Шон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shaun și Shaun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shaun και Shaun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shaun en Shaun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shaun och Shaun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shaun og Shaun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de শন-শন

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «শন-শন»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «শন-শন» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre শন-শন

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «শন-শন»

Descubra o uso de শন-শন na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com শন-শন e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal of Travels in India
@ন।, ৭থ। শ! ধুখ। শস৭৫R ধংnঙ্গ পট্টনন ৭৮ল ন ঃঃ/ গণ। প্রখঃ ৫ণু ন ধখঃ ** আশু ৫৫ শন শন শন ২৭ uş। সখ।থ। শখই ফুধু ওদু ন।সখণ্ড শপ। ৭৮ন !পধা, সধাঘ ধলসাণীল শাস »াধ। ইসএ৭৭ সi ওসার্থ! ধং।গ ৭২ঃl*প শপ নগুস৭ ৪র্য! ৫ন। নথ। ৫স। aglow gথ। নখ। ন স পi Gখঃlål থথা ৫৭।. ৭৭ঃসন 'ধাগু সখীপ ...
Ardsher Frāmjī Mus, 1871
2
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা248
... কির সাম]জ]বাদী পকরটিব পরিবরর্ত আর পর্যবেমণ ও আর মমারলাচনাব ওপর হবশি আলো হকরলছেন৷ ন]]শন হথরক যখন ববীন্দ্রনাখের দৃষ্টি গেছে ন]]শন]লিজরমব দিরক, তখন তিনি হয বিষরটি মম]কভারব উপলন্ধি কররছিরলন, ত] ছিল ন]]শন]লিজরমব নারম ইউররাপীষ ন]]শনগুলোর “মৎগঠনগত হলীহশূরলহ দিরর ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
3
আরণ্যক (Bengali):
কির! লইর!ছিল, এ-ক!ছ!রি সেই জদেলের ইজারাদারের! লে৷কট! মুসলমান, শ!হ৷বাদ জেলার বা!উ | নাম আবদুল ওর!হেদ | খুব খাতির কবির! রাখির! দিল | বলিল- সন্ধের সমর রড় রড় গাছে শন শন কবির! বাতাস ঝরিতেছে I ক!ছ!বির. পৌছেছেন, ভালে! হযেছে বাবুজী | জন্সলে বড় বারের ভর হযেছে I অষ্ট!
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
4
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
শন শন শব্দ তুলে কষেকট! বাদুত উডেও গেল! করালী চমকে উঠেও চকিতে ঘুরে শত হবে দাঁতাল, হাক !লে -কে? গ!-গ! শন্দে জানোর!রের মত গজন করে লাফ দিযে ভরি সামনে দাঁতাল বনওরারী! আকাশ ঘুরছে, মাটি দুলছে, বনওর!রীর প! থেকে মাথা পরত আগুনের শিখ! ছুটে বেতাচেছ, আঙলগুলো হযেছে ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
বড় বড় গাছে শন শন করিয়া বাতাস বাধিতেছে। কাছারির বারান্দায় বসিবার ভরসা পাইলাম না কথাটা শুনিয়া। ঘরের মধ্যে জানালা খুলিয়া বসিয়া গল্প করিতেছি—হঠাৎ কি একটা জন্তু ডাকিয়া উঠিল বনের মধ্যে। যুগলকে বলিলাম—কি ও? যুগল বলিল—ও কিছু না, হুড়াল।
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
6
পান্থ ছায়া (কবিতা) / Panthochaya (Bengali):
ঝাঁকে ঝাঁকে মশক আকাশ পথে ভন ভন শন শন ঝঞ্চা বেগে; আকাশ বুঝি ভেঙ্গে পড়ে, সে এক ভয়াল ত্রাসে, গ্রাস করতে আসেনমরূদ বাহিনীর উদ্দেশ্যে। মশার দংশনে ও বিষাক্ত হুলে হতাহত শত শত, নমরূদের নাভি-শ্বাস সেনা যত উধের্ব শ্বাস ব্যস্ত ত্রাস্তভাবে, দেয় ছুট সবে।
আব্বাস আলী সরকার / Abbas Ali Sarkar, 2012
7
কালিন্দী (Bengali):
... কথাও একটা মানুষের সাড়া নাই, শুধ র্সিঊর পাশে দুই দিকে দুইটা সুদীঘ-সীয ঝাউগাছ অবিরাম শন শন শব্দ করিতেছে | সে শব্দ শুনিযা মনে হর, যেন এই অনাথা বাতিটাই বুকফাটা দীঘনি৪শাস কেলিতেছে | অথচ একদিন নাকি হাসিতে কে৷ল৷হলে আলে৷কে গাভীযে বাড়িখানা অহরহ ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
নীল কমল আর লাল কমল: Neel Kamal Laal Kamal - Thakurmar ...
Neel Kamal Laal Kamal - Thakurmar Jhuli - Bengali fairytale, Folk Literature, Children's Literature Dakshinaranjan Mitra Majumdar. রাজপুত্র বাহির হইয়া, – মুকুট মাথে খোলা তরোয়াল হাতে জোড়া রাজপুত্র শন শন করিয়া রাজ্য ছাড়িয়া চলিয়া গেল!
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, 2015
9
পথের পাঁচালী (Bengali):
রাতে বেনুবনশীর্ষে কুকপক্ষের চাদের র!ন জে!!তম্ন! উঠির! শিশিরলিক্ত গাছপ !ল IQ , ৬ ৷লে-প !তার চিকচিক করে! আলে!-অ!ধ!রের অপরূপ মার!র বনপ!ন্ত্র ঘুমন্ত্র পরীর দেশের মত রহসা-ভর!! শন শন করির! হঠাৎ হরতে! এক ঝলক হওর! সে! দ ! লির ৬ !ল দুল!ইর I, তেল ! কুচে ! ঝে!পের মাথা কাপাইর!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা46
সব যে মোহরের!” “তাহাতে কি?” ' । ই-.! '-! : “কেন যাইবে না? পায়েস, পিঠা, ক্ষীর, সর, মিঠাই, মোন্ডা, রস, লাড়,—খাওয়া যাইবে না?” করিতেছ? মোহরের পায়েস, মোতির পিঠা, মুক্তোর মিঠাই, মণির মোন্ডা, এসব. [ “কে এ কথা বলে” ] [জোড়া রাজপুত্র শন শন করিয়া-চলিয়া গেল].
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. শন-শন [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/sana-sana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em