Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "তিরি" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE তিরি EM BENGALI

তিরি  [tiri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA তিরি EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «তিরি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de তিরি no dicionário bengali

Tiri [b] Calças de três pontas ou bebadas. [\u003cS Tri]. তিরি [ tiri ] বি. তিন বিন্দুযুক্ত বা ফোঁটাযুক্ত তাস (ইস্কাবনের তিরি)। [< সং. ত্রি]।

Clique para ver a definição original de «তিরি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM তিরি


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO তিরি

তিব্বতি
তিমি
তিমিঙ্গিল
তিমিত
তিমির
তির
তিরস্করণী
তিরস্কার
তিরা-নব্বই
তিরাশি
তিরিক্ষি
তিরো-ধান
তির্যক
তি
তিলং
তিলক
তিলক-কামোদ
তিলক-শ্যাম
তিলাঞ্জলি
তিলার্ধ

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO তিরি

অঙ্কোপরি
অঙ্গুরি
অঙ্ঘ্রি
অত্রি
অদরকারি
অদ্রি
অনারারি
অন্ত্যাক্ষরি
অবজার-ভেটরি
অম্বুরি
রি
আ মরি
আওয়ারি
আক-বরি
আগুরি
আড়রি
আলম-মারি
আশা-বরি
উপরি
উপর্যুপরি

Sinônimos e antônimos de তিরি no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «তিরি»

Tradutor on-line com a tradução de তিরি em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE তিরি

Conheça a tradução de তিরি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de তিরি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «তিরি» em bengali.

Tradutor português - chinês

他继续说:
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

él continuó:
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

He continued:
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उन्होंने जारी रखा:
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وتابع:
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

он продолжил:
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ele continuou :
270 milhões de falantes

bengali

তিরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

il a continué :
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tiree
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

er fuhr fort:
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

彼は続けた:
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그는 계속 :
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panjenenganipun terus:
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ông tiếp tục :
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவர் தொடர்ந்தார்:
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तो चालू:
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

O devam etti:
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ha continuato :
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kontynuował :
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

він продовжив :
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

el a continuat :
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Και συνέχισε:
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hy het voortgegaan :
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

han fortsatte :
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

han fortsatte :
5 milhões de falantes

Tendências de uso de তিরি

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «তিরি»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «তিরি» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre তিরি

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «তিরি»

Descubra o uso de তিরি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com তিরি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
যখন দেখিল তাহাদের আহারাদি দিতে সকলে ইতস্তত করিতে লাগিল এবং বিধান খুঁজিবার জন্য টেক্কারা বিরাট সভা আহবান করিল, তখন তাহারা যে যেখানে যে-খাদ্য পাইল খাইতে আরম্ভ করিয়া দিল। এই ব্যবহারে দুরি তিরি পর্যন্ত অবাক। তিরি কহিল, ভাই দুরি, ইহাদের বাচবিচার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এই ব্যবহারে দুরি তিরি পর্যন্ত অবাক। তিরি কহিল, ভাই দুরি, ইহাদের বাচবিচার কিছুই নাই। দুরি কহিল, ভাই তিরি, বেশ দেখিতেছি, ইহারা আমাদের অপেক্ষাও নীচজাতীয়। আহারাদি করিয়া ঠাণ্ডা হইয়া তিন বন্ধু দেখিল, এখানকার মানুষগুলা কিছু নূতন রকমের। যেন জগতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
রে দুরি তিরি পর্যত অবাক! তিরি কহিল, তাই দুরি, ইহাদের বাচবিচার কিছুই নাই ! দুরি কহিল, তাই তিরি, বেশ ওদখিতেছি, ইহার! আমাদের অগেক্ষ!ও নীচজাতীয! আহারাদি করির! ঠাগু! হইর! তিন বন্ধু ওদখিল, এখানকার মানুষগুলা কিছু নুতন রকমের! ওযন জগতে ইহাদের ওক!থ!ও মূল নহি!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
4
একটা আষাঢ়ে গল্প / Ekti Ashare Golpo (Bengali): Bengali Novel
এই ব্যবহারে দুরি তিরি পর্যন্ত অবাক। তিরি কহিল, ভাই দুরি, ইহাদের বাচবিচার কিছুই নাই। দুরি কহিল, ভাই তিরি, বেশ দেখিতেছি, ইহারা আমাদের অপেক্ষাও নীচজাতীয়। আহারাদি করিয়া ঠাণ্ডা হইয়া তিন বন্ধু দেখিল, এখানকার মানুষগুলা কিছু নূতন রকমের। যেন জগতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
5
Muktapurusha prasaṅga
... কতকটা দ্ধার দেবালের ধারে বসিলেন আর দ্যুই হটি বেন্ডিবা তাহার হতে দ,টি য;ত রটিহল ৷ সাধারণতছু ঐ ভাবেই তিরি বসেন ৷ এখানেও উলঙ্গ- কেবল করেলখানা কোমরের দিকে ড়ে৷নো ৷ তারপর-সভার তখন কেহ কোন কথাই করিতেছে না ৷ সভাপতি 'সেই রিরটি রপহ্, ম্মেত শ;শ্রেহ্ গ.ছু*ফ ...
Pramodakumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1983
6
Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1
... ব্যাকুল হইয়া সংকরিপত দঈক্ষ্যগ্রহণকাযয়ি সত্বর সম্পন্ন করিবার জন্য আমাকে সরিণেষ" পৰীড়াপাঁচিড় করিতে লাগিলেন I এ-ব্যাপারে তাহার এইরহ্প অর্ধার আগ্রহ প্রকাণের কারণ-তিরি Time আমার সঙ্গে ইমঈমন্ম গ্রহণ করিবেন বটিলয়া মনে মনে ট্রিন্থর সংকল্প করিয়া ...
Brajagopāla Dattarāẏa, 1984
7
গৃহদাহ (Bengali):
এই “আমাদেরই” কথাটার উপর একর ৷র একটা অ তিরি জ জে ৷ র পকাশ পাইযাছিল| হরত যে শুৰু! একটা নিশ্চিত বিশ্ব!স জ ৷নাইব ৷র জন!ই, কিস্তু কেদ৷রব৷বুর বুকের মধ্যে ত৷হ৷ আর একব৷র ব৷জির৷ উঠিল; এবং মভজমান নিমিষে কত কি ৩!সশুব সত ৷ ব ন ৷র স৷রে. ব!তি যেঙারে তৃণ অবলন্বন করিতে দুই ব ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
তিনি গানের নিমন্ত্রণে বাইরে গেলে সে অবশ্য এখানেই শোয়। আজ ভোরবেলাতেই তিনি তাঁকে পাঠিয়েছেন তিরি আল্লিকেনি-পার্থসারথি মন্দিরে। সেখানে আজ পূর্ণিমায় তাঁর গানের কথা ছিল। দুর্ঘটনার কথা জানিয়ে মার্জনা চেয়েছেন রঙ্গনাথন। সংবাদ হয়তো তারা ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
9
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
... খুঁস্টে এক সেই কাল পুরে Mfrs ১ হুইল তাহরিঙ্গের পক্ষাতে য হিও না ] কিন্ধ যখন তে ও হুলহ্লের স*বদে পাইবা তখন শন্তিত হই-ওনা কেননা এই সকল ঘটনা দ্যুবর্ব হইতে হইবে কিদ্ধ ১ ০ সমণুতি শেষ নহে | ত্যান তিরি তাহারদিগকে কহিলেন দেশ দেশের রিপক্ষে এক am রাজ্যের বিপন্ধে ...
William Carey, 1801
10
Br̥ttābaddha Rabīndranātha
... পরি'বর্তন বিয়ুখ, জীর্গ নিরস-শূজ্বালে বাঁধা | যেই কাগজের দুরি, তিরি, ছক৷, পাঞ্জার তাদের দেশে <কাথা হইতে আপিল স"ট্রাহবী, দূরন্ত লক্ষ_টীছাড়া বাজপৃত্র ও সদাগর পুত্র I তাহারা আনিল মুভির গান, অমাস্ত উদাস চঞ্চলতা, নিরমের অবাধ্যতা ৷ তাদের দেশে নতুন ...
Saphiuddina Āhamada, 1976

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «তিরি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo তিরি no contexto das seguintes notícias.
1
ইরানের পরমাণু চুক্তি বাতিল প্রস্তাবনায় ভোট হাসিলে ব্যর্থ …
এদিকে, পরমাণু চুক্তির প্রতি ইরানকে শ্রদ্ধাশীল থাকার আহ্বান জানিয়ে চুক্তি থেকে সরে গেলে যুক্তরাষ্ট্রে কঠিন সিদ্ধান্ত নিতে বাধ্য হবে বলে হুঁশিয়ারি দিয়েছেন ডেমোক্রেট দলের পক্ষে মার্কিন প্রেসিডেন্ট মনোনয়ন প্রত্যাশী হিলারি ক্লিনটন। বৃহস্পতিবার ওয়াশিংটন ডিসিতে ব্রুকলিংকস ইন্সটিটিউশনে ভাষণে তিরি আরও বলেন, প্রেসিডেন্ট ... «সময়নিউজ.টিভি, set 15»
2
সাতক্ষীরার জুডিশিয়াল ম্যাজিস্ট্রেট সাময়িক প্রত্যাহার
তিরি আরও বলেন, এ বিষয়ে তদন্ত প্রতিবেদন রোববার পাওয়া যাবে। এরপর তা আইন মন্ত্রণালয়ে পাঠানো হবে। পরে হাইকোর্ট এ বিষয়ে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত দিবেন। সাতক্ষীরা মূখ্য বিচারিক হাকিম নিতাই চন্দ্র সাহা জানান, জ্যেষ্ঠ বিচারিক হাকিম নুরুল ইসলামের বাসা থেকে শিশু উদ্ধার ঘটনার বিষয়ে আইন মন্ত্রণালয়ের সচিবসহ সংশিষ্ট দপ্তরে লিখিতভাবে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
3
এসআই নিয়োগে কোনও তদবির চলবে না: আইজিপি
চলমান এসআই নিয়োগ প্রক্রিয়া প্রসঙ্গে তিরি আরও বলেন,এ বিষয়ে প্রতারক ও দালালের খপ্পরে না পড়তে সতর্ক থাকতে সবাইকে অনুরোধ করছি। পুলিশ প্রধান কার্যালয়ের এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে তিনি এসব কথা বলেন। আইজিপি বলেন, জননিরাপত্তা বিধানের জন্য পুলিশে সৎ, মেধাবী, কর্তব্যপরায়ণ ও দিনরাত মানুষের সেবা প্রদানের মতো পরিশ্রমী কর্মকর্তা ... «বাংলা ট্রিবিউন, jul 15»
4
আজ ২৯ জুলাই বিশ্ব বাঘ দিবস : ৩৫ বছরে ৬৯ বাঘ হত্যা : হুমকির মুখে সুন্দরবনের …
তিরি আরো বলেন, ২৪ ঘন্টা সুন্দরবনের নিñিদ্র নিরাপত্তার জন্য চলতি অর্থ বছরের আগষ্ট মাসে জেলেদের ৩০টি ও বন বিভাগের ৫টি নৌকায় ট্য্রাকিং ডিভাইস সংযুক্ত করা হবে। যা দ্বারা সরাসরি ২৪ ঘন্টা ফুটেজের মাধ্যমে ডিএফও কার্যালয় থেকে সুন্দরবনের জেলে, বাওয়ালী, বনজীবী ও বনের বন্যপ্রানীর নিরাপত্তার জন্য হুমকীসহ বিভিন্ন বিষয়ে মনিটরিং করা ... «আমার দেশ, jul 15»
5
মুম্বাইয়ে বিষাক্ত মদপানে মৃতের সংখ্যা বেড়ে ৮৭
আর এর তিন ঘণ্টা পর তিরি মারা যান। তাদের সংসারে তিন শিশু সন্তান রয়েছে। ২০০৪ সালের ২৩ ডিসেম্বরের পর মুম্বাইয়ে বিষাক্ত মদপানে মৃত্যুর বড় ঘটনা এটাই। ওই দিন একই ধরনের ঘটনায় ৮৭ জনের মৃত্যু হয়। এর আগে জানুয়ারিতে ভারতের উত্তর প্রদেশে বিষাক্ত মদ পানে অন্ততপক্ষে ২৯ জনের মৃত্যু হয়। ২০১১ সালে পশ্চিমবঙ্গে বিষাক্ত মদ পান করে ১৭০ জন মারা ... «bdnews24.com, jun 15»
6
ভারতে বিষাক্ত মদ পানে ৩৫ জনের মৃত্যু
এ ঘটনায় সন্দেহভাজন একজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে। বিষাক্ত মদপানে মৃত্যুবরণকারী একব্যক্তির স্ত্রী তায়রা খান বলেন, পেটে ব্যথা ও বমি বমি ভাব শুরু হওয়ায় তার স্বামীকে বৃহস্পতিবার সকালে হাসপাতালে ভর্তি করা হয়। আর এর তিনঘণ্টা পর তিরি মারা যান। তাদের সংসারে তিন শিশু সন্তান রয়েছে। এরআগে জানুয়ারিতে উত্তর প্রদেশে বিষাক্ত মদ পানে ... «bdnews24.com, jun 15»
7
ঢাকা-চট্রগ্রাম মহাসড়কের যাত্রাবাড়ী-কাঁচপুর ৮ লেন প্রকল্পের কাজে …
কাজটি শেষ করতে আরো একবছর সময় বাড়ানোর আবেদন করার কথা স্বীকার করে তিরি বলেন, ৭৫ ভাগ কাজ শেষ হয়েছে। আশা করি আগামী ডিসেম্বরের মধ্যে বাকি কাজ শেষ হয়ে যাবে। সড়ক বিভাজক ভাঙ্গা পুরনো পাথর (গারবেজ) বেষ্টটাইপ ওয়ানের কাজে লাগানো সম্পর্কে তিনি বলেন, প্রথমে ওইসব কিছু মালামাল ঠিকাদার লাগিয়েছিল, পরে আমরা বাধা দেওয়ার কারনে আর ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, mai 15»
8
শুক্রবার, জানুয়ারী ১৬, ২০১৫: মাঘ ৩, ১৪২১ বঙ্গাব্দ: ২৪ রবিউল আউয়াল, ১৪৩৬ …
তিরি আরো বলেন, 'একজন পেট্রলবোমা মারছে তা দেখার পর কী করা উচিত, সেটা আপনারাই বলুন। তাকে কী প্রতিহত করার দরকার নেই? কাউকে বোমা মারতে দেখলে তাকে গুলি করা যাবে কিনা, সেটা চিন্তা-ভাবনা করে দেখার সময় এসেছে।' ভারত ও মিয়ানমারের সঙ্গে সীমান্ত ব্যবস্থাপনা প্রসঙ্গে বিজিবি মহাপরিচালক বলেন, উভয় দেশের সীমানন্তরক্ষী বাহিনীর সঙ্গে ... «যায় যায় দিন, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. তিরি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/tiri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em