As traduções de উর্বী a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «উর্বী» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «উর্বী» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre উর্বী
EXEMPLOS
LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «উর্বী»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo উর্বী.
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «উর্বী»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo উর্বী no contexto das seguintes notícias.
1
কলকাতার কড়চা
সে দিন সন্ধ্যা ৬টায় জীবনানন্দ সভাঘরে কবি ভাস্কর চক্রবর্তীর (১৯৪৫-২০০৫) স্মরণসন্ধ্যা, স্মারক বক্তৃতায় স্বপন চক্রবর্তী বলবেন 'প্রতিবাদহীন অন্ধকারে কবিতার স্তব্ধতা, কবির প্রতিরোধ' শিরোনামে। থাকছে কবির গদ্য ও কবিতাপাঠ। আয়োজনে বাসবী চক্রবর্তী, একালের রক্তকরবী ও উর্বী প্রকাশন। সভ্যতার সংকট. আধিপত্য বনাম অধিকারের সংঘাত নতুন নয়। «আনন্দবাজার, jul 15»
2
বাঁশিতে রবীন্দ্র-নজরুল
... চলি গো', 'ও আমার মন যখন'। শিল্পীরা ছিলেন মমিন, রাফি, পাপড়ি, প্রীতি, শম্পা, তমালিকা প্রমুখ। শিল্পী সোহান গাইলেন নজরুলের 'খোল খোল দুয়ার'। কুশল রায় গাইলেন রবীন্দ্রসঙ্গীত 'আমি তোমার সাথে', উর্বী সোম নজরুলের 'গগনে কৃষ্ণমেঘ'। সুমন গাইলেন নজরুল সঙ্গীত 'সুরে ও বাণীর মালা'। প্রমিলা রায় গাইলেন রবীন্দ্রসঙ্গীত 'দাঁড়িয়ে আছো তুমি আমার'। «Bhorer Kagoj, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. উর্বী [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/urbi>. Abr 2024 ».
