definição de abfangen no dicionário alemão
não atingindo seu destino, seu destino, impedindo alguém que esperava que alguém se dirigisse a ele para algo; Observar alguém ultrapassar e ultrapassar e assim impedir a sua vitória de um oponente, algo dele para parar de sair, defender algo que empurra seu peso, através de barras. a. volte a controlar o tiro com o cervo pegar a captura. não deixe seu objetivo, alcance seu destino, intercepte uma carta, uma mensagem, um agente. nicht sein Ziel, seinen Bestimmungsort erreichen lassen jemanden, auf den jemand gewartet hat, aufhalten, um sich wegen etwas an ihn zu wenden; abpassen jemanden ein- und überholen und dadurch seinen Sieg verhindern einen Gegner, etwas von ihm Ausgehendes aufhalten, abwehren etwas, was durch sein Gewicht drückt, durch Balken u. a. abstützen wieder unter Kontrolle bringen angeschossenem Wild mit dem Hirschfänger den Fang geben. nicht sein Ziel, seinen Bestimmungsort erreichen lassen Beispieleinen Brief, eine Nachricht, einen Agenten abfangen.
Clique para ver a
definição original de «abfangen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ABFANGEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fange ab
du fängst ab
er/sie/es fängt ab
wir fangen ab
ihr fangt ab
sie/Sie fangen ab
Präteritum
ich fing ab
du fingst ab
er/sie/es fing ab
wir fingen ab
ihr fingt ab
sie/Sie fingen ab
Futur I
ich werde abfangen
du wirst abfangen
er/sie/es wird abfangen
wir werden abfangen
ihr werdet abfangen
sie/Sie werden abfangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgefangen
du hast abgefangen
er/sie/es hat abgefangen
wir haben abgefangen
ihr habt abgefangen
sie/Sie haben abgefangen
Plusquamperfekt
ich hatte abgefangen
du hattest abgefangen
er/sie/es hatte abgefangen
wir hatten abgefangen
ihr hattet abgefangen
sie/Sie hatten abgefangen
Futur II
ich werde abgefangen haben
du wirst abgefangen haben
er/sie/es wird abgefangen haben
wir werden abgefangen haben
ihr werdet abgefangen haben
sie/Sie werden abgefangen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fange ab
du fangest ab
er/sie/es fange ab
wir fangen ab
ihr fanget ab
sie/Sie fangen ab
Futur I
ich werde abfangen
du werdest abfangen
er/sie/es werde abfangen
wir werden abfangen
ihr werdet abfangen
sie/Sie werden abfangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgefangen
du habest abgefangen
er/sie/es habe abgefangen
wir haben abgefangen
ihr habet abgefangen
sie/Sie haben abgefangen
Futur II
ich werde abgefangen haben
du werdest abgefangen haben
er/sie/es werde abgefangen haben
wir werden abgefangen haben
ihr werdet abgefangen haben
sie/Sie werden abgefangen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich finge ab
du fingest ab
er/sie/es finge ab
wir fingen ab
ihr finget ab
sie/Sie fingen ab
Futur I
ich würde abfangen
du würdest abfangen
er/sie/es würde abfangen
wir würden abfangen
ihr würdet abfangen
sie/Sie würden abfangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgefangen
du hättest abgefangen
er/sie/es hätte abgefangen
wir hätten abgefangen
ihr hättet abgefangen
sie/Sie hätten abgefangen
Futur II
ich würde abgefangen haben
du würdest abgefangen haben
er/sie/es würde abgefangen haben
wir würden abgefangen haben
ihr würdet abgefangen haben
sie/Sie würden abgefangen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abfangen
Infinitiv Perfekt
abgefangen haben
Partizip Präsens
abfangend
Partizip Perfekt
abgefangen
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABFANGEN»
abfangen
abfassen
abfedern
abhalten
abpassen
abwehren
abwenden
anhalten
auffangen
aufhalten
parieren
verhindern
hang
grundstück
Wörterbuch
terrasse
emails
whatsapp
gelände
ogame
spannungsspitzen
Abfangen
bedeutet
Jägersprache
Töten
angefahrenem
angeschossenem
Wild
ohne
Schusswaffe
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Abfangen
wiktionary
Für
viel
geschmackvollen
Spaß
für
soviel
heitere
Stunden
diese
blitzsaubere
Technik
Gespräch
Partner
Wort
einen
Ball
woxikon
Bedeutung
Suchbegriff
Französisch
Italienisch
Synonymgruppen
Dict
wörterbuch
dict
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
linguee
nach
einer
Rettung
eines
Schiffs
Landung
geeignetste
anzusehen
sowie
damit
zusammenhängende
Logos
conjugator
Futur
werde
wirst
werdet
haben
französisch
kostenlosen
Weitere
Wildes
stgb
daten
dejure
Daten
unbefugt
anderen
unter
Anwendung
technischen
Mitteln
nicht
bestimmte
fing
deutsches
verb
Konjugation
Verbs
Aktiv
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABFANGEN»
Descubra o uso de
abfangen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
abfangen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antizipatives Abwehrverhalten - Bälle
abfangen von der ...
Trainingseinheit152 Antizipatives Abwehrverhalten: Balle abfangen von der
Außenposition In offensiven Abwehrformationen‚ die vor allem auf Ballgewinne
ausgerichtet sind. kommt dem antizipativen Verhalten und dem Herausfangen
von ...
Abbildung 43: Abbruch der VM erkennen 83 Betriebssystem-Signale abfangen
Ein Betriebssystem kann jedem laufenden Programm Signale senden. Eines der
wichtigsten Signale ist SIGINT, das einen Programmabbruch signalisiert, wie er ...
3
Linux/Unix-Systemprogrammierung
SIG_IGN); /* Text "Division durch 0 aufgetreten" ausgeben */ printf( "Signal
SIGFPE aufgetreten1^"); } Programm 13.1 (intcatch.c): Abfangen des Signals
SIGFPE und viermaliges Abfangen des Signals SIGINT Nachdem man dieses
Programm ...
4
Visual C# 2008: Windows-Programmierung mit dem .NET ...
Das Abfangen von Ausnahmen ist ein wichtiger Teil der täglichen
Programmierung. Bevor Sie Ausnahmen abfangen, sollten Sie jedoch versuchen
, diese zu vermeiden. Wie das für Zahl- und Datumseingaben geht, beschreibe
ich im ...
Tom Christiansen, Nathan Torkington. 16.18 Ctrl-C abfangen Problem Sie
möchten Ctrl-C abfangen, weil damit Ihr gesamtes Programm beendet werden
kann. Sie möchten dieses Signal ignorieren oder eine Funktion ausführen, wenn
dieses ...
Tom Christiansen, Nathan Torkington, 2004
Adam Trachtenberg. SOAP-Fehler abfangen Wenn ein SOAP-Server einen
Fehler generiert, gibt er eine SOAP-Fehlermeldung aus. Das kann an einem
Versehen Ihrerseits liegen, z.B. wenn eine nicht existierende Methode
aufgerufen oder ...
7
ABAP: die Programmiersprache des SAP-Systems R/3
gemeinsames Abfangen mehrerer Ausnahmen WRITE: / 'Gemeinsames
Abfangen' COLOR 5. DO 3 TIMES. CALL FUNCTION '
Y_ZZ1_TEST_EXCEPTION ' EXPORTING a = sy-index EXCEPTIONS al a2 83.
WRITE: / 'Ausnahme:', (4)sy-index, ...
8
Java 6: 200 Aufgaben mit vollständigen Lösungen
Generische Klassen können nicht von der Klasse java.lang.Throwable abgeleitet
werden, d.h., dass keine generischen Exception-Klassen gebildet werden
können. 9.2 Ausnahmen abfangen oder weitergeben Java zwingt den
Programmierer ...
9
Programmieren mit C# 3.0
Die. Anwendung. erstellen. Um diese Anwendung zu bauen, öffnen Sie Visual
Studio 2008 und wählen Create ➝ Pro- ject. Im Dialogfenster »New Project«
wählen Sie ».NET Framework 3.5«, im Fenster »Project Types« den Eintrag »
Visual ...
Jesse Liberty, Donald Xie, Thomas Demming, 2008
Aber manchmal werden Sie Fehler abfangen und das Programm weiterlaufen
lassen wollen. Wenn Ihr Programm nicht terminiert werden soll, falls Python eine
Ausnahme auslöst, fangen Sie diese einfach mit einer Programmlogik in einem
try ...
Mark Lutz, David Ascher, Dinu C. Gherman, 2007
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABFANGEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
abfangen no contexto das seguintes notícias.
Werberecht: Abfangen von Kunden
Beim Bundesgerichtshof (I ZR 274/14) habe ich am Rande einige kurze Ausführungen zur gezielten Behinderung von Mitbewerben durch das Abfangen von ... «ferner-alsdorf.de, jun 16»
Deutschland vs. Polen: Hooligans abfangen – Der besondere …
... Schlagringe und Pyrotechnik im Gepäck haben und auf Krawall aus sind, auf dem Weg zum Stadion abfangen. Dazu „schwimmen“ Beamte in Zivilfahrzeugen ... «Berliner Zeitung, jun 16»
Polizei will Hooligans abfangen
Berlin/Paris Die Bundespolizei will deutsche Hooligans, die zur EM-Partie Deutschland gegen Polen am Donnerstag (21 Uhr) in Paris unterwegs sind, möglichst ... «Nordwest-Zeitung, jun 16»
EM-Hooligans abfangen: Bundespolizei kontrolliert in Karlsruhe
Karlsruhe (dpa/lsw) - Kurz vor Beginn der Fußball-EM in Frankreich haben am Donnerstag rund 130 Polizisten im Großraum Karlsruhe unter anderem nach ... «ka-news.de, jun 16»
Euro-News: Bundespolizei will bei Kontrollen EM-Hooligans abfangen
Die Fußball-EM, die am Freitag startet, steht wegen der nach Einschätzung von Behörden hohen Terrorgefahr in Frankreich unter scharfen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jun 16»
Bootsflüchtlinge abfangen: Kurz erntet Kritik für Insel-Modell
Bootsflüchtlinge abfangen: Kurz erntet Kritik für Insel-Modell. Bootsflüchtlinge nach dem Vorbild Australiens abfangen will Außenminister Kurz. Dafür gibt's Kritik ... «Tiroler Tageszeitung Online, jun 16»
Mittelmeer-Route: Österreich will Bootsflüchtlinge abfangen und …
Auf Betreiben Österreichs wurde die Balkanroute für Migranten versperrt. Auch Menschen, die übers Mittelmeer kommen wollen, soll die EU nun abschrecken, ... «Handelsblatt, jun 16»
Österreich will Flüchtlingsboote im Mittelmeer abfangen
Der österreichische Außenminister lobt Australiens Flüchtlingspolitik. Er plädiert dafür, Boote ebenfalls im Wasser abzuwehren und Migranten auf abgelegenen ... «N24, jun 16»
Österreich will Flüchtlinge im Mittelmeer abfangen
Sollte ein konsequentes Abfangen nicht gelingen, sollen die aus dem Mittelmeer geretteten Menschen in "Asylzentren" untergebracht werden, "idealerweise auf ... «DIE WELT, jun 16»
Fußball-EM: Polizei will gewaltbereite Fans abfangen
Aachen/Sankt Augustin (dpa/lnw) Die Bundespolizei will gewaltbereite Fußballfans während der Europameisterschaft schon im Grenzgebiet abfangen und sie ... «Ruhr Nachrichten, mai 16»
