Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "yolunu kesmek" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE YOLUNU KESMEK EM TURCO

yolunu kesmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA YOLUNU KESMEK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «yolunu kesmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de yolunu kesmek no dicionário turco

obstruir yolunu kesmek Engel olmak, engelemek.

Clique para ver a definição original de «yolunu kesmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM YOLUNU KESMEK


afi kesmek
afi kesmek
ahkâm kesmek
ahkâm kesmek
aklı kesmek
aklı kesmek
aklına esmek
aklına esmek
altın kesmek
altın kesmek
alış verişi kesmek
alış verişi kesmek
ardını kesmek
ardını kesmek
asıp kesmek
asıp kesmek
ateş kesmek
ateş kesmek
ayaklarını yerden kesmek
ayaklarını yerden kesmek
ayaz kesmek
ayaz kesmek
ayağını kesmek
ayağını kesmek
baş kesmek
baş kesmek
başında kavak yeli esmek
başında kavak yeli esmek
başından kesmek
başından kesmek
bilet kesmek
bilet kesmek
bindiği dalı kesmek
bindiği dalı kesmek
boyun kesmek
boyun kesmek
boğazından kesmek
boğazından kesmek
bıçak gibi kesmek
bıçak gibi kesmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO YOLUNU KESMEK

yoluna bakmak
yoluna baş koymak
yoluna can vermek
yoluna çıkmak
yoluna girmek
yoluna koymak
yoluna sapmak
yolunda gitmek
yolundan kalmak
yolunma
yolunmak
yolunu beklemek
yolunu bilmek
yolunu bulmak
yolunu değiştirmek
yolunu kaybetmek
yolunu sapıtmak
yolunu şaşırmak
yolunu tutmak
yolunu yapmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO YOLUNU KESMEK

buz kesmek
ceza kesmek
dilini kesmek
dizginini kesmek
don kesmek
efil efil esmek
elektriği kesmek
elini ayağını kesmek
esmek
göbeğini kesmek
gözü kesmek
gırtlağından kesmek
haraca kesmek
hararet kesmek
hesabı kesmek
iflâhını kesmek
ilgisini kesmek
ilişiğini kesmek
çivi kesmek
çiçeğe kesmek

Sinônimos e antônimos de yolunu kesmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «YOLUNU KESMEK»

Tradutor on-line com a tradução de yolunu kesmek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE YOLUNU KESMEK

Conheça a tradução de yolunu kesmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de yolunu kesmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yolunu kesmek» em turco.

Tradutor português - chinês

截距
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

interceptar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intercept
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवरोधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعترض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перехват
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

interceptar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রূখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

interception
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abfangen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インターセプト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyegat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh chặn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடைமறிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाऊ न देणे
75 milhões de falantes

turco

yolunu kesmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intercettare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przechwycić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перехоплення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intercepta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τομής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afsnit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intercept
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjærings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yolunu kesmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YOLUNU KESMEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «yolunu kesmek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre yolunu kesmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YOLUNU KESMEK»

Descubra o uso de yolunu kesmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yolunu kesmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 412
intercede lemek. in-ter-cede [mta'siid] vli. aracilik et- mek, arasma girmck (with He; for i$in). m-tercept [mta'sept] vlt. durdurmak, engellemek; yolunu kesmek. yolda iken yakalamak: --ception [.pjn] n. durdurma, yolunu kesme. irvter-ces-sibn ...
Resuhi Akdikmen, 2006
2
Büyük Günahlar:
(Maide, 5/3334) Dinimiz, insanların yolunu kesmek suretiyle eşkıyalık yapmaya, terör faaliyetlerine vize vermez. Efendimiz'in ifadesiylemümin, elinden vedilinden insanlarınemin olduğu kimsedir. 132 Dolayısıylabunun tamtersi hareketler ...
Muraf Aksoy, 2014
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Hıkmıketmek,bir işten kaytarmak için bahanelerileri sürmeyeçalışmak, birişiyapmaktan geridurmak, kaçınmak, çekinmek. 2.Bir sıkıntıya önceden kendini hazırlamak, tedbir almak, önlem almak. öñüni almak:Önünü almak, yolunu kesmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 435
Ğabağına çekmek Kendine çok yaklaştırmak. Gabağ(ın)a çıhmağ a - Karşılamak; uzak yoldan geleni karşılamaya gitmek, b - Tesadüf etmek, rastlamak. 3 - Yolunu kesmek, önünü kesmek. Gabağına ğat- mag Sürmek, önüne katıp götürmek, ...
Seyfettin Altaylı, 1994
5
On birinci yüzyıl Türk şiiri - Sayfa 200
Böyle glunca, söz konusu kelime bazı Türk dillerinde yaşıyan bir toz- "yolunu kesmek" fiiline bağlanabilir (< toz-gu): krş. Kırg. toz- "yolunu kesmek; beklemek, intizar etmek, yolunu gözlemek", konok toz- "misafir kabul etmek", tozguç "baraj, ...
Talât Tekin, ‎Maḥmūd Kāshgarī, 1989
6
Ve Durgun Akardı Don - 4
OnuncuOrduya sorumluluğu büyük ve karışık bir görev verildi: Düşmanı Don'un sol yakasında savaşa çekerekbelli başlı kuvvetlerinin Kuzey Kafkasya yolunu kesmek. BatıdaOn Dördüncü Ordunun bir kısımkuvveti düşmanı aldatmak için ...
Mihail Şolohov, 2013
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
Pn/ noun [C, U] yolunu kesme interchangeable /,rnta'tjemd3abl/ adjective If things are interchangeable, you can exchange them because they can be used in the same way. birbirinin yerine geçebilir; birbiriyle değiştirlebilir interchangeable ...
Cambridge University Press, 2009
8
İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 82
Head off: Yolunu kesmek The dog head off a flock of sheep to prevent them going in to the field. Hand out: Saklamak, alıkoymak My friend held back my books. Arkadaşım kitaplarımı. Köpek, tarlaya girmelerini önlemek için koyun sürüsünün ...
MEHMET POLAT, 2014
9
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 214
CUT / n / kesme, kesiş, biçki; biçim, şekli; dilim, parça; klişe, hisse, pay; soygun veya ganimetten düşen pay; inciten söz ... etkilememek, önemli olmamak; ~ in birinin sözünü kesmek, bir aracı geçip tehlikeli bir biçimde yolunu kesmek; birini kâr ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
10
Filistin Cephesi İhaneti
Osmanlı'nın hegemonyasında bulunan İslam Alemi bölgesi; Hindistan yolunu kontrol etmesi, Mısır'ın üs olması ve gelecekte ... Türk Devleti'nin Mısır'ı yeniden düşman İngilizlerden kurtarmak için ve Hindistan yolunu kesmek amacıyla icra ettiği ...
Özden Aydın, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YOLUNU KESMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yolunu kesmek no contexto das seguintes notícias.
1
155 BİN TL'LİK SOYGUNU DONERCI ENGELLEDİ
Bir kaç kişinin daha hırsızın yolunu kesmek istemesi üzerine kaçarken paniğe kapılan şahıs elindeki para dolu poşeti yere düşürerek kaçtı. Esnaflardan Hüseyin ... «Milliyet, out 15»
2
Karadeniz fatihi Torje paşa
Bunun yolunu kesmek zorundaydık. Erkan ve Yusuf'u oyun stiline göre marke ettik. Böyle bir takıma karşı oynamak zordu. Oyuncularım yüksek konsantrasyonla ... «Sabah, set 15»
3
Osmanlı yükselişte
Bunun yolunu kesmek zorundaydık. Erkan ve Yusuf'u oyun stiline göre marke ettik. Marin'i de marke ettik ama bir kere kaçırdık golü attı” dedi. Kontrollü bir oyun ... «Hürriyet, set 15»
4
Halep 'cehennemi' yaşadı: 38 ölü
... bu bölgede muhaliflerin Türkiye sınırındaki Azaz kasabasından başlayan ve Halep'e uzanan ikmal yolunu kesmek için son bir ayda saldırılarını yoğunlaştırdı. «Hürriyet, set 15»
5
Yaralı PKK'lıya linç girişimi: Erzincan ve Sivas'ta olaylar çıktı
Ancak sosyal medya üzerinden iletişim kuranlar, PKK'lıyı taşıyan ambulansın yolunu kesmek için 98 kilometre uzaklıktaki Tercan İlçesi'nde toplandı. Bunun ... «Radikal, ago 15»
6
Bitlis'de Yol Kesen PKK'lılarla Çatışma Çıktı !
Bitlis-Diyarbakır yolunu kesmek isteyen PKK'lılar ile güvenlik güçleri arasında çatışma çıktı. PKK'lıları etkisiz hale getirmek için operasyon başlatıldı. «Beşer Haber, ago 15»
7
Suruç'taki Terör Saldırısı
Hedef, bölgesinde huzuru, demokratik kültürü, kardeşlik ve birlik iklimiyle öne çıkan Türkiye'nin yolunu kesmek, güçlü ve büyük Türkiye yolculuğunu sona ... «HABERTURK, jul 15»
8
BİTLİS'TEKİ STK'LARDAN ORTAK AÇIKLAMA
Hedef, bölgesinde huzuru, demokratik kültürü, kardeşlik ve birlik iklimiyle öne çıkan Türkiye'nin yolunu kesmek, güçlü ve büyük Türkiye yolculuğunu sona ... «Milliyet, jul 15»
9
Uludere provokasyonu
7 Haziran seçimlerinde HDP'den Şırnak milletvekili olan Ferhat Encü'nün ilk icraatı, PKK talimatına uygun olarak Uludere'de asker yolunu kesmek oldu. «STAR, jul 15»
10
Medya, sanat ve iş dünyasından Cumhuriyet'e ve Can Dündar'a …
Hele hele haberleşme özgürlüğünün, haber vermenin, haber almanın. Tüm sosyal , yazılı, görsel medya da yok edilse , iletişimin, aktarmanın yolunu kesmek çok ... «T24, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yolunu kesmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/yolunu-kesmek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z