Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abschnittsleiter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABSCHNITTSLEITER EM ALEMÃO

Abschnittsleiter  [Ạbschnittsleiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSCHNITTSLEITER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abschnittsleiter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABSCHNITTSLEITER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abschnittsleiter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Abschnittsleiter no dicionário alemão

pessoa encarregada de uma seção específica em um escritório, autoridade pública ou equivalente für einen bestimmten Abschnitt in leitender Funktion zuständige Person in einem Amt, einer Behörde o. Ä.

Clique para ver a definição original de «Abschnittsleiter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABSCHNITTSLEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABSCHNITTSLEITER

Abschn.
abschnallen
abschnappen
abschneiden
Abschneider
abschnellen
Abschneller
abschnippeln
Abschnitt
Abschnittsbevollmächtigte
Abschnittsbevollmächtigter
Abschnittsgliederung
abschnittsweise
Abschnitzel
abschnüren
abschnurren
Abschnürung
abschöpfen
Abschöpfung
Abschöpfungsauftrag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABSCHNITTSLEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Sinônimos e antônimos de Abschnittsleiter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABSCHNITTSLEITER»

Abschnittsleiter Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden abschnittsleiter bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache dlrg wiki Einsatzabschnittsleiter trägt eine weiße Kennzeichnungsweste ZWRD kein Einsatz Sinne lebens rettungs gesellschaft HAUPTBERUFLICHE ABSCHNITTSLEITER INNEN für Nordseeküste Stellen sind befristet Ende ausbildung gehobener dienst lehrgang münster Ausbildungsabschnitt Teil Lehrgang Rettungsdienst Verbandsführer Stabsarbeit Teilnehmer Brandoberinspektoranwärter BOIA feuerwehr gutefrage Oder einem Verkehrsunfall mehreren vielen Fahrzeugen kann einen gewissen beteiligten Fahrzeuge linguee werden dazu Vorfeld Rallye Verhaltenstrainern Kommunikation großen Menschenmengen vorbereitet innen studierendenwerk hamburg Studierendenwerk Hamburg unterstützt

Tradutor on-line com a tradução de Abschnittsleiter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABSCHNITTSLEITER

Conheça a tradução de Abschnittsleiter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abschnittsleiter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abschnittsleiter» em alemão.

Tradutor português - chinês

节头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sección de la cabeza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

section Head
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खंड प्रधान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قسم رئيس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Зав
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seção de cabeça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধ্যায় হেড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Têtière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seksyen Head
190 milhões de falantes

alemão

Abschnittsleiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セクションヘッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

섹션 헤드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Abschnittsleiter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phần Head
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரிவில் தலைமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Abschnittsleiter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bölüm Kafa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sezione testa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szef sekcji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

porțiunea de cap
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενότητα Head
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

artikel Hoof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sektionschef
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Seksjonsleder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abschnittsleiter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSCHNITTSLEITER»

O termo «Abschnittsleiter» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 122.551 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abschnittsleiter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abschnittsleiter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abschnittsleiter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABSCHNITTSLEITER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abschnittsleiter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abschnittsleiter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abschnittsleiter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABSCHNITTSLEITER»

Descubra o uso de Abschnittsleiter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abschnittsleiter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atemschutz: sicheres und effizientes Vorgehen, ...
a) L Einsatzleiter 1 Führer Bereitstellungsraum Abschnittsleiter Brandbekämpfung Abschnittsleiter Suchen & Retten Abschnittsleiter Rettungsdienst (OrgL) b) r Einsatzleiter Führer Bereitstellungsraum Abschnittsleiter Gefahrenabwehr j ...
Ulrich Cimolino, 2004
2
Einsatz- und Abschnittsleitung: das Einsatz-Führungs-System
Spätestens wenn der Einsatz fortschreitet und zusätzliche Einheiten eintreffen, muss er Abschnittsleiter für bestimmte Bereiche und/oder Aufgaben einsetzen. Diese Abschnittsleiter sind seine Führungskollegen und -partner. Sie erst ...
Ulrich Cimolino, 2009
3
Niedersächsisches Brandschutzgesetz: (NBrandSchG) ; vom 8. ...
(4) Kreisbrandmeister und Abschnittsleiter Freiwilliger Feuerwehren sowie die stellvertretenden Kreisbrandmeister und Abschnittsleiter Freiwilliger Feuerwehren werden für die Dauer von sechs Jahren in das Ehrenbeamtenverhältnis berufen.
Peter Kropf, 2006
4
Hilfeleistungseinsatz in der Wasserrettung
Bis zum Eintreffen weiterer Führungskräfte muss er auch die Aufgaben anderer Abschnittsleiter wie „Ufer“ oder „Sicherung“ übernehmen. □ Übergabe der Einsatzleitung Ist der Zugführer noch nicht an der Einsatzstelle eingetroffen, übernimmt ...
Ulrich Cimolino, 2011
5
Technische Hilfeleistung bei LKW-Unfällen: technische und ...
An- und Abfahrtsbereiche Bereitstellung Abb. 2.1.2/1: Standardisierter Führungsaufbau nach EFS bei einem LKW-Unfall (Grafik: Cimolino) - Der Abschnittsleiter „Logistik" kümmert sich bei größeren Einsatzstellen um geeignete An- und ...
Ulrich Cimolino, 2003
6
Technische Hilfeleistung bei Busunfällen
Die Abschnittsleiter können je nach Einsatzgröße wiederum Unterabschnitte bilden und darin einzelne Bereiche oder (Teil-)Aufgaben an Unterführer (z.B. Zug - und Fahrzeugführer) übergeben. Das ganze System ist flexibel und lässt sich an ...
Ulrich Cimolino, 2001
7
Technische Hilfeleistung bei PKW-Unfällen
Bis zum Eintreffen weiterer Führungskräfte muss er auch die Aufgaben der Abschnittsleiter „Technische Rettung", „Sicherung" und ggf. weiterer Abschnitte übernehmen. □ Führungsgehilfe Der Führungsgehilfe fährt den Einsatzleitwagen und ...
Jan Südmersen, 2008
8
Absturzsicherung und einfache Rettung aus Höhen und Tiefen
Die Einteilung der Abschnitte entspricht dabei am besten den wichtigsten Aufgaben an der Einsatzstelle: Der Abschnittsleiter „Sicherungsmaßnahmen" ist für die Absicherung der Einsatzstelle (z.B. im Umfeld von laufenden Baumaßnahmen ...
Wolfgang Werft, Ulrich Cimolino, 2009
9
Persönliche Schutzausrüstung
Abschnittsleiter = Einsatzabschnittsleiter nach FwDV 100. (Grafik: GRAEGER, 2003) 1 Truppführer von Truppfahrzeugen sollten nur in Ausnahmefällen gekennzeichnet werden. Ausnah- mefall wäre z.B. Führer einer DLK führt dazu noch ...
Manuel Fabrizio, Ulrich Cimolino, Jörg Lange-Hegermann, 2014
10
Der Spiegel des Schöpfers: Roman
»Nun ja...« »Gut. IcherwarteSiedann pünktlich um 23 Uhr 50 Uhr.« »Aber –« Dochesdrang nurein Tutenan seinOhr. Der Abschnittsleiter hatte bereits aufgelegt. Ruben sah auf seine Uhr. Ihm blieben noch 26 Minuten. »Scheiße!« Die große Uhr ...
Thomas Franke, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSCHNITTSLEITER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abschnittsleiter no contexto das seguintes notícias.
1
Regionspräsident ernennt fünf stellvertretende Brandabschnittsleiter
Im Brandschutzabschnitt I (Neustadt, Wunstorf und Garbsen) vertritt Martin Höflich künftig Abschnittsleiter Jörn Engel. Der heute 53-Jährige trat 1979 in die ... «Burgwedel Aktuell, mai 16»
2
Hauptwache und Unterkunft nach drei Jahren fertig saniert und ...
Bevor der kleine Rundgang durch die beiden Gebäude der DLRG startete, zeigte Hubertus Patzelt, DLRG-Abschnittsleiter in Heiligenhafen, einige Bilder vom ... «fehmarn24, mai 16»
3
„Hier wird nicht gestorben!“
Bad Aibling/Rosenheim – Riffelmacher war als „Abschnittsleiter“ und „Leiter der Einsatzstelle“ am Ort des Zugunglücks in Bad Aibling. „Die Situation war ... «Oberbayerisches Volksblatt, fev 16»
4
Nur noch zwei Brandschutzabschnitte
Der Kreisbrandmeister und die Abschnittsleiter wirken bei der Wahrnehmung und Erfüllung dieser Aufgaben mit und unterstützen den Landkreis dabei. «Volksstimme, dez 15»
5
Katastrophenschutz Quellendorf - Neue Abschnittsleiter vom ...
Die Beratung nutzte der Landrat auch, um die drei neuen, vom Kreistag bestätigten Abschnittsleiter zu berufen. Die Abschnittsleiter werden nicht mehr territorial ... «Mitteldeutsche Zeitung, dez 15»
6
Innenminister Studt stattet DLRG-Rettern Besuch ab
Davon konnte sich Innenminister Stefan Studt bei einem Besuch bei der DLRG am Heiligenhafener Badestrand überzeugen. DLRG-Abschnittsleiter Hubertus ... «fehmarn24, ago 15»
7
Wo die Polizei in Berlin am schnellsten und langsamsten ist
Abschnittsleiter Hans-Werner Schramm nennt drei Gründe für das schlechte Abschneiden. "Wir haben das Phänomen Avus, die den Abschnitt teilt. Es gibt kaum ... «Berliner Morgenpost, jul 15»
8
Bellmann ist neuer Kreisbrandmeister - Kreistag bestätigt offiziell ...
Volker Bellmann war zuvor Abschnittsleiter Elbe und ist bereits seit Jahren Vorsitzender des Kreisfeuerwehrverbands. Torsten Lorenzen hatte bislang das Amt ... «Kreiszeitung Wochenblatt, jul 15»
9
Anton Lüken übergibt Feuerwehr-Amt an Gerd Köbbe
Abschnittsleiter und stellvertretender Kreisbrandmeister Anton Lüken aus Papenburg wird am Montag, 13. Juli, 63 Jahre alt und kann aufgrund der Vorschriften ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jul 15»
10
DLRG ist bestens aufgestellt
Heiligenhafens Abschnittsleiter Hubertus Patzelt (l.) und DLRG-Landesgeschäftsführer Thies Wolfhagen blicken auf die Ostsee, die gestern nicht zum Baden ... «fehmarn24, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abschnittsleiter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abschnittsleiter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z