Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abwehrzauber" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABWEHRZAUBER EM ALEMÃO

Abwehrzauber  Ạbwehrzauber [ˈapveːɐ̯t͜sa͜ubɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABWEHRZAUBER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abwehrzauber e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABWEHRZAUBER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abwehrzauber» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Abwehrzauber no dicionário alemão

Ato mágico ou meios mágicos para evitar espíritos malignos. magische Handlung oder magisches Mittel zur Abwehr böser Geister.

Clique para ver a definição original de «Abwehrzauber» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABWEHRZAUBER


Abstauber
Ạbstauber
Bohrschrauber
Bo̲hrschrauber
Budenzauber
Bu̲denzauber [ˈbuːdn̩t͜sa͜ubɐ]
Feuerzauber
Fe̲u̲erzauber
Hubschrauber
Hu̲bschrauber 
Kampfhubschrauber
Kạmpfhubschrauber
Klauber
Kla̲u̲ber
Liebeszauber
Li̲e̲beszauber [ˈliːbəst͜sa͜ubɐ]
Militärhubschrauber
Militä̲rhubschrauber [miliˈtɛːɐ̯huːpʃra͜ubɐ]
Notarzthubschrauber
No̲tarzthubschrauber
Rettungshubschrauber
Rẹttungshubschrauber [ˈrɛtʊŋshuːpʃra͜ubɐ]
Rothenburg ob der Tauber
Ro̲thenburg ob der Ta̲u̲ber
Schrauber
Schra̲u̲ber
Tauber
Ta̲u̲ber 
Tragschrauber
Tra̲gschrauber
Urlauber
U̲rlauber 
Zauber
Za̲u̲ber [ˈt͜sa͜ubɐ]
blitzsauber
blịtzsa̲u̲ber
sauber
sa̲u̲ber 
unsauber
ụnsauber

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABWEHRZAUBER

Abwehrmaßnahme
Abwehrmechanismus
Abwehrrakete
Abwehrreaktion
Abwehrreflex
Abwehrriegel
Abwehrschlacht
Abwehrseite
Abwehrspezialist
Abwehrspezialistin
Abwehrspiel
Abwehrspieler
Abwehrspielerin
Abwehrstellung
Abwehrstoff
Abwehrstrategie
Abwehrsystem
Abwehrverhalten
Abwehrversuch
Abwehrzoll

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABWEHRZAUBER

Analogiezauber
Anzengruber
Bildzauber
Bühnenzauber
Fruchtbarkeitszauber
Hafturlauber
Huber
Jagdzauber
Regenzauber
Rucksackurlauber
Räuber
Schadenzauber
Schutzzauber
Seeräuber
Tuber
Täuber
Wortklauber
Zerstäuber
Zuber
pieksauber

Sinônimos e antônimos de Abwehrzauber no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABWEHRZAUBER»

Abwehrzauber abwehrzauber spruch wörterbuch harry potter abwehr schwarzer magie schutzzauber Schutzzauber Erkennen Magie Abwehr Voodoo Liebeszauber hexenalltag müssen durchdacht ausgeführt werden Mensch etwas bedrückt oder sich durch schwarz magische gestern heute geiernotizen März Schutz sogenannte apotropäische Handlungen gehören Standardrepertoire esoterisch verwirrter bannbeschwoerung ritual Beschwoerungsritual Zauberspruch Angebot Orakel macht weißen Neues Thema erstellen Forum Information Betreff Absender Antworten Zugriffe Letzter Beitrag glaube habe einen guildwiki

Tradutor on-line com a tradução de Abwehrzauber em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABWEHRZAUBER

Conheça a tradução de Abwehrzauber a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abwehrzauber a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abwehrzauber» em alemão.

Tradutor português - chinês

病房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wards
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वार्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عنابر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подопечные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enfermarias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়ার্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wad
190 milhões de falantes

alemão

Abwehrzauber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

病棟
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jinem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வார்டுகளில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वार्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koğuşları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reparti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oddziały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підопічні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

secții
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θαλάμους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wyke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avvärjer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avdelinger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abwehrzauber

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABWEHRZAUBER»

O termo «Abwehrzauber» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 144.242 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abwehrzauber» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abwehrzauber
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abwehrzauber».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABWEHRZAUBER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abwehrzauber» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abwehrzauber» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abwehrzauber

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABWEHRZAUBER»

Descubra o uso de Abwehrzauber na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abwehrzauber e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abwehrzauber und Behexung: Studien zum Schadenzauberglauben ...
"Abwehrzauber und Behexung" bietet eine umfassende Darstellung des babylonisch-assyrischen Schadenzauberglaubens.
Daniel Schwemer, I. Tzvi Abusch, 2007
2
Germanenglaube im Christenglauben: Abgötter, Balkenfiguren, ...
Von Abwehrzauber war in diesen Ausführungen schon vielfach die Rede. Ich glaube aus Bogenfeldern der Kirchen zu Oberröblingen und zuHaubers- bronn beweisen zu können,daß die unholde,heidnischeBedeutung sowohldes ...
Siegfried Auermann, 2004
3
Die Brücke von San Giacomo: Riten, Bräuche und Märchen zum ...
Friedhof von Nicastro (Catanzaro, Kalabrien), 1977. S. 14. F. Faeta, Hausaltar anläßlich eines Todesfalles, Ragonä (Catanzaro, Kalabrien), 1979. S. 14. F. Faeta, Abwehrzauber über dem Hauseingang: Kopf eines Engels, Ragonä ( Catanzaro, ...
Luigi Maria Lombardi Satriani, Mariano Meligrana, 1996
4
Rituale und Beschwörungen gegen Schadenzauber
Schadenzauber gehorte in der babylonisch-assyrischen Heilkunde zu den moglichen Ursachen verschiedener Leiden, die als Behexung diagnostiziert und abhangig von der jeweiligen Form der Behexung mit speziellen Ritualen und Heilmitteln ...
Daniel Schwemer, 2007
5
Globus: Illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde
Abwehrzauber. am. bergischen. Hause. Von Otto Schell. Elberfeld. Bücherschau. Kleine Nachrichten. Abdruck nur mit Quellenangabe gestattet. Verantwortlicher Bedakteur: storbenen Arztes Ulysses Aldrovandus 5) in Bologna stammende ...
6
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Pfluegen - Signatur
Räuchern. 2. Eingeben. VII. Abwehr- und Schutz, a) Abwehrzauber, b) Einfache, dauernde Schutzmittel, c) Dauernde Schutzmittel unter der S. und in der S. verpflockt, d) Schutz bei bestimmten Anlässen. 1. Hexen, Alp, wilder Mann, Gespenst.
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
7
Glückszauber: Durch Weiße Magie auf der Sonnenseite des Lebens
In diesem Buch findet jeder eine praktische Anleitung für seinen ganz persönlichen Glückszauber, eine Sammlung wirkungsvoller Rituale und Gebräuche, um die Gunst des Schicksals auf sich zu lenken.
Matthias Mala, 2009
8
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Aal - Butzemann
Unter den Schutzmaßregeln spielt das sofortige Zurückb. als Abwehrzauber eine besondere Rolle M). Gegenmaßregeln solcher Art treten im Zauber immer wieder hervor (vgl. den Art. besprechen). 32) Schönwerth Oberpfalz i, 217; vgl. dazu ...
Verband deutscher Vereine für Volkskunde, 1927
9
Die Mythisierung der Zeit: die beiden Bücher über die ...
Die in diesem Text enthaltenen Sprüche verteilen sich auf drei erhaltene Kolumnen und befassen sich, über elf eng miteinander verwobene Textteile verteilt, mit magischem Heil- und Abwehrzauber an den fünf Schalttagen des altägyptischen ...
Martin Bommas, 1999
10
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Zwischen Abwehrzauber und Schmuck ist eine reinliche Grenze nicht zu ziehen; vermutlich ist dieser aus jenem entstanden. 1.3. Im privaten Bereich dienen Edelsteine als Amulette; sie können etwa Blut stillen, Schmerzen vertreiben und  ...
Gerhard Mueller, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABWEHRZAUBER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abwehrzauber no contexto das seguintes notícias.
1
Glosse: Jogi Löws Abwehrzauber
Die Italiener haben es sofort bemerkt. Was die Hände des Bundestrainers während des Spiels in seiner Hose treiben, hätten die deutschen Fernsehzuschauer ... «DIE WELT, jun 16»
2
Harry Potter - Das bedeuten die Zaubersprüche
Dieser Abwehrzauber hingegen ist kein unmittelbares Latein, sondern vielmehr eine Ableitung lateinischen Ursprungs. "Finite" ist der lateinische Imperativ ... «MOVIEPILOT NEWS, jun 16»
3
Das Imperium schlägt zurück
... Die Anrufung der christlichen und liberalen CSU-Altvorderen ist ein Abwehrzauber gegen den "bösen Geist aus Wolfratshausen", wie Merkel-Anhänger schon ... «DIE WELT, jun 16»
4
Corinna Schnitt zur nächsten »Open Scene«
Teil 1: Fünf Kurzfilme von 1995 bis 2015 zeigen Handlungen als Abwehrzauber, Identitätskonstitution, Ritual und Vision. Teil 2: Fünf Kurzfilme von 2001 bis ... «Wochenanzeiger München, jun 16»
5
Ein Tonkrug zur Abwehr von Hexenzauber
Diese Indizien führen Winghart zu der Überzeugung, dass es sich bei dem Tonkrug um einen mittelalterlichen Abwehrzauber handelte. Nach allgemeiner ... «Merkur.de, mai 16»
6
Schwebesound und Agitprop
Ihr martialischer Bandname Massive Attack dient wohl vor allem einem uralten Manöver: dem Abwehrzauber. Nach Beginn des Zweiten Golfkriegs strichen sie ... «DiePresse.com, fev 16»
7
Wochenkommentar Das falsche Versprechen der Terror-Hermeneutik
Doch das ist reiner Abwehrzauber, meint Svenja Flaßpöhler. Kaum war die Nachricht von dem Anschlag in Istanbul und toten deutschen Touristen in der Welt, ... «Deutschlandradio Kultur, jan 16»
8
Weiden: 2. Rauhnacht
Ein Abwehrzauber ist der sog. Drudenstern sein. Diese böse Drud haben die „Oberpfälzer Schlossteufeln“ in Weiden vertrieben. Die 2. Weidener Rauhnacht ... «Oberpfalz TV, jan 16»
9
Zürcher Völkerkundemuseum ergänzt Heinrich-Harrer-Sammlungen
... er dem Völkerkundemuseum Konvolute von Ethnografika aus West-Neuguinea, Brasilien, Surinam/Französisch Guyana sowie zum Thema Abwehrzauber. «Kleine Zeitung, mar 15»
10
Haute Couture: Die alte Kunst blüht auf
Drei Wochen nach den Anschlägen von Paris schwelgt die Haute Couture in Blumenphantasien. Die hohe Schneiderkunst wirkt wie ein Abwehrzauber: Mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abwehrzauber [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abwehrzauber>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z