Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abzapfung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABZAPFUNG EM ALEMÃO

Abzapfung  [Ạbzapfung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABZAPFUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abzapfung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABZAPFUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abzapfung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Abzapfung no dicionário alemão

o tapping. das Abzapfen.

Clique para ver a definição original de «Abzapfung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABZAPFUNG


Anknüpfung
Ạnknüpfung
Ausschöpfung
A̲u̲sschöpfung
Bekämpfung
Bekạ̈mpfung
Beschimpfung
Beschịmpfung
Brandbekämpfung
Brạndbekämpfung
Dämpfung
Dạ̈mpfung
Erschöpfung
Erschọ̈pfung 
Impfung
Ịmpfung 
Korruptionsbekämpfung
Korruptio̲nsbekämpfung
Schrumpfung
Schrụmpfung
Schutzimpfung
Schụtzimpfung [ˈʃʊt͜s|ɪmp͜fʊŋ]
Schädlingsbekämpfung
Schä̲dlingsbekämpfung
Schöpfung
Schọ̈pfung [ˈʃœp͜fʊŋ]
Terrorismusbekämpfung
Terrorịsmusbekämpfung
Unkrautbekämpfung
Ụnkrautbekämpfung
Verdampfung
Verdạmpfung
Verknüpfung
Verknụ̈pfung
Verstopfung
Verstọpfung 
Verunglimpfung
Verụnglimpfung
Wertschöpfung
We̲rtschöpfung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABZAPFUNG

Abzählreim
Abzahlung
Abzahlungsgeschäft
Abzahlungskauf
Abzahlungsrate
Abzahlungsverpflichtung
Abzahlungswesen
Abzählvers
abzapfen
abzappeln
abzäumen
abzäunen
Abzäunung
abzehren
Abzehrung
Abzeichen
abzeichnen
Abzeichnung
Abziehapparat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABZAPFUNG

Abschöpfung
Abstumpfung
Geldschöpfung
Grippeimpfung
HPV-Impfung
Insektenbekämpfung
Knüpfung
Kriminalitätsbekämpfung
Kröpfung
Lärmbekämpfung
Neuschöpfung
Rattenbekämpfung
Schalldämpfung
Schwingungsdämpfung
Seuchenbekämpfung
Terrorbekämpfung
Ungezieferbekämpfung
Verbrechensbekämpfung
Verkrampfung
Wortschöpfung

Sinônimos e antônimos de Abzapfung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABZAPFUNG»

Abzapfung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden abzapfung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS sangría kostenlosen viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen sangradura Suche Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Suchbegriff wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Schwedisch schwedisches Schwedische gefunden Wort schwedische Vokabeln kostenlos Anzapfung Schema einer Flussanzapfung Eine entsteht wenn sich Flusslauf einem anderen verlagert diesem wörtlichen brauen čeština Während innerhalb dreißig Minuten wird Fass Mischung flüssige Teil sogenannten Bierwürze harten beolingus chemnitz German Spanish translations BEOLINGUS Chemnitz openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ abzapfung Formulierung Stil

Tradutor on-line com a tradução de Abzapfung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABZAPFUNG

Conheça a tradução de Abzapfung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abzapfung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abzapfung» em alemão.

Tradutor português - chinês

流血
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sangrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bleed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खून बहाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ينزف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кровоточить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sangrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রক্ত ঝরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saigner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berdarah
190 milhões de falantes

alemão

Abzapfung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

出血します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metu getihe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chảy máu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரத்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रक्तस्राव होणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sanguinare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krwawić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кровоточити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sângera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιμορραγώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bloei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bleed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blø
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abzapfung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABZAPFUNG»

O termo «Abzapfung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 153.458 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abzapfung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abzapfung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abzapfung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABZAPFUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abzapfung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abzapfung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abzapfung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABZAPFUNG»

Descubra o uso de Abzapfung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abzapfung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ausführliches lehrbuch der arithmetik und algebra zum ...
Nach abermaliger Ergänzung und Abzapfung fliesst von jeder Sorte wieder der yfas Theil ab. Mithin bleibt nach der dritten Abzapfung noch (99 — yiu99) — -pj^ ( 99 — 1^99) reiner Wein zurück &c. Allgemein : wird von a Maass Wein b Maass,  ...
Heinrich Borchert Lübsen, 1871
2
Geschichte der Augenheilkunde
Die Abzapfung des vermehrten Kammerwassers, bei der sogenannten Augenwassersucht, scheint zuerst der berühmte ANTON NUCK (1650 bis 1 692), Professor zu Leyden, der auch mit zuerst die schnelle Wiederbildung des entleerten ...
Julius Hirschberg, 1977
3
Praktische Anweisung zur algebraischen und combinatorischen ...
Auf ahnliche Art findet man für die vierte Mischung die Anzahl Maase des im Fasse befindli» chen Weins — ^"-^^, für die fünfte Mischung ^sm — d)'^ ^^ ^^^^ ^ ^ h^ ^^ Mischung in' die erste Abzapfung statt, vor der zweiten Mischung die zweite, ...
Johann W. Müller, 1814
4
Abhandlungen der Churfürstlich-Baierischen Akademie der ...
DritM. Zlbstltz. '.'. Von. Abzapfung. des. Wassers. aus. den. Morästen. 2s. «Die erste Sorge des Landmannss, welcher aus seinen Norästen einen Nutzen ziehen will, muß dahin gerichtet seyn, >aß er das überfiüßige Wasser aus denselben ...
5
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Abweichung-Abzapfung. -. 19 .Abweichung„. oäzwpljenjeZ uUadjuujez 11]()0n. Abweichungszirkel /- m. uklonj kumlmz, u]cl0710 FEZ'jlc). Abweichuugsinfirument - n. 11]:10nj1c. Ahweidem 1-. (L. päscj, poyäztj, value'xßtj. Abweifem -u. a. ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
6
Der Königl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften neue ...
Bemerkungen in dem geöffneten Leichname eines Man» nes, der bey seinen Lebzeiten die Bauchwasser- > " . sucht gehabt, . und oft die Abzapfung des Wassers gelitten hatte. ^ Von Ewald Ribe eingesandt. ^er.Candidat der Arztneykunst ...
Kungliga Svenska Vetenskapsakademien (Stockholm), Abraham Gotthelf Kästner, Heinrich Friedrich Link, 1755
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
... der bey der Abzapfung des Stammes immer grüne und □unverletzte Zweige behält, deren lebendige Thätig- Keit dazu beyträgt, dass der Stamm diese Abzapfung -jährlich regelmässig auszuhalten im Stande ist. Ganz der Besteurung des ...
8
“Joseph Jakob Plenk ...” Anfangsgründe der Geburtshilfe
Die Abzapfung des waffcrfüchtigen Bauches kann auf zwenerlei Art gefihehen: mit dem Nagel des Zeigefingers7 oder mit einem Inftrumente. Die Haut" an dem Bauche* des Kindes macht7 über einen Zoll breit 7 eine dünne Falte7 welche fich ...
Joseph Jakob Plenk, 1781
9
Joseph Jakob Plenk, der Chirurgie Doktor, der Anatomie, ...
Die Abzapfung des wassersüchtigen Bauches kann auf zweyerlei Art geschehen : mit dem Nagel des Zeigefingers, oder mit einem Instrumente. Die Haut an dem Bauche des Kindes macht, über einen Zoll breit, eine dünne Falte, welche sich ...
Joseph Jacob ¬von Plenck, 1781
10
Der scheidekünstler im brau- und brennhause: Ein nützliches ...
Denn das künstliche Verfahren der Engländer, d«e Abzapfung der fixen Luft, war uns, war selbst dem berühmten Hermbstädt nicht bekannt. Und ohne diese künstliche Abzapfung ist es nicht möglich, ein Bierfaß luftdicht zu verschließen, und ...
Joseph Servière, 1816

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABZAPFUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abzapfung no contexto das seguintes notícias.
1
Indien auf der Suche nach 15 Billionen Euro
Es geht ihr um Stromausfälle und die explodierten Stromkosten, um illegale Abzapfung von Strom durch reiche Inder, um die Manipulation von Stromuhren ... «DIE WELT, jul 13»
2
Kosovo privatisiert das Stromnetz
Der Rest entfällt auf die illegale Abzapfung von Elektrizität und die Nichtbezahlung von Stromrechnungen. Nicht ohne Grund kämpft KEDS mit unbeglichenen ... «NZZ Online, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abzapfung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abzapfung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z