Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Adabei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADABEI

aus mundartlich a dabei = auch dabei.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ADABEI EM ALEMÃO

Adabei  [A̲dabei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADABEI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adabei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADABEI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Adabei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Schickeria

Schickeria

O Schickeria é um termo originalmente zombeteiro para o "Szenepublikum", cujas escapadas de festa são dadas ao público em geral pelo jornalismo boulevard. Um sinônimo disso é o termo Schickimicki. Esta palavra também é usada adjetivamente e para membros individuais da "Schickeria". Die Schickeria ist eine ursprünglich spöttische Bezeichnung für das Szenepublikum, dessen Party-Eskapaden durch den Boulevardjournalismus der breiten Öffentlichkeit zugetragen werden. Synonym dazu ist der Begriff Schickimicki. Dieses Wort wird auch adjektivisch und für einzelne Angehörige der „Schickeria“ verwendet.

definição de Adabei no dicionário alemão

Quem quer estar em todos os lugares, se sente importante e pertence a todos os lugares. jemand, der überall dabei sein will, sich überall wichtig und dazugehörig fühlt.
Clique para ver a definição original de «Adabei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ADABEI


Farbei
Fạrbei
Gelbei
Gẹlbei
Kaschubei
Kaschube̲i̲
Salbei
Sạlbei  , auch: […ˈba͜i]
anbei
anbe̲i̲  , auch: [ˈan…] 
bei
be̲i̲ 
dabei
dabe̲i̲  , hinweisend: [ˈdaːba͜i]
herbei
herbe̲i̲ 
hiebei
hiebe̲i̲, auch: [ˈhiː…]
hierbei
hi̲e̲rbei, auch: […ˈba͜i]
nahebei
na̲hebe̲i̲
nebenbei
nebenbe̲i̲ 
nebstbei
nebstbe̲i̲
vorbei
vorbe̲i̲ 
wobei
wobe̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ADABEI

Ada
ADAC
adagietto
adagio
adagissimo
Adaktylie
Adam
Adam Riese
Adamantin
Adamantinom
Adamantoblast
Adamas
Adamit
Adamitin
adamitisch
Adamsapfel
Adamsit
Adamskostüm
Adaptabilität
Adaptation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ADABEI

Agnus Dei
Brunei
Datei
Lei
Leihbücherei
Mongolei
Polizei
Schneiderei
Slowakei
Türkei
allerlei
drei
ei
frei
hei
keinerlei
kostenfrei
unfallfrei
versandkostenfrei
zwei

Sinônimos e antônimos de Adabei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADABEI» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Adabei» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Adabei

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ADABEI»

Adabei Wichtigtuer Wichtigtuerin adabei ribiselwein shop oberhaag pfirsichspritzer weyer Wörterbuch berg krone kaufen Schickeria eine ursprünglich spöttische Bezeichnung für Szenepublikum dessen Party Eskapaden durch Boulevardjournalismus breiten Öffentlichkeit zugetragen werden dazu Begriff Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache universal lexikon deacademic адабай человек который стремится вращаться высших сферах быть на виду курсе светских новостей сплетен название от dabei ostarrichi wörterbuch Ausdruck bedeutet jemand allen gesellschaftlichen Anlässen Österreichisches Sport Bälle Live Events Sonstiges Trailer

Tradutor on-line com a tradução de Adabei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADABEI

Conheça a tradução de Adabei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Adabei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Adabei» em alemão.

Tradutor português - chinês

广告查看
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oferta Ver
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ad View
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विज्ञापन देखें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرض الإعلانات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Посмотреть на
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vaga Ver
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যাড দেখুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Voir l´annonce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

iklan View
190 milhões de falantes

alemão

Adabei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

広告の表示
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

광고보기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ad View
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xem quảng cáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளம்பரத்தைப் பார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाहिरात पहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Reklam Görünümü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ad View
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zobacz ogłoszenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Подивитися на
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vezi Ad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ad Προβολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

advertensie View
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ad View
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annonsen Se
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Adabei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADABEI»

O termo «Adabei» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.361 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Adabei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Adabei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Adabei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADABEI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Adabei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Adabei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Adabei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ADABEI»

Descubra o uso de Adabei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Adabei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rund um die Welt auf Kurs Süd: Reporter Adabei berichtet
In 27 Berichten an seine Lesergemeinschaft werden die Erlebnisse und Eindrücke auf der 122tägigen Kreuzfahrt rund um die Welt, ergänzt mit zahlreichen Bildern geschildert.
Robert Krumboeck, R. Krumboeck, 2014
2
Portfoliomanagement in Unternehmen: Leitfaden für Manager ...
Das Produkt wird zu einem späten Mitläufer („Adabei“) und die erwarteten Erträge können wiederum nicht realisiert werden. Beide Situationen können zu nachhaltigem Schaden für das Unternehmen infolge ent- sprechender Fehlinvestitionen ...
Reinhard Grimm, 2014
3
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 1999
Funktion: Reporter, Kolumnist. Tätig bei: Kronen Zeitung, Adabei., 1190 Wien, Muthg. 2. Geboren - Datum, Ort: 5. Februar 1943, Olmütz. Familienstand: Verheiratet mit Benvenuta. Schöpferische Akte: Das Adabei-Buch ist im Entstehen.
Algoprint
4
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges Dezember 2002
Funktion: Reporter, Kolumnist. Tätig bei: Kronen Zeitung, Adabei., 1190 Wien, Muthgasse. 2. Geboren - Datum, Ort: 5. Februar 1943, Olmütz. Familienstand: Verheiratet mitBenvenuta. Schöpferische Akte: Adabei-Buch. Hobbies: Jagd.
Algoprint
5
Club Carriere
Tätig bei: Kronen Zeitung, Adabei. ... Schöpferische Akte: Adabei-Buch. ... Bis vor sechs Jahren machte ich unter dem Titel „Das ungewöhnliche Interview“ auch hier große Reportagen, ehe ich die Adabei- Kolumnevon Roman Schliesser ...
‎2003
6
Freibord
noch heute bewährtes Konzept!): "I bin der Herr von Adabei, Is wo was los, da bin glei a dabei! Am Aisergrund, da bin i z'haus, Die Kronen Zeitung ist mei Haus!" Ein breiter Teil der Bevölkerung schien sich mit dem Adabei zu identifizieren: es  ...
7
Weg vom Fenster
adabei“, auchdabei, wieTom ihrerklärt hatte. Das einstige AtelierJean,dieMutter allerRegensburger Szenekneipen, hießheute Hinterhaus; das Ambrosius, Ort legendärer Feten, existierte nochimmerunterdem alten Namen,Tomhattedort ...
Barbara Krohn, 2014
8
Journalismus und Unterhaltung: Theoretische Ansätze und ...
haltung) auch alle werberischen sowie produktbedingten Thematisierungsformen. Die folgende Matrix nennt einige Beispiele. 4.1.2 Gründe für die Entgrenzung auf der Mesoebene 4.1.3 Gründe. 4 Dass auch Adabei-Selbstthematisierungen ...
Armin Scholl, Rudi Renger, Bernd Blöbaum, 2007
9
Die Deutsche Dichtung Der Neuesten Zeit
Der gute Vincenz Chiaracci, der Schöpfer der ‚Frau Sopherl vom Naschmarkt', schuf noch eine andere unwienerische Figur, die des ‚Herrn von Adabei'. Ein solcher intellektueller Herr von Adabei bin ich gewesen: da liegen die Tugenden  ...
Johannes Mumbauer, 2013
10
Autofahrer unterwegs: prominente Sprecher erinnern sich
Pressesplitter ADABEI Herbert Suchanek DER NEUE Pressesplitter TWIST WIDER WILLEN Apropos: Rosemarie. Dass man nicht einfach in die Sendung Autofahrer unterwegs kommen und seine Platten abspielen lassen kann, musste der ...
Lore Neumeier, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADABEI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Adabei no contexto das seguintes notícias.
1
Wrabetz führt „Adabei"-Ranking an
Nach 91 Ausgaben im ersten Quartal ging Alexander Wrabetz als Sieger hervor - zwölf Mal war der ORF-Chef in der Adabei-Sendung zu sehen. Kathrin ... «Leadersnet.at, abr 16»
2
Iva Schell schwanger - "Maximilian hätte dieser Beziehung Segen ...
Im Adabei- Gespräch betonte Iva, dass sie "das Gefühl habe, Maximilian hätte dieser Beziehung seinen Segen gegeben, da es ja in der Familie bleibt". «Krone.at, abr 16»
3
Most important Person im ORF: Alexander Wrabetz
Nach 91 Ausgaben im ersten Quartal gibt es einen klaren Sieger: Ganze zwölf Mal gastierte ORF-Chef Alexander Wrabetz bei der Adabei-Sendung. Er schlug ... «Kurier, abr 16»
4
Bei kranker Larissa - Gabalier besucht Kind mit Glasknochenkrankheit
... Namen von Larissas Familie um dieses Treffen bat. "Ich habe es damals versprochen - und ich halte meine Versprechen", so Andreas im Adabei- Gespräch. «Krone.at, fev 16»
5
Tara datet Kardashian-Ex
Gegenüber Adabei-TV hat die 22-Jährige nun über ihr Leben voller Partys und Promis geplaudert. Sie liebe vor allem die Clubs in Las Vegas, wo das Motto ... «Seitenblicke Magazin, fev 16»
6
95. Jägerball - Steirer bliesen in der Hofburg zum Halali
Adabei: Minister Andrä Rupprechter, Präsidentschaftskandidat Rudolf Hundstorfer, Staatssekretär Harald Mahrer, Steiermarks Landeshauptmann Hermann ... «Krone.at, jan 16»
7
Bei Fashion Week - Larissa Marolt ist unsere Frau in Berlin
Denn adabei sind: die Topmodels Irina Shayk und Gigi Hadid sowie lokale Schönheiten wie Lena Gercke oder Mandy Capristo, Schauspielerin Sonja ... «Krone.at, jan 16»
8
Weniger Alkohol und die Weltherrschaft!
... haben sich wieder eine Menge vorgenommen. Adabei-TV-Moderatorin Sasa Schwarzjirg erzählen sie von ihren guten und manchmal verrückten Vorhaben… «Krone.at, dez 15»
9
Aus bestätigt - Die Ex-Ministerin und der Graf sind getrennt
ADABEI fragte bei Maria Rauch- Kallat nach, und sie stellte dazu klar: "Wir sind getrennt. Aber wir lassen uns nicht scheiden. Mehr ist dazu nicht zu sagen! «Krone.at, dez 15»
10
Adieu! - "Adabei"-Legende Roman Schliesser verstorben
Die große "Adabei"-Legende der "Krone", Roman Schliesser, ist im Alter von 84 Jahren verstorben. Der wegen seiner spitzen Feder ebenso geachtete wie ... «Krone.at, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adabei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/adabei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z