ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZWEI
mittelhochdeutsch, althochdeutsch zwei.
O QUE SIGNIFICA ZWEI EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «zwei» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de zwei no dicionário alemão
Exemplos de duas pessoas dois números de cinquenta euros, dois de vocês, dois, dois e dois, lado a lado, fomos dois da aliança de dois imperadores, dois amantes / dois amantes dentro de dois anos, dois anos depois, dois anos atrás não pode ser explicado com duas ou três palavras, muitos cumprimentos de nós dois. Beispiele zwei Personen zwei Euro fünfzig Nummer, Seite zwei zwei von euch wir zwei sie gehen zwei und zwei nebeneinander wir waren zu zweien der Bund zweier Kaiser, zweier Liebenden/ zweier Liebender innerhalb zweier Jahre, dieser zwei Jahre in, nach, vor zwei Jahren das lässt sich nicht mit zwei, drei Worten erklären viele Grüße von uns zweien.
Clique para ver a
definição original de «zwei» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
SINÔNIMOS DE «ZWEI» EM ALEMÃO
As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «zwei» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de zwei
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZWEI»
zwei
beide
Paar
glorreiche
halunken
einem
gedicht
wörter
leben
film
duden
taschen
glücklich
machen
home
produkte
shop
kennwort
registrieren
warenkorb
Logo
news
foto
japanese
korean
Kuttner
plus
Erleben
Programm
alle
Sendungen
Zweiten
Deutschen
Fernsehens
ständig
verfügbar
interaktiv
Serien
Shows
Zwei
eins
radioeins
Mann
Thema
diesmal
Heim
Heimat
schutzministerium
darf
arbeitet
Heimdal
Wächter
Götterbrücke
Dabei
Neues
Design
neuer
Name
altbewährte
Qualität
heißt
jetzt
Kamilla
Senjo
Anja
Petzold
begrüßen
natürlich
weiterhin
TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWEI»
O termo «zwei» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição
2.569 da nossa listagem de termos mais usados do
dicionário alemão.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zwei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de
zwei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso
dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zwei».
10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZWEI»
Citações e frases célebres com a palavra
zwei.
Alexandre Dumas der Ältere
Das Joch der Ehe ist so schwer, dass man zwei Leute braucht, es zu tragen. Manchmal auch drei.
Eine geteilte deutsche Nation: Das ergibt nichts Besseres als zwei Nationen von Landsknechten.
Benjamin Constant de Rebecque
Ich denke an nichts als an Sie, aber ich kann mich vielleicht noch bekämpfen. Seit den letzten zwei Tagen sehe ich nichts anderes als Sie. All Ihr Reiz, den ich immer gefürchtet habe, ist in mein Herz eingefallen. So sehr, daß ich kaum zu atmen vermag [...]. Ich komme Ihnen vielleicht verrückt vor; aber ich sehe Ihren Blick, ich wiederhole mir Ihre Worte [...]. Ich habe recht, wenn ich verrückt bin. Ich wäre verrückt, wenn ich es nicht wäre.
Alles hat zwei Seiten, und davon ist mindestens eine positiv.
Er würde sicher gern zwei Zwerge im Auto haben.
Das beste an der Zukunft ist, daß niemals zwei Tage auf einmal kommen.
Ich glaube, ich habe heute zwei Spiele gesehen. Eines in der ersten Hälfte, das andere in der zweiten.
Fußballspiel - eines der beliebtesten Kampfspiele der Spätzeit. Es wurde zwischen zwei Mannschaften ausgefochten und bestand darin, einen großen Ball durch Fußtritte ins Tor des Gegners hinein zu befördern.
Der Gedanke ist nur ein Blitz zwischen zwei langen Nächten; aber dieser Blitz ist alles.
Es gibt nur zwei Wege, um auf der Welt vorwärtszukommen: durch seine eigenen Fähigkeiten oder durch die Dummheit der anderen.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZWEI»
Descubra o uso de
zwei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
zwei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zwei Schwerter -
zwei Reiche: Martin Luthers ...
One of the reasons for this is that up to now Luther's historical qualifications had not been studied sufficiently. Volker Mantey closes this gap by examining the late medieval history of the tradition of Luther's doctrine of two kingdoms.
2
Zwei Völker in deinem Leib: Gegenseitige Wahrnehmung von ...
English summary: This provocative book has been gaining acclaim and stirring controversy for its bold reinterpretation of the relationship between Judaism and Christianity, especially in medieval Europe: not a relationship of mother and ...
3
John Locke:
Zwei Abhandlungen über die Regierung
The ABC of Politics wurde Lockes politische Philosophie schon von seinen Zeitgenossen genannt.
Michaela Rehm, Bernd Ludwig, 2012
Eva ist eine Kämpferin.
Diana Beate Hellmann, 2012
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
6
Zwei unerwartete Laufbahnen: die Karriereverläufe von ...
In ihrer Untersuchung stellt Sylvia Meichsner die Frage, welche Faktoren zusammentreffen m ssen, damit zwei zun chst so unwahrscheinlich erscheinende Laufbahnen wie die Schr ders und Fischers berhaupt m glich werden k nnen.
7
Jenseits der
zwei Geschlechter: Wenn nicht sein kann, was ...
Menschen jenseits der zwei Geschlechter k”nnen dem weiblichen oder dem m„nnlichen Geschlecht nicht eindeutig zugeordnet werden.
8
Eins,
zwei - Brei!: Einfache Grundrezepte, x-mal variiert
Sicherheit: So wissen Eltern, was ihrem Kind bekommt und wirklich schmeckt. Kochbücher über Babybreie gibt es viele, aber nun kommt "Eins, zwei - Brei!". Einmalig ist das Baukastensystem.
9
Kochen für
zwei - und nichts bleibt übrig
Kochen für zwei - hier gibt's Genuss im Doppelpack: mit über 110 modernen Rezepten von blitzschnell und einfach bis hin zu Verwöhngerichten fürs Wochenende.
10
Maya und Azteken:
Zwei Kulturen,
zwei Epochen ? ein Schicksal?
Die meisten Menschen heutzutage werden vermutlich schon von den Maya und Azteken geh”rt haben, obgleich sie diese wahrscheinlich nicht genau einzuordnen verm”gen.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZWEI»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
zwei no contexto das seguintes notícias.
Zwei Maskierte überfallen Hotel - Polizei warnt vor Tätern
Wie die Polizei mitteilte, brachen die zwei maskierten, dunkel gekleideten Männer in der Nacht zum Montag in das Hotel ein, fesselten den Nachtportier und ... «Merkur.de, mar 17»
Allein auf weiter Flur
In harten Zeiten heißt es Durchhalten: Die ARD verarbeitet die Krise der Landwirte mit „Zwei Bauern und kein Land“ in einer urigen Komödie, verliert die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 17»
Nachwuchssorgen trotz Zwei-Kind-Politik
China hat im letzten Jahr die Zwei-Kind-Politik eingeführt, um die Zahl der Neugeborenen im Land zu erhöhen. Doch die ist längst nicht so gestiegen, wie es ... «tagesschau.de, fev 17»
USA beharren nicht mehr auf Zwei-Staaten-Lösung
Die US-Regierung besteht nach Angaben eines ranghohen Vertreters des Weißen Hauses nicht mehr auf einer Zwei-Staaten-Lösung im Nahost-Konflikt. «DIE WELT, fev 17»
Israel begräbt die Zweistaatenlösung
Illegale Siedlungen im Westjordanland werden legalisiert. Die Folgen für den Nahostkonflikt sind weitreichend. Dahinter steht auch die Euphorie über ... «ZEIT ONLINE, fev 17»
Zwei Siege und ein Crash für Mick Schumacher
Mick Schumacher hat auf der dritten Station der indischen Nachwuchsserie MRF-Challenge seine Saisonsiege drei und vier gefeiert, wegen eines Crashs im ... «sport.de, jan 17»
Höllenkreise der Drögheit
Während man dort seinerzeit gerne alberne Hüte trug und gackeriger Albernheit frönte, kommt "Zwei für Einen" nicht nur wegen Schreyls hochgeknöpftem Outfit ... «SPIEGEL ONLINE, jan 17»
Zwei Besucher aus Deutschland unter den Todesopfern
Bei dem Anschlag auf einen Istanbuler Nachtclub in der Silvesternacht sind auch zwei Besucher aus Deutschland getötet worden. Einer der Männer war ein 26 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 17»
Zwei am großen See – Feindliche Übernahme
Das "Kleine Hotel am großen See" läuft so gut, dass Antonia und Regina schon in einem Jahr schuldenfrei sein könnten. Doch ein Wasserrohrbruch dämpft ihre ... «Erstes Deutsches Fernsehen, dez 16»
Zwei-Faktor-Authentifizierung für deutsche Amazon-Kunden gestartet
Amazon hat die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Kunden in Deutschland gestartet. Darüber kann man sein Konto noch effektiver gegen Missbrauch absichern: ... «Heise Newsticker, dez 16»