Significado de "drei" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DREI

mittelhochdeutsch, althochdeutsch drī; vgl. lateinisch tres, griechisch treĩs = drei.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DREI EM ALEMÃO

drei  [dre̲i̲ ]

TRADUÇÃO DE DREI

Conheça a tradução de drei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de drei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «drei» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 三
• Tradutor português - espanhol: tres
• Tradutor português - inglês: three
• Tradutor português - hindi: तीन
• Tradutor português - arabe: ثلاثة
• Tradutor português - russo: три
• Tradutor português - português: três
• Tradutor português - bengali: তিন
• Tradutor português - francês: trois
• Tradutor português - malaio: tiga
• alemão: drei
• Tradutor português - japonês: 三つ
• Tradutor português - coreano: 세
• Tradutor português - javanês: telung
• Tradutor português - vietnamita: ba
• Tradutor português - tâmil: மூன்று
• Tradutor português - marata: तीन
• Tradutor português - turco: üç
• Tradutor português - italiano: tre
• Tradutor português - polonês: trzy
• Tradutor português - ucraniano: три
• Tradutor português - romeno: trei
• Tradutor português - grego: τρία
• Tradutor português - africâner: drie
• Tradutor português - sueco: tre
• Tradutor português - norueguês: tre

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «DREI»

Citações e frases célebres com a palavra drei.

1

Arnold Bennett

Ein Mensch mit sechzig war zwanzig Jahre im Bett und hat drei Jahre gegessen.

2

Carla Bruni

Ich bin von Zeit zu Zeit monogam, aber ich ziehe die Polygamie vor. Die Liebe dauert lange, aber die brennende Lust nur zwei bis drei Wochen.

3

Chilon von Sparta

Die drei schwierigsten Dinge sind: ein Geheimnis für sich zu behalten, eine Enttäuschung zu vergessen und Muße vernünftig zu nutzen.

4

Fritz Langner

Ihr Fünf spielt jetzt vier gegen drei.

5

Guido Westerwelle

Die unveränderlichen Kennzeichen der FDP sind für mich mit drei Worten zusammengefasst: Leistungsbereitschaft, Weltoffenheit und Toleranz.

6

Heinrich Brüning

Es ist gut, daß Hitler jetzt an die Macht gekommen ist, in drei Wochen hat er ja doch abgewirtschaftet.

7

Jacques Villeneuve

Ich war seit drei Jahren nicht mehr im Kraftraum.

8

John Millington Synge

Wir müssen Stoizismus, Askese und Ekstase vereinen. Zwei sind oft zusammengetroffen, aber nie alle drei.

9

Kiyoshi Inoue

Viele Frauen haben uns angerufen und gefragt, wer denn dieser supergut aussehende Mann auf der deutschen Bank ist. Das ist Biru, einer der drei Trainer der deutschen Mannschaft.

10

Kurt Tepperwein

Alles, was man über das Leben wissen muss, lässt sich in drei Worten zusammenfassen. Es geht weiter.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DREI»

Descubra o uso de drei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com drei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Drei Dialoge zwischen Hylas und Philonous

1713 erschien in London "Drei Dialoge zwischen Hylas und Philonous" von George Berkeley.

George Berkeley, Arend Kulenkampf, 2005

Bei den drei Eichen: Roman

Der reiche John Mandle ist an den Rollstuhl gefesselt.

Edgar Wallace, 2003

Drei große Fußballgötter: Pelé, Franz Beckenbauer, Zinédine ...

Drei große Ausnahmespieler, Vorbilder und Fußballgötter: der Brasilianer Pelé (geb. 1940) ist Weltfußballer des 20.

Anke Dörrzapf, 2009

Die Dasslers: Drei Streifen gegen Puma

Im fränkischen Provinznest Herzogenaurach herrscht der Geist der Brüder 'Adi' und Rudolf Dassler.

Barbara Smit, 2007

Der du bist Drei in Einigkeit: Sheet Music, Hymnus: O lux ...

This Ebook contains the score of the title in C-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.

‎2011

Drei Reisen Nach Italien

Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1832.

Carl Friedrich von Rumohr, 2011

Leonhard Frank: Von drei Millionen drei: Motivik und ...

Die vorliegende Arbeit soll einen groben Überblick über den 1932 erschienenen Roman Von drei Millionen drei von Leonhard Frank bieten, wobei das Hauptaugenmerk auf den Vergleich mit anderen wichtigen Werken des Autors gerichtet sein soll.

Gerald Brandt, 2003

Drei Streifen gegen Puma: zwei verfeindete Brüder im Kampf ...

Historien om Adidas og Puma og deres forhold til sporten.

Barbara Smit, 2005

Arnold Schönberg, drei Klavierstücke Op. 11: Studien zur ...

"The documentary aspect of the dissertation has stood, and will continue to stand, the test of timeö Music and Letters "Brinkmann's mittlerweile 'klassisch' zu nennende Studie - in Darstellung, Gedankenschärfe wie analytischem Zugriff ...

Reinhold Brinkmann, 2000

Vier minus drei: Wie ich nach dem Verlust meiner Familie zu ...

Fünf Tage nach dem schrecklichen Ereignis schreibt Barbara Pachl-Eberhart einen offenen Brief an ihre Verwandten und Freunde, der in beeindruckender Intensität ihre Gefühle darlegt.

Barbara Pachl-Eberhart, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo drei no contexto das seguintes notícias.

Drei deutsche Trainer ohne Europa-Glück

Drei deutsche Trainer haben in den Drittrunden-Hinspielen der Europa-League-Qualifikation keine Siege geschafft. Thorsten Fink verlor mit Austria Wien, Mike ... «sport.de, jul 16»

Drei Tage Open Air - Karlsruhe feiert „Das Fest”

Drei Tage, fünf Bühnen und mehr als 110 Bands, Formationen und Einzelkünstler - Karlsruhe feiert seit Freitag wieder „Das Fest”. Über die Festival-Tage verteilt ... «Berliner Zeitung, jul 16»

Volkswagen - Kalifornische Umweltbehörde lehnt VW-Rückrufplan ...

Die kalifornische Umweltbehörde Carb hat den von VW vorgelegten Rückrufplan für die Reparatur von Dieselfahrzeugen mit Drei-Liter-Motoren abgelehnt. «Süddeutsche.de, jul 16»

Libor-Skandal: Drei Barclays-Händler schuldig gesprochen

Die britische Bank Barclays hatte wegen des Libor-Skandals bereits vor vier Jahren eine saftige Strafe erhalten. Jetzt wurden drei Händler des Geldhauses vor ... «Handelsblatt, jul 16»

Drei Geschwister in Löschteich ertrunken - Hessen, Neukirchen

Drei Kinder sind in einem Löschteich im hessischen Neukirchen verunglückt. Wie die fünf-, acht- und neunjährigen Geschwister in den Teich gerieten, ist noch ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»

Mülheimer Dramatikerpreis für Wolfram Höll "Drei sind wir"

"Drei sind wir" handelt von einem Elternpaar, das ein Kind mit einer seltenen Behinderung bekommt und dessen Tod erwartet. Nach Ansicht der Jury gelingt es ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

Reform: ADAC spaltet sich in drei Teile auf

Der ADAC hat mit großer Mehrheit eine grundlegende Reform beschlossen und spaltet sich in drei Teile auf. So sollen wirtschaftliche Interessen besser vom ... «DIE WELT, mai 16»

Syrien: Drei vermisste spanische Reporter freigelassen

Fast ein Jahr galten sie als vermisst: Jetzt sind drei spanische Journalisten aus ihrer Geiselhaft in Syrien frei gekommen - dank "Verbündeten und Freunden". «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

Drei Menschen sterben bei Autounfall nahe Hannover

In der Region Hannover hat sich am Sonntagmorgen ein tragischer Verkehrsunfall ereignet. Drei junge Menschen kamen dabei ums Leben, zwei weitere ... «NDR.de, mai 16»

Andreas Beurmann: "Drei Fragezeichen"-Fans trauern um Onkel Titus

Fast 40 Jahre lang spielten die Abenteuer der "drei ???" auf dem Schrottplatz von Onkel Titus. Nun ist Andreas Beurmann, Sprecher und Gründer des ... «DIE WELT, abr 16»