Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Äderchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÄDERCHEN EM ALEMÃO

Äderchen  [Ä̲derchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÄDERCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Äderchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÄDERCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Äderchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Äderchen no dicionário alemão

Forma de diminuição da veia. Verkleinerungsform zu Ader.

Clique para ver a definição original de «Äderchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÄDERCHEN


Ammenmärchen
Ạmmenmärchen
Bierchen
Bi̲e̲rchen
Brüderchen
Brü̲derchen
Dickerchen
Dịckerchen
Garmisch-Partenkirchen
Gạrmisch-Partenkịrchen
Gelsenkirchen
Gelsenkịrchen
Härchen
Hä̲rchen
Hürchen
Hü̲rchen
Jährchen
Jä̲hrchen
Märchen
Mä̲rchen [ˈmɛːɐ̯çən] 
Nickerchen
Nịckerchen [ˈnɪkɐçən]
Pärchen
Pä̲rchen
Röhrchen
Rö̲hrchen
Sommermärchen
Sọmmermärchen
Stiefmütterchen
Sti̲e̲fmütterchen [ˈʃtiːfmʏtɐçən]
Töchterchen
Tọ̈chterchen
aufhorchen
a̲u̲fhorchen 
marchen
mạrchen
schnarchen
schnạrchen 
storchen
stọrchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÄDERCHEN

Äderlein
Adermin
adern
ädern
aderreich
Aderstrang
Äderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÄDERCHEN

Blutkörperchen
rchen
Figürchen
Gummibärchen
Hausmärchen
Herrchen
Hintertürchen
Köfferchen
Möhrchen
Mütterchen
Scherchen
Schnürchen
rchen
Volksmärchen
Väterchen
Weihnachtsmärchen
furchen
gehorchen
horchen
Öhrchen

Sinônimos e antônimos de Äderchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÄDERCHEN»

Äderchen äderchen auge geplatzt kontaktlinsen gesicht Wörterbuch dauer lasern nase schmerzen stress werde rote health Frage erst bekomme schon jetzt immer mehr erweiterte Augenpartie besonders stark betroffen selbst roten können Sept „Ich geplatzte sehr unschön aussieht Meine Mutter meine Tanten haben inzwischen Rote behandeln beim hautarzt kiel hautarztzentrum lässt einen entweder Sonnenbrand starke Kälte oder viel Alkohol denken Farbstofflaser lassen sich diese Wissen gesundheit service couperose Curse Celts Fluch Kelten werden feinen durch Gesichtshaut schimmern englischsprachigen Raum genannt Geplatzte ursache laser behandlung Feinste Adern Wangen auffällige über reifen Mannes Couperose

Tradutor on-line com a tradução de Äderchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÄDERCHEN

Conheça a tradução de Äderchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Äderchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Äderchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

拿手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

experto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Adept
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निपुण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

искусный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পারদর্শী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

expert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Adept
190 milhões de falantes

alemão

Äderchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

名人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정통한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mahir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திறமையானவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पटाईत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

usta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

adept
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

майстерний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

părtaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έμπειρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meesters
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Adept
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adept
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Äderchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÄDERCHEN»

O termo «Äderchen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.238 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Äderchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Äderchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Äderchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÄDERCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Äderchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Äderchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Äderchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÄDERCHEN»

Descubra o uso de Äderchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Äderchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Photoshop für Porträtfotografen
Die Porträtretusche Als nächsten Schritt werden Sie die kleinen Äderchen entfernen. 1. Zoomen Sie zunächst möglichst nahe an das linke Auge der Porträtierten. 2. Erstellen Sie jetzt eine neue leere Ebene als oberste Ebene ( nennen Sie sie ...
Stefan Klein, 2011
2
Die verborgenen Krankmacher: Wie man ...
Leider sieht man das nicht, da die Speisen im Inneren des Körpers liegen, und zwar in den Wänden der kleinen Äderchen, der Kapillaren und Präkapillaren. Sie haben eine Gesamtlänge von 380 Kilometern im menschlichen Körper. Dies hat  ...
Guy Laforge, 2011
3
99 Fragen
Frage : Was macht man bei roten Äderchen ? ! Antwort : Zuerst muß man wissen, woher die roten Äderchen kommen. Unseren ganzen Körper durchkreuzen kleine Bahnen, gefüllt mit Blut. Diese Äderchen sind in der Haut und für das Auge  ...
Ewa V. Wascow-Wyszomirska, 2002
4
Das Bild als Autorität: die normierende Kraft des Bildes
Die Stirnlinie wird prägnanter geformt und vor allem werden die in der Zeichnung nur angedeuteten Äderchen an der Schläfe genau ausformuliert. Die charakteristischen Merkmale von Melanchthons Physiognomie, wie das hagere, längliche ...
Frank Büttner, Gabriele Wimböck, 2004
5
Das große Praxisbuch der Schüßlertherapie: Erfolgreich ...
Phosphorsaures Magnesium Gesicht Magnesia-Röte (= Magnesia Rose) Hautfarbe zartrosa bis intensiv karmesinrot, kühle Röte (Kosmetik: Rouge Sommerton„blaue Töne“). besonders auf den Wangen oft unter kleinen, verdickten Äderchen ...
Eveline Tichy, 2010
6
Die neuen Schönmacher: Innovative Beautymethoden zur ...
Diese bläulich-roten Äderchen heißen so, weil sie fächerartig aussehen wie kleine Reisigästchen. Nur ganz oberflächlich liegende Besenreiser kann man selbst mit hochdosierter Vitamin-K-Creme behandeln. Die Äderchen verblassen dann ...
Vanessa Halen, 2008
7
Das Leben ist zu kurz für eine Gurkenmaske
Irgendwo hat Susi gelesen, dass bei den Presswehen die Äderchen im Auge platzen, wenn man die Augen nicht schließt. Solche geplatzten Äderchen sehen sicher ganz schrecklich aus. Was soll ihr Kind denn sagen, wenn es als erstes in  ...
Cornelia Leymann, 2011
8
F. X. Mayr kurz & bündig: verstehen, anwenden, wohlfühlen
Häufig sind auf Wangen und Nase Teleangiektasien zu sehen, dünne, blaurote Äderchen. Auch das Weiße der Augen ist häufig von geschlängelten roten Äderchen durchzogen. Der Volksmund nennt sie »geplatzte Adern«, doch diese Adern ...
Ingrid Ranklein, 2007
9
Aromatherapie für Sie: Duftpflaster & Seelentröster: Die ...
Erweiterte Äderchen im Gesicht (Couperose) sind zwar kein Fall für den Arzt, doch sie können wirklich nerven. Hamamelishydrolat sollte täglich als Gesichtswasser aufgesprüht werden, es hat eine sanft zusammenziehende Wirkung.
Eliane Zimmermann, 2013
10
Ideale für alle Stände oder Moral in Bildern
Das. Bild. des. Äderchen,. Die Natur zeugt weniger Golb , als Eisen. So ists in der moralischen Welt: die auten und edeln Menschen machen nie die Mehrheit. Wer als edel genen will , ohne gut zu sein, widerspricht dem Begriffe, der «m Worte ...
Georg Victor Keller, 1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÄDERCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Äderchen no contexto das seguintes notícias.
1
Geplatzte Äderchen – Hilfe bei Couperose
B. eine Ursache sein. „Die Couperose, also die vermehrten Äderchen im Gesicht, sind ein Symptom der Erkrankung Rosazea“, erklärt Prof. Dr. Christian Raulin ... «Curado.de, jun 16»
2
Geplatzte Ader – Ursachen und Behandlung geplatzter Äderchen
Ein bekanntes Beispiel ist das Nasenbluten, welches durch kleinste geplatzte Äderchen in der Nasenschleimhaut (infolge eines Sturzes, Schlags etc.) ausgelöst ... «Heilpraxisnet.de, fev 16»
3
Augen-Veränderungen ernst nehmen
Rote Augen, häufiges Tränen oder geplatzte Äderchen: Nicht alle Veränderungen am Auge sind harmlos und bilden sich von selbst zurück. Ein Augenarzt verrät ... «t-online.de, jan 16»
4
Äderchen als Schönheitsmakel: Besenreiser sind meist harmlos
Vor allem an den Beinen tauchen sie auf: kleine bläulich-rote Äderchen, die durch die Haut schimmern. Ihre feinen Verästelungen ähneln dünnen Zweigen ... «Berliner Zeitung, nov 15»
5
Blutgefäße: Wann Besenreiser behandelt werden müssen
Besenreiser gelten als Schönheitsmakel: Woher genau die bläulich-roten Äderchen kommen, ist wissenschaftlich unerforscht. Aber Ärzte wissen, wann und ... «DIE WELT, out 15»
6
Geplatzte Adern im Auge können ein Warnzeichen sein
Das Weiße des Auges ist bei den wenigsten Menschen völlig weiß. In der Regel sind kleine Äderchen immer sichtbar. Wenn sich diese weiten, erscheint das ... «The Intelligence, set 15»
7
Besenreiser - Wenn feine Äderchen zum Ärgernis werden
Markus Stücker: Bei den feinen Äderchen handelt es sich um kleine Venen mit einem Durchmesser von maximal einem Millimeter, die vorwiegend an den ... «Derwesten.de, ago 15»
8
Couperose: Toptipps gegen geplatzte Äderchen
Erweiterte oder geplatzte Äderchen können dem Selbstbewusstsein einen ordentlichen Dämpfer geben, vor allem, wenn sie sich im Gesicht befinden. Das als ... «Yahoo Lifestyle Deutschland, mai 15»
9
Augendiagnostik: Was bedeuten geplatze Äderchen & Co.?
Sind vermehrt geplatzte Äderchen im Auge zu sehen, ist es entweder ein zu hoher Blutdruck, der die Gefäße beschädigt oder aber ein Diabetes, der sie ... «Frauenzimmer, abr 15»
10
Alkoholsucht: Erkennt man an der aufgedunsenen "Säufernase" den ...
Das Phänomen hat einen wissenschaftlichen Namen: Die aufgedunsene, von roten und blauen Äderchen durchzogene Knollennase, die vor allem älteren ... «ZEIT ONLINE, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Äderchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aderchen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z