Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Affenkasten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFFENKASTEN EM ALEMÃO

Affenkasten  [Ạffenkasten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFENKASTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Affenkasten e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AFFENKASTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Affenkasten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Affenkasten

Affenkasten

Affenkasten

O antigo restaurante Affenkasten é um edifício listado com uma fachada especialmente decorada em Aarau, na Suíça. Está localizado no Hintere Vorstadt 18/20 e tem uma entrada adicional no Vordere Vorstadt 15. Das ehemalige Restaurant Affenkasten ist ein denkmalgeschütztes Gebäude mit einer besonders geschmückten Fassade in Aarau in der Schweiz. Es befindet sich an der Hinteren Vorstadt 18/20 und besitzt einen weiteren Eingang an der Vorderen Vorstadt 15.

definição de Affenkasten no dicionário alemão

Monkey cage poor accommodation transport vehicle for convicts. Affenkäfig schlechte Unterkunft Transportfahrzeug für Sträflinge.
Clique para ver a definição original de «Affenkasten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AFFENKASTEN


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AFFENKASTEN

Affenart
affenartig
Affenbrotbaum
affengeil
Affengesicht
Affengriff
Affenhaus
Affenhaut
Affenhitze
Affenkäfig
Affenliebe
Affenmensch
Affenpinscher
Affenschande
Affenschaukel
Affenschwein
Affenstall
Affentanz
Affentempo
Affentheater

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AFFENKASTEN

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Sinônimos e antônimos de Affenkasten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AFFENKASTEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Affenkasten» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Affenkasten

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AFFENKASTEN»

Affenkasten Behausung affenkasten wörterbuch Grammatik ehemalige Restaurant denkmalgeschütztes Gebäude einer besonders geschmückten Fassade Aarau Schweiz befindet sich Hinteren Vorstadt besitzt einen weiteren Eingang Vorderen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gesamtansicht Front Hinteren Vorstadt Restaurant Gebäude Dict für dict aarau restaurant news Dieser Eintrag zeigt toll aktuell diese Website existiert doch schon paar Jahre nicht mehr Kritik regelwidrig Polynome mathematik verstehen leuphana Prof Dörte Haftendorn Leuphana Universität Lüneburg Folie Für jedes Polynom jungen seeländer haben jetzt matur Tagen Diese Seeländer Matur Zeugnis Nach drei Jahren

Tradutor on-line com a tradução de Affenkasten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFFENKASTEN

Conheça a tradução de Affenkasten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Affenkasten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Affenkasten» em alemão.

Tradutor português - chinês

Affenkasten
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Affenkasten
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Affenkasten
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Affenkasten
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Affenkasten
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Affenkasten
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Affenkasten
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Affenkasten
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Affenkasten
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Affenkasten
190 milhões de falantes

alemão

Affenkasten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Affenkasten
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Affenkasten
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Affenkasten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Affenkasten
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Affenkasten
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Affenkasten
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Affenkasten
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Affenkasten
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Affenkasten
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Affenkasten
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Affenkasten
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Affenkasten
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Affenkasten
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Affenkasten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Affenkasten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Affenkasten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFENKASTEN»

O termo «Affenkasten» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.550 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Affenkasten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Affenkasten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Affenkasten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AFFENKASTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Affenkasten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Affenkasten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Affenkasten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AFFENKASTEN»

Descubra o uso de Affenkasten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Affenkasten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Börsencrash...und JETZT ?!?: spiritueller Survival Roman
Die Menschen sind mittlerweile schon so gehirngewaschen, seit sie immer in den „Affenkasten“, sprich Fernseher gaffen. Als hellsichtiges Medium und Heiler bekomme ich ja vieles mit. Ich sehe beispielsweise, wie während der Werbung ...
Johannes Allgäuer, 2008
2
Das bayerische Vaterland
Beim AugustinerbrSu über eine Stiege (in dem bekannten „Affenkasten") ift nömlich am Samstag Abends fest und feierlich beschlossen worden, als solche aufzustellen: Die Herren Ado. vr. Kühlmann, Generaladministrator Hoch- eder, ...
3
Reise durch Süd-Deutschland und Nord-Italien
Dem Grafen kam dies ganz und gar ungewöhnlich und seltsam vor, und der Schotte verzog schon die Mundwinkeln. Mich und Schürch tröstete einstweilen das Bier, das uns recht gut mundete. Jn dem Affenkasten beginnt nun ein heimliches ...
Johannes Gistel, 1835
4
Deutschland nebst theilen der angrenzenden länder bis ...
Handbuch für reisende. Theil II. Mittel- und Nord-Deutschland Karl Baedeker ( Firm). hält auf einem grossen waldbedeckten und mit Anlagen durchschnittenen Raum Thiere jeglicher Gattung. Affenkasten, Bärenzwinger und Elephantenhaus  ...
Karl Baedeker (Firm), 1862
5
Der Volksfreund
... einen so intelligenten und ausgezeichneten Bürger, wie Herr Genz ist, nur «it Widerwillen in ihrer Gesellschaft zu sehe», Hr. Genz wird sich hoffentlich nicht abhalten lassen, den „Affenkasten" ferner durch seine Gegenwart M yttherÄichen  ...
6
Deutschland nebst theilend der angrenzenden lánder bis ...
Er enthält auf einem grossen waldbedeckten und mit Anlagen durchschnittenen Raum Thiere jeglicher Gattung. Affenkasten, Bärenzwinger und Elephantenhaus sind stets mit Neugierigen besetzt, die mit Obst und Brod die Affen, die Familie ...
Karl Baedeker ((Coblenz)), 1864
7
Baltische Monatsschrift
Publicum aber zog es vor, sie Affenkasten zu nennen. Wahrscheinlich sind sie bereits ausgestorben; zuletzt sahen wir sie aus der Chanssöe zwischen Gatschina und dem Eisenbahnhos von Zarskoje einherhumpeln , watscheln und stolpern.
8
Deutschland nebst Theilen der angrenzenden Länder bis ...
hält auf einem grossen waldbedeckten und mit Anlagen durchschnittenen Raum Thiere jeglicher Gattung. Affenkasten, Bärenzwinger und Elephantenhaus sind stets mit Neugierigen besetzt, die mit Obst und Brod die Affen, die Familie Petz, ...
Karl Baedeker, 1862
9
Deutschland nebst Theilen der angrenzenden Länder: bis ...
Er enthält auf einem grossen waldbedeckten und mit Anlagen durchschnittenen Raum Thiere jeglicher Gattung. Affenkasten, Bärenzwinger und Elephantenhaus sind stets mit Neugierigen besetzt, .die mit Obst und Brod die Affen, die Familie ...
Karl Baedeker (Firm), 1865
10
Tja, das war's: Mosaiksteinchen vieler Jahre
Wir spotten: „Affenkasten“. Ja, NOCH spotten wir! Die Nachtruhe im Bereitschaftszimmer wird unterbrochen. Fliegeralarm! Gemächlich steige ich in meine Klamotten. Und da geht es los, Einschlag auf Einschlag nah und immer näher, die ...
Fernande Münchenberg, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFFENKASTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Affenkasten no contexto das seguintes notícias.
1
Erich schmeisst das Handtuch: Die «Waage» macht bald dicht
In den Achtzigerjahren stieg Erich ins Gastgewerbe ein. Erst mit illegalen Partys, dann an der Brötlibar im legendären «Affenkasten» an der Hinteren Vorstadt. «az Aargauer Zeitung, mar 16»
2
Das Rezept: mutig, aber nicht zu elitär
Eine zeitlang fanden die Konzerte im «Chez Jeannette» statt, dann im «Affenkasten». Seit 2007 geniesst Jazz Live Aarau Gastrecht in der «Spaghetti Factory». «az Aargauer Zeitung, mar 16»
3
In «Affenkasten» kehrten sogar Albert Schweitzer und Bundesräte ein
Oktober 2006 schloss das Restaurant Affenkasten in Aarau seine gastlichen Türen und machte einer Buchhandlung Platz. Die az hat im Gästebuch geblättert: ... «Aargauer Zeitung, dez 15»
4
«Das hätte meiner Mutter bestimmt gefallen»
Von 1926 bis 1932 besucht sie den «Affenkasten», das Gymnasium in Biel, das davor von ihrem Grossvater geleitet wurde. Danach zieht sie weg. Sucht in Paris ... «Bieler Tagblatt, set 15»
5
Der Juramaler, der keiner sein wollte
Und auch die spielenden Affen im Affenkasten stammen von Burgmeier. 33 Werke hat Mettauer für die Ausstellung ausgewählt, Ölgemälde vor allem und ... «Aargauer Zeitung, abr 15»
6
Atelierbesuch bei Kuk
«Irgendwann hockst du nur noch vor dem Affenkasten und bist nicht mehr kreativ.» Die Filmarbeiten zur Serie hat er sehr positiv erlebt. «Das Filmteam bestand ... «News der Appenzeller Zeitung, abr 15»
7
«Mer send Aarauer, treu bes in Tod» – In der Kurve mit den ...
Doch der FCA hat mehr Anhänger: Den Fan-Club Aarau 1981, die Affenkasten-Tequila-Front, Thurgovia 98, Red-White-Black Fricktal, die White Eagles, die Alte ... «az Aargauer Zeitung, abr 15»
8
Vincent Eckert aus Furtwangen setzt Minecraft-Steves ein Denkmal
Was hat ein „Affenkasten!“ grummelnder Opa mit einem der renommiertesten Preise für junge Medienschaffenden zu tun? Die Antwort führt zu Vincent Eckert. «SÜDKURIER Online, out 14»
9
Seit drei Jahrzehnten kommt jeder hinein
Beizen mit schönen Namen: Mandarin, Affenkasten, Genferstube, Elegance, Friscobar, Stärnepintli. Und die wenigen Restaurants, die schon vor dreissig Jahren ... «Der Bund, mai 14»
10
Ein Glanzlicht der Moderne
Die Nachbarn nannten es abschätzig «Judenburg» und «Affenkasten». Danzeisen & Voser konnten hier neue Erfahrungen sammeln, die auf spätere Bauten ... «St. Galler Tagblatt, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Affenkasten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/affenkasten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z