Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "afrodeutsch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFRODEUTSCH EM ALEMÃO

afrodeutsch  [ˈaːf…], auch: [ˈaf…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFRODEUTSCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
afrodeutsch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AFRODEUTSCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «afrodeutsch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
afrodeutsch

German africano

Afrodeutsche

Alemães afro-alemães ou mesmo negros são cidadãos alemães com descendência sub-saariana. Als Afrodeutsche oder auch schwarze Deutsche werden deutsche Staatsbürger mit subsaharischer Abstammung bezeichnet.

definição de afrodeutsch no dicionário alemão

sobre os afro-alemães. die Afrodeutschen betreffend.
Clique para ver a definição original de «afrodeutsch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AFRODEUTSCH


Amtsdeutsch
Ạmtsdeutsch [ˈamt͜sdɔ͜yt͜ʃ]
Erdrutsch
E̲rdrutsch
Gutsch
Gụtsch
Militärputsch
Militä̲rputsch [miliˈtɛːɐ̯pʊt͜ʃ]
Putsch
Pụtsch 
Rutsch
Rụtsch
althochdeutsch
ạlthochdeutsch
autsch
a̲u̲tsch
deutsch
de̲u̲tsch 
deutsch-deutsch
de̲u̲tsch-de̲u̲tsch
französisch-deutsch
franzö̲sisch-deutsch
futsch
fụtsch
hochdeutsch
ho̲chdeutsch [ˈhoːxdɔ͜yt͜ʃ] 
mittelhochdeutsch
mịttelhochdeutsch
neudeutsch
ne̲u̲deutsch
niederdeutsch
ni̲e̲derdeutsch [ˈniːdɐdɔ͜yt͜ʃ]
norddeutsch
nọrddeutsch
plattdeutsch
plạttdeutsch
schweizerdeutsch
schwe̲i̲zerdeutsch [ˈʃva͜it͜sɐdɔ͜yt͜ʃ]
süddeutsch
sü̲ddeutsch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AFRODEUTSCH

afrikanisch
afrikanisieren
Afrikanisierung
Afrikanist
Afrikanistik
Afrikanistin
afrikanistisch
Afrikanthropus
afroalpin
Afroamerikaner
Afroamerikanerin
afroamerikanisch
afroasiatisch
Afrodeutsche
Afrodeutscher
Afrofrisur
afrokaribisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AFRODEUTSCH

Beamtendeutsch
Juristendeutsch
Kursrutsch
Nutsch
altdeutsch
binnendeutsch
gemeindeutsch
gesamtdeutsch
innerdeutsch
mitteldeutsch
mittelniederdeutsch
neuhochdeutsch
nicht deutsch
oberdeutsch
ostdeutsch
schriftdeutsch
standarddeutsch
undeutsch
westdeutsch
wutsch

Sinônimos e antônimos de afrodeutsch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AFRODEUTSCH»

afrodeutsch wörterbuch Grammatik Wörterbuch Afrodeutsche oder auch schwarze werden Staatsbürger subsaharischer Abstammung bezeichnet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Afrodeutsch bremen Kids stark machen Schwarz total normal sagen Nicht alle Deutschen sind weiß Viele haben heimatkunde migrationspolitisches portal Ismail Bildende Künstlerin Medizinerin Sozialwissenschaftlerin Nach diversen Ausstellungen Deutschland Köln Hamburg sowie London tyron ricketts brothers keepers laut song Song Tyron Ricketts jetzt kostenloses Video ansehen Außerdem Mehr Infos Brothers Keepers Album LightkulturVisions afro tracks kultur arte Sinfonie Neuen Welt interpretiert Onejiru Film sehen Schauspieler wohnt Berlin Songtext lyrics Lyrics deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte wiktionary Positiv Komparativ Superlativ Alle weiteren Formen

Tradutor on-line com a tradução de afrodeutsch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFRODEUTSCH

Conheça a tradução de afrodeutsch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de afrodeutsch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afrodeutsch» em alemão.

Tradutor português - chinês

非裔德国
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Afro-alemán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Afro-German
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एफ्रो-जर्मन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأفرو-الألمانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Афро-немецкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Afro-alemão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আফ্রো-জার্মান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Afro-allemand
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Afro-Jerman
190 milhões de falantes

alemão

afrodeutsch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アフロドイツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아프리카 독일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Afro-Jerman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Afro-Đức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆப்பிரிக்க-ஜெர்மன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आफ्रो-जर्मन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Afro-Alman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Afro-tedesco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Afro-niemiecki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Афро-німецький
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Afro-german
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αφρο-Γερμανικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Afro-Duitse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Afro-tyska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Afro-tysk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afrodeutsch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFRODEUTSCH»

O termo «afrodeutsch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 159.537 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «afrodeutsch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de afrodeutsch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «afrodeutsch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre afrodeutsch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AFRODEUTSCH»

Descubra o uso de afrodeutsch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afrodeutsch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
TheBlackBook
Im Jahr 2001 präsentiert Tyron sein Projekt ,Afrodeutsch'. Neben der veröffentlichten Single und dem dazugehörigen Video läuft der Kurzfilm in den deutschen Kinos im Vorprogramm des Filmes ,Was geht' von den ,Fantastischen Vier'.
Öffentlichkeit gegen Gewalt e.V. AntiDiskriminierungsBüro Köln, 2004
2
Sichtbar anders - aus dem Leben afrodeutscher Kinder und ...
Zum Begriff »afrodeutsch« wäre anzumerken, dass er ein »Abklatsch« von » afroamerikanisch« ist, was nicht unbedingt positiv bewertet werden muss. Der Begriff »afroamerikanisch« entwickelte sich dadurch, dass die Schwarzen Amerikaner, ...
Eva Massingue, 2005
3
Mitteilungen des Deutschen Germanistenverbandes
Afrodeutsch - Tyron Ricketts17 10 000 seelendorf in österreich, ich dort als negerjunge 10 000 sprüche, dumme! gutgemeint, als antwort meine zunge du findest es nicht schlimm, wenn man dich auslacht? meiner meinung nach ist es die ...
Deutscher Germanistenverband, 2005
4
Fräulein Mutter und ihr Bastard: Eine Geschichte der ...
... darunter 13 Kinder >>farbiger Abstammung<< an. Ein Jahr später stieg die Zahl auf 4104 Kinder, davon waren 598 Kinder afrodeutsch. In den Folgejahren sank die Rate beträchtlich. Zwischen 1945 und 1954 wurden in Baden- Württemberg ...
Sybille Buske, 2013
5
Die 101 wichtigsten Fragen - Rassismus
Daneben gibt es aber auch Begriffe wie afrodeutsch bzw. African American. Die afrikanisch amerikanische Nobelpreisträgerin für Literatur Toni Morrison (geb. 1931) schreibt, dass es seit einigen Jahrzehnten unter Weißen als generös und ...
Susan Arndt, 2012
6
Rassismus Wider Willen: Ein Anderer Blick Auf Eine Struktur ...
... folge ich der antirassistischen Kritik gegenüber abwertenden und beleidigenden Begriffen wie „Farbige“ und „Neger“, vermeide Euphemismen wie „bunt“ und bleibe hinter dem aktuellen Trend zur Ethnisierung – „afrodeutsch“ – zurück.
Anja Weiß, 2013
7
Politikwissenschaftliches Arbeiten in den Internationalen ...
Online verfügbar unter http://www.zeit.de/2000/37/afrodeutsch.xml, zuletzt geprüft am 30.08.2011. Spivak, G. C. (2003): A Critique of Postcolonial Reason. Toward a history of the vanishing present, Harvard University Press, Harvard. Spivak ...
Tim Banning, 2011
8
Doppelt Anders
Berlin: Orlanda Verlag 1997 Microphone Mafia: »Denkmal«, aus: Infernalia, Pirate Records 2002 Tyron Ricketts: »Afrodeutsch«, aus: Brothers Keepers # 1. Lightkultur. 2001 Downbeat/WEA records Cinnamon Sandjon: »Sinnend ICH sein«, ...
Atessa Zand, 2008
9
Schwarzsein im "Deutschsein"?: zu Vorstellungen vom Monovolk ...
Bis heute beziehen sich die Begriffe afrodeutsch oder schwarz- deutsch ausschließlich auf Kinder und Jugendliche aus schwarz-weißen Beziehungen. Somit finden sich kaum Untersuchungen über die Biographien, Lebenserfahrungen und ...
Hugues Blaise Feret Muanza Pokos, 2011
10
Deutschland neu erfinden: Impulse für die Neuausrichtung ...
So werden seit Iahren zielgruppenspezifische Projekte angeboten, wie beispielsweise das präventive Selbsthilfeprojekt „afroDeutsch" zur Stärkung und Unterstützung schwarzer Kinder und jugendlicher, derzeit umgesetzt beispielsweise in ...
Daniela Kaya, SPD-Landesverband Berlin, Parlamentarische Linke in der SPD-Bundestagsfraktion, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFRODEUTSCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo afrodeutsch no contexto das seguintes notícias.
1
Interview Tyron Ricketts: Wir haben nur eine Welt
Rap ist eine sehr kraftvolle Art, seine Meinung und Gedanken auszudrücken und ich denke mit “Afrodeutsch”, „Brothers Keepers“ sowie “Mellowbag“ haben ... «Shots Magazin, abr 16»
2
31-Jährige berichtet als „Afrodeutsche“ über Rassismus im Alltag
Duisburg/Mülheim. Sarah Benneh-Oberschewen aus Mülheim hat einen afrikanischen Migrationshintergrund und ärgert sich über zunehmenden Rassismus im ... «Derwesten.de, out 15»
3
"Wir wollen zeigen, was möglich ist"
Haben Sie beide versucht ein bisschen zu vermeiden, dass es so klingen könnte wie "afrodeutsch und trotzdem erfolgreich"? Das wäre ja ein Schritt zurück. «NDR.de, ago 15»
4
Anne Chebu: „Afrodeutsche werden doppelt ausgegrenzt“
Außerdem habe ich in meiner Heimatstadt Nürnberg einige Afrodeutsche kennengelernt, die ohne einen Schwarzen Elternteil aufgewachsen sind und ein ... «Gazelle Magazin, ago 15»
5
Die afrodeutsche Autorin Anne Chebu im Gespräch
Ein Gespräch mit der afrodeutschen Autorin Anne Chebu über Begriffe und ... Will afrodeutschen Jugendlichen ein positives Selbstbild vermitteln: Anne ... «tagesspiegel, jun 15»
6
Schwarzrotgold – Eine neue Serie über das Leben von schwarzen ...
Da kann man bei den Begrifflichkeiten anfangen. Nenne ich mich afrodeutsch? Eigentlich bin ich ein karibischer Deutscher. Aber das wird dann auch schwierig. «VICE.com, abr 15»
7
Hells Angels-Rapper „Manuellsen“ vor Gericht
Unter den Angeklagten soll sich auch der afrodeutsche Rapper Emanuel „Manuellsen“ Twellmann befinden. Manuellsen. © Der Hells Angels-Rapper Emanuel ... «Südafrika-Portal, abr 15»
8
Türkische Hells Angels im Musik-Clip
Ein solches Projekt wäre vielmehr mit dem afrodeutschen Rapper Emanuel „Manuellsen“ Twellmann erwartet worden. Denn der in Mühlheim an der Ruhr ... «Südafrika-Portal, abr 15»
9
Die "Neuen Deutschen" fordern einen Wandel in der Integrationspolitik
Menschen mit Migrationshintergrund soll u.a. das Recht eingeräumt werden, selbst zu entscheiden, wie man sie zu bezeichnen habe: Sei es Afrodeutsch, ... «Blasting News, fev 15»
10
Audre Lorde: „Schwarze, Lesbe, Mutter, Kriegerin, Poetin“
Im Hinblick auf die Tatsache, dass es bisher drei Dokumentarfilme über Audre Lordes Leben gibt, allerdings keinen aus einer afrodeutschen Perspektive, stellte ... «Tagesspiegel, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. afrodeutsch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/afrodeutsch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z