Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erdrutsch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERDRUTSCH EM ALEMÃO

Erdrutsch  [E̲rdrutsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERDRUTSCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erdrutsch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERDRUTSCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erdrutsch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Erdrutsch

desmoronamento

Erdrutsch

Um deslizamento de terra é o deslizamento de grandes massas de terra e rocha, principalmente causadas por fortes precipitações e a resultante penetração de água entre camadas de solo previamente ligadas. Devido à gravidade e à redução do atrito entre as camadas do solo, as lâminas da inclinação. Um grande deslizamento de terra também é chamado Bergrutsch; se pequenas áreas forem afetadas, também deslizamento de inclinação ou deslizamento de inclinação. Um deslizamento de terra difere da queda devido à menor velocidade. Ein Erdrutsch ist das Abgleiten größerer Erd- und Gesteinsmassen, meistens ausgelöst durch starke Niederschläge und das dadurch bedingte Eindringen von Wasser zwischen vorher gebundene Bodenschichten. Durch die Schwerkraft und die Verminderung der Haftreibung zwischen den Bodenschichten rutscht der Hang ab. Ein großer Erdrutsch wird auch Bergrutsch genannt; wenn kleine Flächen betroffen sind, auch Hangrutsch oder Hangrutschung. Ein Erdrutsch unterscheidet sich vom Bergsturz durch die geringere Geschwindigkeit.

definição de Erdrutsch no dicionário alemão

Forte descida causou um deslizamento de terra, causando \u0026 lt; na significância figurativa \u0026 gt;: o partido sofreu um deslizamento de terras nas eleições recentes. Abwärtsbewegung großer Erdmassen an einem HangBeispieledie schweren Regenfälle hatten einen Erdrutsch ausgelöst, verursacht<in übertragener Bedeutung>: die Partei erlebte bei den letzten Wahlen einen Erdrutsch.
Clique para ver a definição original de «Erdrutsch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERDRUTSCH


Amtsdeutsch
Ạmtsdeutsch [ˈamt͜sdɔ͜yt͜ʃ]
Gutsch
Gụtsch
Kursrutsch
Kụrsrutsch
Militärputsch
Militä̲rputsch [miliˈtɛːɐ̯pʊt͜ʃ]
Putsch
Pụtsch 
Rutsch
Rụtsch
althochdeutsch
ạlthochdeutsch
autsch
a̲u̲tsch
deutsch
de̲u̲tsch 
deutsch-deutsch
de̲u̲tsch-de̲u̲tsch
französisch-deutsch
franzö̲sisch-deutsch
futsch
fụtsch
hochdeutsch
ho̲chdeutsch [ˈhoːxdɔ͜yt͜ʃ] 
mittelhochdeutsch
mịttelhochdeutsch
neudeutsch
ne̲u̲deutsch
niederdeutsch
ni̲e̲derdeutsch [ˈniːdɐdɔ͜yt͜ʃ]
norddeutsch
nọrddeutsch
plattdeutsch
plạttdeutsch
schweizerdeutsch
schwe̲i̲zerdeutsch [ˈʃva͜it͜sɐdɔ͜yt͜ʃ]
süddeutsch
sü̲ddeutsch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERDRUTSCH

Erdrauch
Erdreich
erdreisten
Erdrinde
erdröhnen
erdrosseln
Erdrosselung
Erdrotation
erdrücken
erdrückend
Erdrusch
erdrutschartig
Erdrutschsieg
Erdsatellit
Erdschatten
Erdschein
Erdschicht
Erdschlipf
Erdschluss
Erdscholle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERDRUTSCH

Beamtendeutsch
Juristendeutsch
Nutsch
Papierdeutsch
altdeutsch
binnendeutsch
gemeindeutsch
gesamtdeutsch
innerdeutsch
mitteldeutsch
mittelniederdeutsch
neuhochdeutsch
nicht deutsch
oberdeutsch
ostdeutsch
schriftdeutsch
standarddeutsch
undeutsch
westdeutsch
wutsch

Sinônimos e antônimos de Erdrutsch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERDRUTSCH»

Erdrutsch erdrutsch video martina gotthard österreich Wörterbuch ewattingen versicherung brenner Abgleiten größerer Gesteinsmassen meistens ausgelöst durch starke Niederschläge dadurch bedingte Eindringen Wasser zwischen vorher gebundene Bodenschichten Durch Schwerkraft Verminderung überflutungen meißen Überflutungen Meißen Regenfälle haben Dienstagnachmittag Überschwemmungen Sachsen geführt afghanistan mehr menschen vermisst Nach Nordosten Afghanistans werden nach Angaben Provinzregierung Menschen zahl toten steigt Afghanistan noch viel schlimmere Folgen zunächst bekannt Behörden melden Tote münchen nachrichten süddeutsche Aktuelle Nachrichten Informationen Bilder Thema Süddeutsche tote befürchtet „die Nachdem Freitagmittag Nähe Dorfes Hobo Barik einem kleineren rannten viele reißt hunderte spielguide diablo battle Abklingzeit Löst einen riesigen Felsen allen Gegnern seinem Wirkungsbereich Waffenschaden zufügt Schlammlawine

Tradutor on-line com a tradução de Erdrutsch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERDRUTSCH

Conheça a tradução de Erdrutsch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erdrutsch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erdrutsch» em alemão.

Tradutor português - chinês

滑坡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corrimiento de tierras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

landslide
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूस्खलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انهيار أرضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оползень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desmoronamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূমিস্থলন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

glissement de terrain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanah runtuh
190 milhões de falantes

alemão

Erdrutsch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

土砂崩れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산사태
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

landslide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sạt lở đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலச்சரிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दरड कोसळून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

heyelan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osuwisko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зсув
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alunecare de teren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατολίσθηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grondverskuiwing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jordskred
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skred
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erdrutsch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERDRUTSCH»

O termo «Erdrutsch» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.990 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erdrutsch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erdrutsch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erdrutsch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERDRUTSCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erdrutsch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erdrutsch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erdrutsch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERDRUTSCH»

Descubra o uso de Erdrutsch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erdrutsch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
Aber selbst der Ausschluß von Rohrbruchschäden durch Erdsenkung und Erdrutsch wird durch die Rückausnahme von derartigen Schäden infolge Leitungswasser nach §§ 7 Nr. 4 a VGB 88 n. F., 9 Nr. 5 VGB 88 a. F. weitgehend entschärft ...
Horst Dietz, 1999
2
Extreme der Erde
DER. GRÖSSTE. ERDRUTSCH. DER. ERDE. Mount St. Helens Lage: Cascade Range, im Südwesten des US-Bundesstaats Washington Koordinaten: 45° 55' 43 " N I 122° 22' 44" W ifc' *>*•. » * . * ( / ' JJk. Er war nach 1857 nicht mehr ...
Katharina Harde-Tinnefeld, 2005
3
Erosion: Kolk, Erdrutsch, Steinpflaster, Bergsturz, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 75. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Auf Dem Pfad Der Fantasie
Erdrutsch teilnehmen zu können? He Dram, mach uns schlau! Die Unruhe und Heiterkeit legte sich allmählich wieder. Der Dram war sich damals nicht ganz klar über seine Reaktion: Sollte er sich amüsieren über die erzielte Wirkung?
Jörg Tisken, 2002
5
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Erdrutsch 434 Erste Dame 1 Als Virchow sich daranmachte, seine Theorie anzuwenden, gab es einen Erdrutsch. (BAMM 1956: 90) 2 Denn die Wechselwirkung, die - gewollt oder ungewollt - zwischen der Bonner Ostpolitik und dem ...
Broder Carstensen, 2001
6
Erdrutsch
Die Geschichte handelt von einem Mann, der sich nach jahrelanger Flucht vor sich selbst, in eine einsame Gebirgsgegend zur ckzieht und allein in einem umgebauten, ehemaligen Stall lebt.
Jürg Fahm, 2009
7
Aktuelle Deckungsfragen in der Sachversicherung
Erdfall/Erdrutsch 5 6 Erdfall (BEH 2000) Erdfall ist ein naturbedingter Einsturz des Erdbodens über natürlichen Hohlräumen. 5 7 Erdrutsch (BEH 2000) Erdrutsch ist ein naturbedingtes Abgleiten oder Abstürzen von Gesteins- oder Erdmassen.
Stefan Spielmann, Peter Bach, 2012
8
Geodynamik: Lawine, Erdrutsch, Bergsturz, Blockgletscher, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Bergsturz: Erdrutsch, Biasca, Vajont-Staumauer, Flimser ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
10
Zeitmaschine - STOPP!
Bloß als wir wieder zurück wollten, da kam uns ein Erdrutsch dazwischen. Erst kam der große Regen: vier Tage lang fielen über Port Barton fast ununter- brochen üppige tropische Regenfälle. Das Palmdach unseres Bungalows wurde undicht ...
Manfred Schloßer, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERDRUTSCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erdrutsch no contexto das seguintes notícias.
1
Unwetter in Schwäbisch Gmünd: Nach Erdrutsch Häuser evakuiert
Nach den verheerenden Unwettern, drohte in Schwäbisch Gmünd nach erneuten Regenfällen ein Hang abzurutschen. Die Bewohner mehrerer Häuser ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»
2
Zug nach Erdrutsch bei Koblenz entgleist
Zwischen Hatzenport und Moselkern südwestlich von Koblenz war es den Angaben zufolge zu dem Erdrutsch gekommen. Der Zug konnte nicht mehr rechtzeitig ... «t-online.de, mai 16»
3
Erdrutsch bei Schmilka: Bahnstrecke Dresden-Prag gesperrt
Nahe der sächsischen Stadt Schmilka ist es zu einem Erdrutsch gekommen: Ein Güterzug raste in die Geröllmassen und entgleiste. Rettungskräfte sind mit ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
4
Heftige Regenfälle im Süden Chinas: 39 Tote nach Erdrutsch ...
Die Zahl der Toten nach einem Erdrutsch in der südostchinesischen Provinz Fujian ist am Montag weiter gestiegen. Laut der staatlichen Nachrichtenagentur ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
5
Nach Erdrutsch: Bahn sperrt Gleis auf der Rheintalbahn bis zum 25 ...
Ein Erdrutsch zwischen St. Georgen und Leutersberg hat den Verkehr auf der Rheintalbahn blockiert. Weiterhin ist mit Behinderungen zu rechnen. Foto: Ingo ... «Badische Zeitung, abr 16»
6
Tote bei Erdrutsch in Jade-Mine in Myanmar befürchtet
Erneut sind bei einem Erdrutsch in einer Jade-Mine in Myanmar offenbar Dutzende Menschen ums Leben gekommen. Weil das Militär vermutlich von den ... «tagesschau.de, dez 15»
7
Nach 70 Stunden: Retter bergen Überlebende von Erdrutsch
Rund 70 Stunden nach dem gigantischen Erdrutsch von einer Bauschutthalde im chinesischen Shenzen sind zwei Überlebende gefunden worden. Wie die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dez 15»
8
China: Erdrutsch in Shenzhen von Menschenhand gemacht
33 Fabrikgebäude und Wohnhäuser liegen verschüttet unter meterhohem Schlamm. 85 Menschen werden vermisst. Erneut war es keine Naturkatastrophe, ... «DIE WELT, dez 15»
9
Mindestens 90 Tote bei Erdrutsch in Myanmar
Bei einem Erdrutsch im Norden Myanmars sind mehr als 90 Menschen ums Leben gekommen. Weitere 100 Menschen gelten nach dem Unglück in der Nähe ... «tagesschau.de, nov 15»
10
Rettungsarbeiten in Guatemala: Opferzahl nach Erdrutsch steigt
Rund 1800 Helfer sind an den Rettungsarbeiten nach dem Erdrutsch in ... Zehn Tage nach dem verheerenden Erdrutsch in Guatemala ist die Zahl der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erdrutsch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erdrutsch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z