Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "afrikanisieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFRIKANISIEREN EM ALEMÃO

afrikanisieren  [afrikanisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFRIKANISIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
afrikanisieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo afrikanisieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA AFRIKANISIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «afrikanisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de afrikanisieren no dicionário alemão

trazer sob influência africana, colocar sob o domínio africano. unter afrikanischen Einfluss bringen, unter afrikanische Herrschaft stellen.

Clique para ver a definição original de «afrikanisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AFRIKANISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich afrikanisiere
du afrikanisierst
er/sie/es afrikanisiert
wir afrikanisieren
ihr afrikanisiert
sie/Sie afrikanisieren
Präteritum
ich afrikanisierte
du afrikanisiertest
er/sie/es afrikanisierte
wir afrikanisierten
ihr afrikanisiertet
sie/Sie afrikanisierten
Futur I
ich werde afrikanisieren
du wirst afrikanisieren
er/sie/es wird afrikanisieren
wir werden afrikanisieren
ihr werdet afrikanisieren
sie/Sie werden afrikanisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe afrikanisiert
du hast afrikanisiert
er/sie/es hat afrikanisiert
wir haben afrikanisiert
ihr habt afrikanisiert
sie/Sie haben afrikanisiert
Plusquamperfekt
ich hatte afrikanisiert
du hattest afrikanisiert
er/sie/es hatte afrikanisiert
wir hatten afrikanisiert
ihr hattet afrikanisiert
sie/Sie hatten afrikanisiert
conjugation
Futur II
ich werde afrikanisiert haben
du wirst afrikanisiert haben
er/sie/es wird afrikanisiert haben
wir werden afrikanisiert haben
ihr werdet afrikanisiert haben
sie/Sie werden afrikanisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich afrikanisiere
du afrikanisierest
er/sie/es afrikanisiere
wir afrikanisieren
ihr afrikanisieret
sie/Sie afrikanisieren
conjugation
Futur I
ich werde afrikanisieren
du werdest afrikanisieren
er/sie/es werde afrikanisieren
wir werden afrikanisieren
ihr werdet afrikanisieren
sie/Sie werden afrikanisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe afrikanisiert
du habest afrikanisiert
er/sie/es habe afrikanisiert
wir haben afrikanisiert
ihr habet afrikanisiert
sie/Sie haben afrikanisiert
conjugation
Futur II
ich werde afrikanisiert haben
du werdest afrikanisiert haben
er/sie/es werde afrikanisiert haben
wir werden afrikanisiert haben
ihr werdet afrikanisiert haben
sie/Sie werden afrikanisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich afrikanisierte
du afrikanisiertest
er/sie/es afrikanisierte
wir afrikanisierten
ihr afrikanisiertet
sie/Sie afrikanisierten
conjugation
Futur I
ich würde afrikanisieren
du würdest afrikanisieren
er/sie/es würde afrikanisieren
wir würden afrikanisieren
ihr würdet afrikanisieren
sie/Sie würden afrikanisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte afrikanisiert
du hättest afrikanisiert
er/sie/es hätte afrikanisiert
wir hätten afrikanisiert
ihr hättet afrikanisiert
sie/Sie hätten afrikanisiert
conjugation
Futur II
ich würde afrikanisiert haben
du würdest afrikanisiert haben
er/sie/es würde afrikanisiert haben
wir würden afrikanisiert haben
ihr würdet afrikanisiert haben
sie/Sie würden afrikanisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
afrikanisieren
Infinitiv Perfekt
afrikanisiert haben
Partizip Präsens
afrikanisierend
Partizip Perfekt
afrikanisiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AFRIKANISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AFRIKANISIEREN

afrikaans
Afrikana
Afrikander
Afrikaner
Afrikanerin
afrikanisch
Afrikanisierung
Afrikanist
Afrikanistik
Afrikanistin
afrikanistisch
Afrikanthropus
afroalpin
Afroamerikaner
Afroamerikanerin
afroamerikanisch
afroasiatisch
afrodeutsch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AFRIKANISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de afrikanisieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AFRIKANISIEREN»

afrikanisieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Afrikanisieren afrikanisierte afrikanisiert deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen konjugator reverso Reverso Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige pons Deutschen PONS Dict dict französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen canoo

Tradutor on-line com a tradução de afrikanisieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFRIKANISIEREN

Conheça a tradução de afrikanisieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de afrikanisieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afrikanisieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

Africanise
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

africanizar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Africanise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Africanise
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Africanise
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Africanise
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

africanizar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Africanise
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

africaniser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Africanise
190 milhões de falantes

alemão

afrikanisieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Africanise
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Africanise
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Africanise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Africanise
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Africanise
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Africanise
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Africanise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Africanise
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Africanise
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Africanise
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Africanise
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Africanise
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Afrikaniseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Africanise
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Africanise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afrikanisieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFRIKANISIEREN»

O termo «afrikanisieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 185.593 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «afrikanisieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de afrikanisieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «afrikanisieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AFRIKANISIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «afrikanisieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «afrikanisieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre afrikanisieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AFRIKANISIEREN»

Descubra o uso de afrikanisieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afrikanisieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vorlesung, Seminar, Repetitorium: universitäre ...
... beispielsweise die Oxforder Praxis des 'High Table' eingeführt.25 Gelegentliche Versuche der Briten, die Curricula zu 'afrikanisieren', das heißt lokalen Bedingungen anzupassen, stießen bei lokalen Eliten zunächst auf heftigen Widerstand ...
Gabriele Lingelbach, 2006
2
Fritz Beutel
Mit jedem Zoll, den sie zunahm, legte sie auch irgendeins der Regierungsgeschäfte nieder und in meine Hände, sodass ich mehr und mehr an politischem Einfluss gewann und, da ich nicht Lust hatte, mich zu afrikanisieren, daran denken ...
Hermann Marggraff, 2012
3
Politische Alphabetisierung und Bewusstseinsbildung: Aufgabe ...
Auch hier lautet das Motto: Das Christentum „indigenisieren, afrikanisieren, anpassen“ – das ist auch eine „Théologie d'adaptation“ (Theologie der Anpassung). Die meisten Theologen sind Priester aus dem frankophonen Raum, wie Vincent ...
Alphonse Ndabiseruye, 2009
4
Grab und Herrschaft: politischer Totenkult von Alexander dem ...
... und der ehemaligen Bergbaugesellschaft Union Miniere untersuchen. Nach der Dokumentenlage reiften die belgischen Mordpläne schon im Juli 1960, als Lumumba verkündete, die von Belgien kontrollierte Armee afrikanisieren zu wollen.
Olaf B. Rader, 2003
5
Aspekte afrikanischer Eschatologie aufgezeigt am Beispiel ...
Gott als Vater-Ahn, Christus als Bruder-Ahn bei Charles Nya- miti Der aus Tansania stammende Theologe Charles Nyamiti470 geht bei seinem Versuch, die christliche Theologie zu afrikanisieren, von der Ethnologie aus. Diese betrachtet er ...
Innocent Oyibo, 2004
6
In Mobutus Diensten
... nur etwa halb so viele. Zwangsläufig gab es also, vor allem im naturwissenschaftlichen Bereich, mehr offene Stellen für Afrikaner als brauchbare Kandidaten. Wo der Druck zu ‚afrikanisieren' groß war, wurden oft Leute eingestellt, auch ...
Peter Kunkel, 2011
7
Alfred Rosenberg: Hitlers Chefideologe
Frankreich, das sich durch die verderblichen Ideen der Französischen Revolution als Vertreter der Gleichberechtigung sah, hatte durch die Heeresreform von 1923 die Führung der schwarzen Rasse übernommen, um Europa zu afrikanisieren ...
Ernst Piper, 2009
8
Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...
... veroffenbaren jdl etw 2 3BAl Verwandeln auf Politisch-Kultureller Ebe veröffentlichen jdl etw 2 ne jd 1 etw 2 verpreußen jdl etw 2 afrikanisieren id 1 etw 2 verproletarisieren jdl etw 2 amerikanisieren id 1 etw 2 versachlichen jdl etw 2 arisieren ...
Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986
9
"Afrika macht oder bricht einen Mann": soziales Verhalten ...
... sich ein Stück weit zu afrikanisieren. Ein gutes Beispiel dafür gibt Harald Hintze ab. In seinen Schilderungen gibt er beiläufig, das heisst, ohne es zu thematisieren, Einblick in die Beziehungen zwischen den „Rassen" sowie in die Werturteile ...
René Lenzin, 1999
10
Entwicklung durch Vernetzung: Informations- und ...
Seit 2005 will Fahamu sich erklärtermaßen weiter »afrikanisieren« (Manji/Burnett 2006). Themenschwerpunkte sind die Zusammenarbeit mit der afrikanischen Frauenbewegung, der Bildungsbereich, die Konfliktprävention und die Stärkung  ...
Christopher Coenen, Ulrich Riehm, 2008

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFRIKANISIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo afrikanisieren no contexto das seguintes notícias.
1
Mittelamerika"Der Staat tut so gut wie nichts für die Kultur"
Aber es ist auch oft zu hören: wir afrikanisieren uns immer mehr, das heißt, unser Lebensstandard wird immer schlechter. In Nicaragua, wo ich zuhause bin, ... «Deutschlandfunk, out 14»
2
Schlingensief will Schloss-Fassade afrikanisieren
Auf der Suche nach originellen Ideen ist Christoph Schlingensief mal wieder was ganz Provokantes eingefallen. Der Skandal-Künstler stellte jetzt einen Entwurf ... «Berliner Morgenpost, fev 09»
3
Duldung eines Rechten
Unsere Gesellschaft sei dabei, sich zu „afrikanisieren“ und zu „orientalisieren“. Die „Ausländerghettos“ unserer Städte, deren Bewohner hier wie in Frankreich ... «Neue Rheinische Zeitung, nov 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. afrikanisieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/afrikanisieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z