Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Akrostichon" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AKROSTICHON

zu griechisch akron = Höchstes, Spitze und stíchos = Vers, erster Buchstabe eines Verses.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AKROSTICHON EM ALEMÃO

Akrostichon  [Akrọstichon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AKROSTICHON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Akrostichon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AKROSTICHON EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Akrostichon» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Akrostichon

acróstico

Akrostichon

Um acróstico é uma forma em que os começos lê sucessivamente um significado, por exemplo, um nome ou uma frase. O nome alemão para este verso é um verso na virilha. A Acrosticha pertence tanto à categoria de esteganografia quanto às figuras retóricas. Eles devem ser separados de abreviaturas puras ou combinações de palavras, por exemplo, siglas como INRI. Na literatura judaica, Akrosticha é generalizada, começando com a Bíblia hebraica. Em alguns salmos, as primeiras letras de 22 versos seguem a letra 22 do alfabeto hebraico. As primeiras quatro palavras dos Salmos 96:11 contêm um acrostic do nome de Deus, YHWH. Em literatura rabínica posterior, as letras iniciais de obras ou estrafas de música apontam para o autor. Este é, por exemplo, o caso do sabado como Lecha Dodi, no qual as letras iniciais dos primeiros oito versos dão o nome de Shomo-ha-Levi e apontam para o autor de Shlomo Alkabez. Ein Akrostichon ist eine Form, bei der die Anfänge hintereinander gelesen einen Sinn, beispielsweise einen Namen oder einen Satz, ergeben. Die deutsche Bezeichnung für diese Versform ist Leistenvers. Akrosticha gehören sowohl zur Kategorie Steganographie als auch zu den rhetorischen Figuren. Sie sind abzugrenzen gegen reine Abkürzungen beziehungsweise Aneinanderreihungen von Wörtern, also beispielsweise Akronyme wie INRI. In der jüdischen Literatur sind Akrosticha weit verbreitet, angefangen mit der hebräischen Bibel. In einigen Psalmen folgen die jeweils ersten Buchstaben von 22 Versen der Reihe der 22 Buchstaben des hebräischen Alphabetes. Die ersten vier Wörter des Psalms 96, 11 enthalten ein Akrostichon des Namens Gottes, JHWH. In späterer rabbinischer Literatur deuten die Anfangsbuchstaben von Werken oder Liedstrophen jeweils auf den Verfasser hin. Dies ist zum Beispiel der Fall bei der Sabbathymne Lecha Dodi, bei der die Anfangsbuchstaben der ersten acht Strophen den Namen Schlomo ha-Levi ergeben und auf den Autor Schlomo Alkabez hinweisen.

definição de Akrostichon no dicionário alemão

Poema em que as primeiras letras, sílabas ou palavras de linhas de verso ou estrias produzem uma palavra ou sentença. Conjunto de letras iniciais, sílabas ou palavras de linhas de verso ou estrofes que resultam em uma palavra ou frase. Gedicht, bei dem die Anfangsbuchstaben, -silben oder -wörter der Verszeilen oder Strophen ein Wort oder einen Satz ergeben Gesamtheit der Anfangsbuchstaben, -silben oder -wörter der Verszeilen oder Strophen, die ein Wort oder einen Satz ergeben.
Clique para ver a definição original de «Akrostichon» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AKROSTICHON


Archon
Ạrchon
Cabochon
[kabɔˈʃõː] 
Capuchon
[kapyˈʃõː] 
Chronodistichon
Chronodịstichon
Chronostichon
Chronọstichon
Cochon
[kɔˈʃõː] 
Cornichon
[kɔrniˈʃõː] 
Diptychon
Dịptychon
Distichon
Dịstichon
Manchon
[mãˈʃõː] 
Mesostichon
Mesọstichon
Monodistichon
Monodịstichon
Monostichon
Monọstichon
Telestichon
Telẹstichon
Tetrastichon
Tetrạstichon
Triptychon
Trịptychon
Tristichon
Trịstichon
en cabochon
[ãkabɔˈʃõ] 
obschon
obscho̲n 
schon
scho̲n 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AKROSTICHON

Akromikrie
akronychisch
akronyktisch
Akronym
akroorogen
akropetal
Akrophonie
akrophonisch
Akropolis
Akrosom
Akrostolion
Akroteleuton
Akroter
Akroterie
Akroterion
Akroterium
Akrotismus
Akrotonie
Akrozephalie
Akrozyanose

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AKROSTICHON

Agathon
Besemschon
Chon
Halbmarathon
Kolophon
Marathon
Melanchthon
Netzpython
Phaethon
Phon
Polyptychon
Python
Siphon
Skimarathon
Thon
Typhon
Xenophon
allochthon
autochthon
wennschon

Sinônimos e antônimos de Akrostichon no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AKROSTICHON»

Akrostichon akrostichon grundschule herbst ferien frühling sommer Wörterbuch liebe name aussprache eine Form Anfänge hintereinander gelesen einen Sinn beispielsweise Namen oder Satz ergeben Bezeichnung für diese Versform Leistenvers medienwerkstatt Begriff „Akrostichon stammt griechischen Sprache „Akros Äußerste Oberste „stichos Vers erster Buchstabe eines Verses bedeutung aufbau beispiele textform Textform kann Stilmittel genutzt werden erklären anhand zahlreicher Beispiele zeigen Aufbau Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen wiktionary Sprachspiele Beispiel schon Antike „An

Tradutor on-line com a tradução de Akrostichon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AKROSTICHON

Conheça a tradução de Akrostichon a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Akrostichon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Akrostichon» em alemão.

Tradutor português - chinês

藏头诗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acróstico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acrostic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acrostic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصيدة ذات ترتيب خاص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

акростих
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acróstico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিত্র করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acrostiche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acrostic
190 milhões de falantes

alemão

Akrostichon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アクロスティック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아크로 스틱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acrostic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tên của bài thơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகரவரிசை முறையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परिवर्णी काव्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akrostiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acrostico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akrostych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

акростих
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acrostih
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακροστιχίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

akrostiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acrostic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acrostic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Akrostichon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AKROSTICHON»

O termo «Akrostichon» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 105.692 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Akrostichon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Akrostichon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Akrostichon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AKROSTICHON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Akrostichon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Akrostichon» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Akrostichon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AKROSTICHON»

Descubra o uso de Akrostichon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Akrostichon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Sprache als Sache: Primärsprache, Metasprache, ...
Akrostichon im engeren Sinne, und das sog. "Notarikon".140 Das Akrostichon besteht bekanntlich darin, daß die Initialbuchstaben der Verse eines Gedichtes oder einer Strophe ein Wort (meist einen Namen) oder einen Satz ergeben.
Miorita Ulrich, 1997
2
77-mal selber dichten: Frei nach Goethe, Grönemeyer & Co. ...
DAS AKROSTICHON Friedrich von Logau 1604-1655 Wenn die Buchstaben eines Wortes als Anfangsbuchstaben für neue Wörter dienen, dann entsteht ein Akrostichon. Friedrich von Logau Des KRIEGES Buchstaben Kummer, der das Mark ...
Edmund Wild, 2004
3
Mnemotechniken und ihre Anwendung im Fremdsprachenunterricht ...
Die Anwendung dieser Methode fordert etwas Übung und verlangt die Vorgabe von Schlüsselwörtern durch Lehrbuch oder Lehrer.31 3.2.5 Akronym und Akrostichon Akronym und Akrostichon zählen ebenfalls zu den bekannten ...
Nadine Zerche, 2008
4
Technopaignia, Formspiele in der griechischen Dichtung
die Mondsichel, es reflektiert ebenso den visuellen Aspekt des Akrostichon. Zieht man außerdem auch den horizontalen Ast der Γ-Form mit in Betracht, wird sogar noch mehr sichtbar: Das Akrostichon bildet auf schematische Weise, wie es ...
Christine Luz, 2010
5
Onomata allotria:
Er hat also eventuell sprachliche Sonderwege beschritten, um sein Akrostichon einzubauen, dessen Intention partiell sicher in einer gelehrten Anspielung auf das homerische Akrostichon liegt.218 Uns beschäftigt die Frage, ob ein Bezug zur ...
Markus Asper, 1997
6
Deutsche Liebeslyrik im 15. und 16. Jahrhundert: 18. ...
973 Liebesklage 1101 Frauenschelte 2137 Liebesklage (nach verworfener anfänglicher Hoffnung) 2895 Neujahrslied (mit Heiratsantrag) 5976 Hoffnungslied; Akrostichon: Juliana 5984 Sehnsuchtslied; Akrostichon (rückwärts ): Juliana Hans ...
Gert Hübner, 2005
7
Die Benediktinerabtei Laach
19r Erstes alphabetisches Akrostichon zu Kap. 1—20 der Benediktregel in Anlehnung an die Merkgedichte des Melker Abtes (!) Peter von Rosenheim (gest. 1433, vgl. LThK 21963 Sp. 379 und Thoma, Petrus von Rosenheim. Ein Beitrag zur ...
Bertram Resmini, 1993
8
A - Bepaste
Alliteration und Akrostichon. Aus spätassyrischer und neubabylonischer Zeit sind , soviel ich sehe, vier alliterierende Gedichte zu nennen. Das eine stellt die Klage eines Pessimisten dar, der an der Gerechtigkeit der Götter verzweifelt (vgl.
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Dietz Otto Edzard, 1932
9
Althochdeutsche Sprache und Literatur: eine Einführung in ...
Vorreden 1.1. Hymnische Widmung an König Ludwig den Deutschen mit Akrostichon und Telestichon (Lud.) 1 .2. Lateinische Prosavorrede an Erzbischof Liutbert von Mainz mit wertvollen Aufschlüssen zur eigenen Sprachhaltung 1.3. Kürzere ...
Stefan Sonderegger, 2003
10
Textile Texte: poetologische Metaphorik und Literaturtheorie ...
das einen textilen Namen hat: Flickengedicht. Das "Patchwork"-Prinzip des Cento (Müller-Sievers 1989) ist kombinatorisch gesehen sehr flexibel, jedoch diffus. Wesentlich markierter ist das Akrostichon, was mit der Versform zusammenhängt.
Erika Greber, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AKROSTICHON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Akrostichon no contexto das seguintes notícias.
1
Parat im Powerplay
Mit diesem Akrostichon streichen die Supporter die Eigenschaften ihres Teams heraus, welche dieses bis in den Playoff-Halbfinal geführt haben. Dreimal ... «Berner Zeitung, mar 16»
2
Erdogan-Beleidigung: Journalist Baris Ince bekommt 21 Monate Haft
Das Besondere im Fall Ince: Der Verurteilte soll das Staatsoberhaupt mit einem Akrostichon beleidigt haben, also einem Leistenvers, bei dem die ersten ... «DIE WELT, mar 16»
3
Hoaxes: Wie virale Lügen uns manipulieren
Im Februar kursierte etwa ein vermeintlicher Screenshot einer Serie von Tweets von Kanye West, die zusammen ein Akrostichon ergaben. «derStandard.at, mar 16»
4
Alte Musik - Faszinierende Ansammlung von Neuentdeckungen
... ein traurig-schönes Lied, das ein schockierendes und für die damalige Zeit einmaliges Akrostichon enthält, und zwar die schamlose Beleidigung – verzeihen ... «Deutschlandfunk, jan 16»
5
Lichtertanz stimmt auf Weihnachten ein
Die Erstklässler, die sich seit Anfang des Schuljahres mit Buchstaben herumschlagen, hatten die Buchstaben von „Weihnachten“ in einem Akrostichon näher ... «Mittelbayerische, dez 15»
6
Wieso Weshalb Warum
Die meisten dieser Gebetsdichtungen sind auf Hebräisch oder Aramäisch verfasst und folgen einem poetischen Schema wie zum Beispiel einem Akrostichon, ... «Jüdische Allgemeine, jun 15»
7
Muttertag: Das schönste Lob der Frau steht im Alten Testament
... Aspekt hin: Das "Lob der tüchtigen Frau" ist im Hebräischen ein sogenanntes Akrostichon, eine besondere Versform, in der die Folge der Anfangsbuchstaben ... «DIE WELT, mai 15»
8
Zu Lag BaOmer erinnert das Lied »Bar Jochai« an den Tod des ...
Geschrieben wurde es von Rabbi Schimon Lavi, dessen Name als Akrostichon in den Strophen des Liedes vorkommt. Er wurde in Spanien geboren und musste ... «Jüdische Allgemeine, mai 15»
9
Die Jugend hat das Wort
Sehr nachdenklich und berührend waren die Leistenverse der Sechstklässler aus Steinen zum Thema Flüchtlinge. Ein Akrostichon über die Insel Lampedusa ... «Badische Zeitung, abr 15»
10
Komponistin Unsuk Chin trotzt den Umständen – mit grossem Erfolg
... sie in Ruhe lassen. Erst ums Jahr 2000 herum kommt der Durchbruch in London mit «Akrostichon-Wortspiel» für Sopran und Ensemble nach Lewis Carroll. «Schweizer Radio und Fernsehen, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Akrostichon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/akrostichon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z