Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wennschon" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WENNSCHON EM ALEMÃO

wennschon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WENNSCHON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
wennschon e uma conjunção.
A conjunção é uma categoria gramatical invariável que se utiliza para unir palavras e orações.

O QUE SIGNIFICA WENNSCHON EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «wennschon» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de wennschon no dicionário alemão

embora em "ifs!" e outras frases, frases ou provérbios. se a mesma pronúncia. wenngleich in » wennschon!« und anderen Wendungen, Redensarten oder Sprichwörtern. wenngleichAussprache.

Clique para ver a definição original de «wennschon» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WENNSCHON


Akrostichon
Akrọstichon
Archon
Ạrchon
Besemschon
Be̲semschon
Cabochon
[kabɔˈʃõː] 
Capuchon
[kapyˈʃõː] 
Chronostichon
Chronọstichon
Cochon
[kɔˈʃõː] 
Cornichon
[kɔrniˈʃõː] 
Diptychon
Dịptychon
Distichon
Dịstichon
Manchon
[mãˈʃõː] 
Monostichon
Monọstichon
Polyptychon
Polỵptychon
Telestichon
Telẹstichon
Tetrastichon
Tetrạstichon
Triptychon
Trịptychon
Tristichon
Trịstichon
en cabochon
[ãkabɔˈʃõ] 
obschon
obscho̲n 
schon
scho̲n 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WENNSCHON

wendig
Wendigkeit
Wendin
wendisch
Wendung
Wenfall
wenig
Wenig
weniger
Wenigkeit
wenigstens
Wenigverdiener
Wenigverdienerin
wenn
wenngleich
wennzwar
Wenzel
Wenzelskrone
Wenzeslaus
wer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WENNSCHON

Agathon
Chon
Chronodistichon
Halbmarathon
Kolophon
Marathon
Melanchthon
Mesostichon
Monodistichon
Netzpython
Phaethon
Phon
Python
Siphon
Skimarathon
Thon
Typhon
Xenophon
allochthon
autochthon

Sinônimos e antônimos de wennschon no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WENNSCHON» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «wennschon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de wennschon

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WENNSCHON»

wennschon gleichwohl obgleich obschon obwohl trotzdem ungeachtet wenngleich wiewohl Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wenn schon denn dennschon korrekturen wenn Sammlung „Beliebte Fehler nehmen falsche Schreibweisen sich besonderer „Beliebtheit oder stehenden Begriffen „wenn „wennschon stellt Frage geschrieben werden Wennschon deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache redensarten index etwas gönnt dann sollte auch ausgiebig genießen gründlich eine Entscheidung trifft woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Suchanfragen fernsehserien Samstagabend Ableger Sendung „Außenseiter Spitzenreiter Hans Joachim Wolfram

Tradutor on-line com a tradução de wennschon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WENNSCHON

Conheça a tradução de wennschon a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de wennschon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wennschon» em alemão.

Tradutor português - chinês

还等什么
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Entonces, ¿qué
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

if so
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तो क्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وماذا في ذلك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ну и что
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

então, o que
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাই কি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

et alors
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jadi apa
190 milhões de falantes

alemão

wennschon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

だから何
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그래서 뭐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supaya apa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vì vậy những gì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதனால் என்ன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यामुळे काय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ne yani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

così che cosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

więc co
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ну і що
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Deci, ce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

και λοιπόν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

so what
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

så vad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

så hva
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wennschon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WENNSCHON»

O termo «wennschon» se utiliza regularmente e ocupa a posição 102.856 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wennschon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wennschon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «wennschon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WENNSCHON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wennschon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wennschon» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre wennschon

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WENNSCHON»

Citações e frases célebres com a palavra wennschon.
1
Xenophon
Ein Dummkopf auch, wer sich bedünkt, auf Grund seines Geldes etwas darzustellen, wennschon er nichts kann, und auf Ansehen rechnet...

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WENNSCHON»

Descubra o uso de wennschon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wennschon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Liebe und Sex im Alten Rom
Wennschon. nicht. für. dieLebenden,. dann. fürdie. Toten. Die Römer bedachten die Lebenden eher selten mit Blumensträußen, den Toten aber brachte man auf jeden Fall welche! Am letzten Tag (Feralia) des Totenfestes (Parentalia), das ...
Alberto Angela, 2014
2
Die Dogmatik der evangelisch-reformierten Kirche
mit Ausschluß jedweder Verdienstlichkeit der Werke den Trost der Rechtfertigung , der Gemeinschaft mit Christo und des ewigen Lebens sicher zusagt 23). Wennschon sich daher das Wörtlein „Mn" (N6e) in der Schrift da, wo dieselbe von dem ...
Heinrich Heppe, 1861
3
Die Belagerung. Lustspiel in 5 Akten
Unsre ganze Armee ist bereits aus» gebrochen und gegen Sie in Anmarsch. Oberster. Wennschon! - Die Generalm. Es sind sunszehntausend Mann, richtig gezählt. 'i Oberster. Wennschon! - ^ - Die Generalin. Die Kanonen geladen, die ...
Carl Friedrich Kretschmann, 1786
4
Staats- und Gesellschafts-Lexikon: neues ...
V. der Eidesleistung, einer Proclamation ic. von Seiten des Nachfolgers, UM tm Antritt zu vermitteln; wennschon auch hiervon manche Verfassungen durch die Vestimmung abweichen, daß mit dem Anfall des Successlonörechts zugleich ...
Friedrich Wilhelm Hermann Wagener, 1859
5
Annalen des Königl[ichen] sächs[ischen] ...
ls, 243 sud 7 DStGB.), 3«1. — c> H. 247 DStGB.: der Lehrherr steht nicht dem „ Erzieher" gleich, 321; — der Advocaten» schreib« steht in „Lohn", 323; — nicht aber der Handlungsgehülfe resp. ein Brauereibuchhalter, 32«, 60«: — wennschon ...
Friedrich Albert von Langenn, Conrad Sickel, Karl Magnus Pöschmann, 1871
6
Blätter für literarische Unterhaltung
E« scheint fast, al« ob die Baulust zu weit ginge: Straßen und Häuser entstehen, aber die Menschenzahl — wennschon sie bedeutend zugenommen hat — wächst doch schwerlich in gleichem Verhältniß. Nach den Anzeigen so unendlich ...
7
Raddeliumbas Wundermittel
„Rudl – nix Radl!“, schrie ein besonders feister Schlingel. „Wennschon nix Radl – dafür starke Wadl!“, erwiderte Rudl; und – bumms! – versetzte er seinem Gegner einen Fußtritt. Der Dicke kreischte auf und kippte seitwärts ins Gras. „Packt ihn!
Toni Traschitzker, 2011
8
Raubvögel singen nicht:
Этими словами (Floskel) хотят сказать, что если чтото должно быть сделано, то дело должно быть сделано на отлично, качественно, основательно, т.е. стоить затраченного труда. Отдельно слово «wennschon» используется в ...
Arsen Zaloew, 2014
9
Romantische Erzählungen: Die wilde Siripor - Der Muskelprotz ...
Wennschon stelle ich eine Dienstmagd an. Und für dich einen Knecht.“ Letizia wusste schon, was käme, nämlich: „Wer bezahlt das?“ „Du natürlich, du bist der Chef, dir gehört das alles hier, und du hast nun ein Kind. Wie du weisst, werden ...
Anna Pia Strübin, 2010
10
Gemeine Christliche Und Catholische Bußpredigen: Fünff vnd ...
... von dir weichen/du wirst vns lebend dig machen/vnd wir werden anruffen deinen namen. Alle diest vnd dergleichen geschriebene Gprnch/zevgenan/ daff Key Gott allzeit hülst zu finden ist/auch wennschon alle menschliche hülffversaget.
Johann Wild, 1575

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. wennschon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wennschon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z