Baixe o aplicativo
educalingo
anlieken

Significado de "anlieken" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANLIEKEN EM ALEMÃO

ạnlieken


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANLIEKEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
anlieken é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo anlieken em alemão.

O QUE SIGNIFICA ANLIEKEN EM ALEMÃO

definição de anlieken no dicionário alemão

prenda o convés a uma vela.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ANLIEKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lieke an
du liekst an
er/sie/es liekt an
wir lieken an
ihr liekt an
sie/Sie lieken an
Präteritum
ich liekte an
du liektest an
er/sie/es liekte an
wir liekten an
ihr liektet an
sie/Sie liekten an
Futur I
ich werde anlieken
du wirst anlieken
er/sie/es wird anlieken
wir werden anlieken
ihr werdet anlieken
sie/Sie werden anlieken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeliekt
du hast angeliekt
er/sie/es hat angeliekt
wir haben angeliekt
ihr habt angeliekt
sie/Sie haben angeliekt
Plusquamperfekt
ich hatte angeliekt
du hattest angeliekt
er/sie/es hatte angeliekt
wir hatten angeliekt
ihr hattet angeliekt
sie/Sie hatten angeliekt
Futur II
ich werde angeliekt haben
du wirst angeliekt haben
er/sie/es wird angeliekt haben
wir werden angeliekt haben
ihr werdet angeliekt haben
sie/Sie werden angeliekt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lieke an
du liekest an
er/sie/es lieke an
wir lieken an
ihr lieket an
sie/Sie lieken an
Futur I
ich werde anlieken
du werdest anlieken
er/sie/es werde anlieken
wir werden anlieken
ihr werdet anlieken
sie/Sie werden anlieken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeliekt
du habest angeliekt
er/sie/es habe angeliekt
wir haben angeliekt
ihr habet angeliekt
sie/Sie haben angeliekt
Futur II
ich werde angeliekt haben
du werdest angeliekt haben
er/sie/es werde angeliekt haben
wir werden angeliekt haben
ihr werdet angeliekt haben
sie/Sie werden angeliekt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich liekte an
du liektest an
er/sie/es liekte an
wir liekten an
ihr liektet an
sie/Sie liekten an
Futur I
ich würde anlieken
du würdest anlieken
er/sie/es würde anlieken
wir würden anlieken
ihr würdet anlieken
sie/Sie würden anlieken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angeliekt
du hättest angeliekt
er/sie/es hätte angeliekt
wir hätten angeliekt
ihr hättet angeliekt
sie/Sie hätten angeliekt
Futur II
ich würde angeliekt haben
du würdest angeliekt haben
er/sie/es würde angeliekt haben
wir würden angeliekt haben
ihr würdet angeliekt haben
sie/Sie würden angeliekt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anlieken
Infinitiv Perfekt
angeliekt haben
Partizip Präsens
anliekend
Partizip Perfekt
angeliekt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANLIEKEN

Männeken · ankieken · bekieken · einlieken · feken · kieken · quieken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANLIEKEN

anlernen · Anlernling · Anlernzeit · anlesen · anleuchten · anliefern · Anlieferung · anliegen · anliegend · Anlieger · Anliegerin · Anliegerstaat · Anliegerverkehr · anlinsen · anloben · anlocken · anlöten · anlügen · anluven

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANLIEKEN

Franken · Rücken · Token · abschicken · anklicken · ausdrücken · backen · denken · drucken · drücken · entdecken · klicken · linken · marken · merken · packen · rücken · schicken · trinken · verlinken

Sinônimos e antônimos de anlieken no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANLIEKEN»

anlieken · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Anlieken · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Wird · woxikon · wird · anleiken · anliecken · anliecen · anlieekeen · aanlieken · wiird · anliieken · wwird · wirrd · wirdd · anliekken · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Verb · verben · verbformen · Verbformen · Konjugationen · sagt · noch · kostenlosen · für · Verben · Deutschen · Dict · dict · maritimes · academic · dictionaries · Liek · Segel · befestigen · Maritimes · eines · Segels · прикрепление · ликтроса · парусу · …Anlieken · universal · lexikon · ạn · Seemannsspr · redensarten · index · Lexikon · Redensarten · Redewendungen · idiomatische · Ausdrücke · feste · Wortverbindungen · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „anlieken ·

Tradutor on-line com a tradução de anlieken em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANLIEKEN

Conheça a tradução de anlieken a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de anlieken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anlieken» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

anlieken
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

anlieken
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

anlieken
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

anlieken
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anlieken
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

anlieken
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

anlieken
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

anlieken
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

anlieken
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anlieken
190 milhões de falantes
de

alemão

anlieken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

anlieken
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

anlieken
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

anlieken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anlieken
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

anlieken
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

anlieken
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

anlieken
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

anlieken
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

anlieken
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

anlieken
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

anlieken
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anlieken
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anlieken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anlieken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anlieken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anlieken

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANLIEKEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anlieken
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «anlieken».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre anlieken

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANLIEKEN»

Descubra o uso de anlieken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anlieken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berliner Allgemeine Musikalische Zeitung
Wie aber bier-nic Lekinen uncl anlieken oper-n elle. Uran-.W *in elec- Uneik bi. . uk .lie let". Spuk geeöclrel ereebeinen mul., uncl "t-lebe. Verhältnil'. cler Uli-ii .um Ziijec .le (lu Feb-wire .nei-.eben ni, cleriiber .ei [nic erlean- einige rän'ieb'ellx ...
A.B. Marx
2
Medicinisches Schriftsteller-Lexicon der jetzt lebenden ...
S. 55/4; Schmidt Jahrbb. d. Med. Bd. 15. 1857.1аи.‹ art.56.S. lill (v. Beyer); Med. chir. Zeit. 1837. Bd. 1. No.22.S-345452. 396. SCHOONE (A . . С . . van), zu . . 1199. Proportie vali het menrchelijl-e lz'gchaam, vnlgens uitmeting op de anlieken.
Adolph Carl Peter Callisen, 1844
3
Medicinisches Schriftsteller-Lexicon der jetzt lebenden ...
Beyer) ; Med. cliir. Zeil. 1 837- Bd. I . No.22. S.343-53. 396- SCHOONE (A . . C . . van), zu . . 1199 Proport ie van het menschelijke ligchaam, volgens uiimeting op de anlieken. Am- sterd. bij Veijüugh en van der Hart. 1 842. gr.8.(2F1.25C.) *796.
Adolph Carl Peter Callisen, 1844
4
Die Kunst des Segelns
Durch Flacherdrücken werden diese Ringe auf die 'Lieken gepresst an den Stellen, an denen sonst die Gatchen eingeschlagen wurden; ausserdem werden sie beim Anlieken des Segels mit festgenäht. Bei grösseren Yachten dürften an ...
Otto Protzen, 2010
5
Über die Einrichtung der öffentlichen Krankenhäuser. Hrsg. ...
Maximilian Stoll. g (i 57 L' nntZZlFexZZ'ZfameWe-e auf 60b. 50 kr. 7.11 Lieben komme. 80 wer(Len LLetten (Ler ZeL'cbWiLUL- . ?vfüberZLbEmLEli . Lfrankbeicen . 400. " L)er (11:11( anlieken(Len (Ibronii'ebkranken . z 1.-* . ..74. 5; 600.
Maximilian Stoll, 1788
6
Homo Bene Moriens. Daß ist: Vier vnd zwaintzig gelehrte, ...
für dle Augen lnllellenl blu er. .er nike - “ n. anlieken leffen l da “flv-.fixer um Fleiß ein? 'Keean l End* genanndll der 'am zwar o'. :nell-ever Weiß 'on Mann om* Weiß gehoben'.lee andeeeleuebl doeh hat er .enfel'en dermalfe' - kiylchil-c, ...
Prokop von Templin, Johannes Ostermaier, Besitzvermerk: Bibliotheksstempel: Kapuziner-Bibliothek Immenstadt ZALT, 1666
7
Der aus dem Reiche der Wissenschafften wohlversuchte ...
... daß fie in ihrem fiebenden oder ach.. ten Jahre dielloken fehr _fiark gehabt däne- davonich aber tein Merkmal X mehr. mehr in ihrem Gefichte fahe. Den Freitag morgens fiengen fich. ' [Cl Ein merkwürdiges Exempel-vom Anlieken der Polen.
Joh. Andr Erdmann Maschenbauer, 1751
8
Schifffahrts-Lexikon
Hindernisse, welche im 'Vege stehende Dinge verursachen, überhaupt alle im ' Wege stehenden Gegenstände, welche einen sehr grossen Raum einnehmen, ohne ihn gehörig auszufüllen. belieken — ein Segel; siehe anlieken. bemallen.
J. Friedrichson, 2012
9
Die deutschen Volksmährchen
Sie nahm al, f<» ihre, Zuflucht zu dem trostreichen See» lenpfieger, berichttte ihm unverholen das Abenteuer mit, Rübezahl, wie er ihr zu großem Reichthum verh« lfen, und was sie dabei für AnlieKen habe, 'belegte; auch die Wahrheit der ...
Johann Karl August Musäus, Christoph Martin Wieland, 1823
10
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
i 7!- 1'* bejcien letntekn 'L'ineknkten U1 nnterl'uchen, eben [*0 Wenig fiiefljeke ßeäbaebtnngen bei änäexn 'L'hej.“"9 viel'en'anlieken'Lpr legte* job man &Man's-( Wro., ?stk-eben in ein oki-ne; 6“.,th gemeinen. Lian-main. unä 'eig-if., ilin (LZ-rin.
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1812
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. anlieken [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anlieken>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT