Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Franken" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FRANKEN

↑Franc.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FRANKEN EM ALEMÃO

Franken  [Frạnken ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRANKEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Franken e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRANKEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Franken» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Franken no dicionário alemão

Paisagem na Baviera e Baden-Wuerttemberg. Unidade de moeda na Suíça; Abreviação: Fr. Landschaft in Bayern und Baden-Württemberg. Währungseinheit in der Schweiz ; Abkürzung: Fr.

Clique para ver a definição original de «Franken» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRANKEN


Karawanken
Karawạnken
Mainfranken
Ma̲i̲nfranken
Mittelfranken
Mịttelfranken
Oberfranken
O̲berfranken
Ranken
Rạnken
Schranken
Schrạnken
Unterfranken
Ụnterfranken
anken
ạnken
auftanken
a̲u̲ftanken [ˈa͜uftaŋkn̩]
bedanken
bedạnken 
betanken
betạnken
danken
dạnken 
erkranken
erkrạnken 
flanken
flạnken
janken
jạnken
kranken
krạnken [ˈkraŋkn̩]
ranken
rạnken 
schwanken
schwạnken 
tanken
tạnken 
verdanken
verdạnken 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRANKEN

Franka
Frankatur
Franke
Frankenstein
Frankenstück
Frankenwald
Frankenwein
Frankfurt am Main
Frankfurter
Frankfurterin
frankfurtisch
frankieren
Frankiermaschine
Frankierung
Fränkin
fränkisch
Fränkler
Fränkli
Franklin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRANKEN

Hin-und-her-Schwanken
Lufttanken
Ostfranken
Skubanken
abdanken
auszanken
beplanken
beranken
beschranken
durchtanken
emporranken
herumzanken
hochranken
nachtanken
umranken
verschlanken
verzanken
volltanken
wanken
zanken

Sinônimos e antônimos de Franken no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRANKEN»

Franken urlaub franken hassberge thermen immo wetter euro Wörterbuch wandern weinfeste tourismusverband offizielle Website Tourismusverband Romantisches startseite Bayern informiert über Historische Städte Radwege Familienurlaub Hotels Ferienwohnungen Naturpark einfach Visuelle Ausstattungen entsprechendes Zubehör Planung Organisation Präsentationen Schulungen Konferenzen Moderationen fernsehen Fernsehen täglich aktuelle Nachrichten Nürnberg Fürth Erlangen ganz Mittelfranken Wein schöner land Frankenwein begegnen Gäste Weinland aktiv genussvoll Vinotheken Restaurants Weinberg beim Winzer genauso weinland frankenwein Hier finden alle Informationen Thema Weinbestellung Festkalender informationen welt Serviceangebote Tageszeitungen Fränkischer Bayerische Rundschau Coburger Tageblatt bayern radio Mittags berichtet werktags Ihrer Region Jeden sind Ober Mittel unterwegs Ihnen neuesten Wirtschaftsregion heilbronn

Tradutor on-line com a tradução de Franken em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRANKEN

Conheça a tradução de Franken a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Franken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Franken» em alemão.

Tradutor português - chinês

弗兰肯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Franconia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Franconia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Franconia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرانكونيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Франкония
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Franconia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Franconia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Franconie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Franconia
190 milhões de falantes

alemão

Franken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フランコニア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프랑켄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Franconia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Franconia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Franconia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Franconia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Franconia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Franconia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Frankonia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Франконія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Franconia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Franconia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Franke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Franconia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Franken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Franken

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRANKEN»

O termo «Franken» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.582 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Franken» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Franken
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Franken».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRANKEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Franken» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Franken» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Franken

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FRANKEN»

Citações e frases célebres com a palavra Franken.
1
Erhard Eppler
Der Schweizer Franken hatte einen Gegenwert. Der entschied über Hunger oder nicht Hunger.
2
Jean Auguste Dominique Ingres
Und wenn ihr für 100000 Franken Handwerk besitzt, zögert nicht, die Gelegenheit wahrzunehmen, wo ihr noch für einen Sou dazukaufen könnt.
3
Michael Oenning
Münsterländer und Franken sind sich ziemlich ähnlich.
4
Peter Sauber
Bis zum 20. Lebensjahr waren Alkohol und Tabak für mich tabu. Mein Vater hatte dafür eine Belohnung von eintausend Schweizer Franken ausgesetzt, und diese Summe wollte ich mir nicht entgehen lassen.
5
Toni Allemann
Was war ich 1961 bei meinem Wechsel zu Mantova für ein naiver Siech! 70.000 Franken habe ich mit dem Wechsel verdient. Ich dachte, das ist ja ungeheuer viel Geld. Später erfuhr ich, dass man mir das Dreifache geboten hätte, wenn ich beim Verhandeln etwas hartnäckiger gewesen wäre.
6
Günther Beckstein
In Berlin gelte ich als Bayer, in München als Franke, in Franken als Nürnberger - ich bin also immer diskriminiert.
7
Hans Meyer
Der einzige Unterschied zwischen den Niederlanden und Franken ist, dass hier in Franken fast niemand mit dem Wohnwagen in den Urlaub fährt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRANKEN»

Descubra o uso de Franken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Franken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Franken und die Alemannen bis zur "Schlacht bei Zülpich" ...
Mittelalter - Grab/Gräberfeld - Bevölkerungsgeschichte.
Dieter Geuenich, 1998
2
Verhaltensorientierte Führung: Handeln, Lernen und Diversity ...
Eine wichtige theoretische Grundlage dafür bilden Verhaltensmodelle, die Swetlana Franken auf den drei Ebenen Individuum, Gruppe und Organisation anschaulich präsentiert.
Swetlana Franken, 2010
3
Die Franken
Nachdruck des Originals von 1904 ber die Eroberungs- und Siedlungssysteme der Franken in Deutschland.
Karl Rübel, Karl R Bel, 2011
4
Phisikalisch-ökonomische Beschreibung von Franken
Georg Ferdinand von Forstner. ^ » 53 Samereyen, die — durch häufige Wiederho, lung — schon zu verwande mit unfern Boden geworden sind — mit auslandischen Same, renen gleicher Art zu vertauschen. S. Roth, manns, Garten  ...
Georg Ferdinand von Forstner, 1791
5
Journal von und für Franken
ter einander geschah. Seit neun Jahren ha» den 10 Personen Vorstand gehalten , darun, ter waren 2 Paar Eheleute/ die vor dem 7ten Monat taufen ließen. Auch die Kin» dermorde find selten. Seitzo Jahren ist das der zweyte Fall. Gleiche ...
6
Barock in Franken
PIETISMUS IN FRANKEN Dietrich Blaufuß Prof. Dr. Wolfgang Sommer zum 23. September 2004 1. Zwischen Kirchenreform und Kirchenspaltung? Am 11. Juni 1691 schreibt Philipp Jacob Spener (1635-1705) einen Brief mit einem Rückblick  ...
Dieter J. Weiss, 2004
7
'Da dachte ich, Himmel und Erde gingen unter' - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1993 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: gut, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Seminar: Zur Geschichte der Hexenprozesse, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Harald Maihold, 2008
8
Geschichte der alten Deutschen besonders der Franken
Dem ältesten Sohne Chlotar übertrugen die Franken das Reich, ihm zur Seite sollte die Mutter sey»; und da um diese Zeit der Major Domus Erchanwald starb, so folgten nach einigem Wanken die Franken gutem Rath und setzten an seine ...
Conrad Mannert, 1829
9
Ritter Eppelein von Gailingen der furchtbare Raubritter in ...
Eppelein von Gailingm der furchtbare Raubritter in Franken. Nach der wahren Geschichte romantisch bearbeitet ,,n Rudolph Siegmar, Verfasser der Veronika mit dem Blutsthleier. Erster Band, it einem Kupfer. Nürnberg und Leipzig.
Johann Friedrich Stettner, 1825
10
Geschichte der Allemanner und Franken bis zur Gründung der ...
Kaiser Gordian III.; erstes Erscheinen der Franken. Sie wer« den geschlagen bei Mainz durch den Tribun Aurelian.— Alte Schilderungen der Franken und ihrer Wohnsitze am Unter» Rhein und an der See. — Des Kaisers Decius angeblich ...
Johann Ferdinand ¬von Huschberg, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRANKEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Franken no contexto das seguintes notícias.
1
Infantino erhält 1,5 Mio. Franken jährlich
Sechs Monate nach der Wahl von Gianni Infantino legt die zuständige Entschädigungskommission den Lohn des FIFA-Chefs fest: 1,5 Millionen Franken plus ... «bluewin.ch, ago 16»
2
Schweizer Währung steigt Schweizer Notenbank kämpft gegen ...
Steinharte Schweizer Währung: Um eine weitere Aufwertung des Franken gegenüber dem Euro zu bremsen, nimmt die Schweizer Notenbank Milliarden in die ... «manager-magazin.de, jul 16»
3
Euro und Pfund nach Brexit-Referendum abgestürzt
Die als sichere Häfen geltenden Währungen Yen und Franken waren unterdessen stark im Aufwind. "Die Marktreaktionen fielen heftig aus - aber nichts anderes ... «Finanzen.net, jun 16»
4
Schweizer Franken ist nach Brexit gefragt
Nach dem Votum der Briten gegen die EU steigt der Schweizer Franken zum Euro auf den höchsten Stand seit Sommer 2015. Die Schweizer Nationalbank ... «trend.at, jun 16»
5
Brexit-Angst stärkt Schweizer Franken
Die SNB spürt die Brexit-Angst schon heute: Anleger fliehen aus dem Pfund und legen ihr Geld in der Schweiz an. Der Schweizer Franken wird dadurch immer ... «swissinfo.ch, jun 16»
6
Tatort heute aus Franken - der Schnellcheck
Knochenchaos in Franken: Voss und Ringelhahn müssen in einer Anatomie aufräumen - und offenbaren ihre stillen Abgründe. Ein "Tatort" von morbider Poesie. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
7
Neue 50-Franken-Note: Die SNB lüftet den Schleier
Die Schweizerische Nationalbank (SNB) hat die neue 50-Franken-Note präsentiert. Damit endet eine mehrjährige Odyssee, denn die neuen Geldscheine ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
8
Credit-Suisse-Chef Tidjane Thiam 19 Millionen Franken Gehalt ...
Die Schweizer Großbank zahlte dem Ivorer für das Jahr 2015 insgesamt 18,9 Millionen Franken, wie aus dem am Donnerstag veröffentlichten Geschäftsbericht ... «manager-magazin.de, mar 16»
9
Top-Quoten in Veitshöchheim: "Fastnacht in Franken" wieder ...
Mit einem Marktanteil von 47,2 Prozent in Bayern und 3,9 Millionen Zuschauern deutschlandweit erzielte die TV-Prunksitzung wieder eine herausragende ... «Bayerischer Rundfunk, jan 16»
10
Roche: Starker Franken verhagelt Pharmakonzern das Ergebnis
Unter dem Strich standen mit 9,06 Milliarden Franken (8,2 Milliarden Euro) fünf Prozent weniger Gewinn, wie der weltgrößte Hersteller von Krebsarzneien am ... «Handelsblatt, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Franken [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/franken>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z