Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Änne" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÄNNE EM ALEMÃO

Änne  [Ạ̈nne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÄNNE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Änne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Änne no dicionário alemão

primeiro nome feminino. weiblicher Vorname.

Clique para ver a definição original de «Änne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÄNNE


Adrienne
[adriˈɛn] 
Anne
Ạnne
Antenne
Antẹnne 
Bonne
Bọnne
Cayenne
[kaˈjɛn] 
Cheyenne
[ʃa͜iˈɛn] 
Etienne
[eˈti̯ɛn] 
Garonne
[…ˈrɔn] 
Hanne
Hạnne
Henne
Hẹnne 
Italienne
[…ˈli̯ɛn] 
Jeanne
[ʒan] 
Lausanne
[loˈzan] 
Lenne
Lẹnne
Marianne
Mariạnne [maˈri̯anə] 
Sonne
Sọnne 
Spinne
Spịnne 
Susanne
Susạnne
Yvonne
[iˈvɔn] 
inne
ịnne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÄNNE

Ännchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÄNNE

Badewanne
Benne
Canadienne
nne
Finne
Johanne
Julienne
Minne
Mülltonne
Narbonne
Nonne
Panne
Parisienne
Penne
Pfanne
Rinne
Sorbonne
Tonne
Wanne
Yonne

Sinônimos e antônimos de Änne no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÄNNE»

Änne änne seidel dröpplingsen tantow meier bäumer schleinkofer kliem papen lock Baby vornamen weiblicher vorname aenne informationen kenne allerdings buch blut Silber fortsetzung Hebammen reihe Spielt jahre denke also uralt sein Aenne namensbedeutung herkunft Meine Schwester heißt Name eigentlich ganz geil melden finde dass wenn Hotel gasthaus website denn älteste Gasthaus Kassel dessen Ursprung Jahr zurückgeht diente kassel sterne hotel Preisgarantie Geld zurück Versprechen Hessen HRS® buchen echte Hotelbewertungen Kostenlose Heimseite komik kabarett iserlohn Live fitte Renterin nördlichen Iserlohn Blümchenkleid Gehwägelchen Sauerländische Frauenpower Küche

Tradutor on-line com a tradução de Änne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÄNNE

Conheça a tradução de Änne a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Änne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Änne» em alemão.

Tradutor português - chinês

安妮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Änne
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऐनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ANNE
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Änne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Anne
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Änne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anne
190 milhões de falantes

alemão

Änne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ANNE
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Anne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Anne
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அன்னே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अॅन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Anne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Änne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Anne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ANNE
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ANNE
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Anne
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Anne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Änne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Änne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Änne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÄNNE»

O termo «Änne» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.215 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Änne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Änne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Änne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÄNNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Änne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Änne» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Änne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÄNNE»

Descubra o uso de Änne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Änne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte der Biologie: 17. und 18. Jahrhundert
Enth. u.a. (S. 285-318): Die Haller-Wolff-Debatte: Präformation oder Epigenese?
Änne Bäumer, Änne Bäumer-Schleinkofer, 1996
2
Ein gutgemeinter Mord: Geschichtchen
Änne fand Liesa schon von Anfang an doof! Siehatte sich dochsosehr einen Bruder gewünscht, weil ihre Lieblingsfarbe blauwar und Jungs immer blau angezogen waren und dann kam diese rosa Liesa und hatte auch noch dieses blöde e im ...
Michael Böhme, 2012
3
Bibliothek der angelsächsischen Prosa
I a c o b se rihtvisa ävrät änne pistol micelne 10. on läre mannum tö understandenne, bäm be ainiges cristendömes cöpad on heora life. Iohannes se godspellere gode tö vurdmynte gesette bri pistolas , bät syndon breö böc mid lufe äfyllede ...
4
Germaniens Völkerstimmen: Sammlung der deutschen Mundarten ...
''7" „lllll't, Mundart von Willingen im Amte Eisenberg des Furstenthnms Watdeck. W i l l g e n. Willgcn ise änne Dorp banne achtehundert Seelen unne ligget imme Upplange ^» tuschten 2l greauten Bergen. De Eprooke inne dumme Dorpe is, ...
Johannes Matthias Firmenich, 1854
5
Adele Gerhard (1868-1956): Spuren einer Schriftstellerin
Auch in den Novellen „Änne Eyle" und „Sprache der Erde" lässt sich diese vermeintlich zweckmäßige Asymmetrie zwischen Mann und Frau beobachten. So ist Änne nur ein von den „Händen" des Mannes geformtes Bildnis: „Hände, die sie ...
Daniela Anna Frickel, 2007
6
Blut und Silber: Roman
Änne wollte dagegen protestieren, dass Markus indiesem Zustand dieStadtverlassen wollte, abererzog sieeinfach mitsichnachdraußen, ohne abzuwarten, obderApotheker einen Einwand hatte. Der war so froh darüber, dass die beiden ...
Sabine Ebert, 2009
7
Lieber Vater, Lieber Gott?: Der Vater-Sohn-Konflikt bei den ...
jedoch allein sehen will, ist das leidende Geschöpf in Änne, das er von seinen Leiden befreien möchte (94).Was Änne in Wirklichkeit ist, eine Ausgeburt der sieben Todsünden, im Zaum gehalten nur durch Garbans Zucht, das erkennt Muff  ...
Arno A. Gassmann, 2002
8
Über die Unfähigkeit meiner Frau, eine Spülmaschine zu packen
Als Knut seine Verwunderung einmal Lucky gegenüber erwähnt, sagt der nur, er habe mit Änne geredet. „Hä?“ „Mehr brauchst du nicht zu wissen.“ „Verstehe ich nicht.“ Lucky fasstihn in den Schritt. „Pscht. Wernicht fragt,wird auchnicht ...
K. H. Graf, 2013
9
Die Seidenmagd: Historischer Roman
fragte Änne Elise. Die Magd senkte den Kopf in die Hände und schluchzte. Änne hatte ihre Sachen gepackt und war für die nächsten Tage zu ihrem Sohn gezogen. »Weiß es Madame?« »Nein, niemand weiß es.« Änne maßdas Mädchen mit ...
Ulrike Renk, 2012
10
Änne Meier - Fürsorgerin im "Dritten Reich": Widerstand ist ...
Vor dem Hintergrund der Biographie der Fürsorgerin Änne Meier, die das Konzentrationslager Ravensbrück überlebte, wird die Rolle der Sozialarbeit und der "helfenden Berufe" bei der Ausbreitung des Nationalsozialismus dargest.
Jutta Knapp, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÄNNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Änne no contexto das seguintes notícias.
1
Bergkamener Frauensalon: Mit Änne in die Sommerpause
Liebhaber des subtilen Humors hätten sicherlich die Hände über dem Kopf zusammen geschlagen: Monika Badtke nimmt in ihrer Rolle als Änne von ... «Westfälischer Anzeiger, jun 16»
2
Burladingerin Änne Grupp stirbt im Alter von 95 Jahren
Mit 95 Jahren starb Änne Grupp. Ihr Vater gründete die Firma Gebrüder Mayer, die heute als Trigema von ihrem Sohn Wolfgang Grupp geführt wird. Sie war ... «Südwest Presse, mar 16»
3
St. Hubert: Änne Vida wird 90 Jahre alt
Kempen. Änne Vida, geborene Busch aus St. Hubert wird heute 90 Jahre alt. Sie hat die neun Jahrzehnte stets in ihrer geliebten Heimatgemeinde gelebt. «RP ONLINE, mar 16»
4
Burladingen: Sie war der Mittelpunkt der Trigema-Familie
Buraldingen (eri). Die Matriarchin der Trigema-Familie und der Belegschaft, Änne Grupp, ist im Alter von 95 Jahren gestorben. Ihr Vater Josef Mayer hatte 1919 ... «Schwarzwälder Bote, mar 16»
5
Änne & Lisbeth im Festsaal Deifuhs Unna-Massen „Schief gewickelt“
Es wurde eng im Festsaal, als das Serviceteam mit Eierlikör die Runde im Saal machte. Es ist wohl das „Standardgetränk“ von Änne & Lisbeth. Es diente zur ... «Lokalkompass.de, out 15»
6
Zwangssterilisierung Meine liebe Änne!
Unter ein ausgeleiertes Gummiband waren noch drei Diarien geklemmt, zwei davon Anatomie und Physiologie der Schwesternschülerin Änne T. Von Ricarda ... «Deutschlandfunk, set 15»
7
Änne Niemeyer die „gute Seele“ in Andervenne
Änne Niemeyer (zweite von rechts) wurde für ihren langjährigen Einsatz in vielen Bereichen der Kirchengemeinde vom Gemeinderat geehrt. Es gratulierten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 15»
8
Anna Focke feiert Geburtstag „Tante Änne“ wird 107
Am Dienstag feierte „Tante Änne“, wie sie gerne genannt wird, im Kreise ... Anfang der 50er ist Tante Änne morgens immer zum Melken auf die Weide ... «Westfälische Nachrichten, out 14»
9
Autokennzeichen ist wieder beim Besitzer : Änne ...
Martin Niggemann liest regelmäßig beim Frühstück die WN-Kolumne von Änne Emsig. So auch am Montag, als Änne über die Franziskusschule berichtete, ... «Westfälische Nachrichten, fev 14»
10
Papen Änne hat wieder geöffnet
Kassel. Die Küche des Traditionsgasthauses „Papen Änne“ in Harleshausen hat seit Dienstag wieder geöffnet. Das teilte Jasmin Rubel, Chefin des Gasthauses, ... «HNA.de, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Änne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anne-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z