Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Yonne" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE YONNE EM ALEMÃO

Yonne  [jɔn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA YONNE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Yonne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Yonne

Yonne

Yonne

Modelo: Infobox River / Obsoleto O Yonne é um rio na França que corre nas regiões da Borgonha e da Ilha de França. A sua fonte está localizada no Parque Natural Regional do Morvan, na comuna de Glux-en-Glenne. O yonne flui numa direção norte-oeste através da bacia de Paris e flui para Montereau-Fault-Yonne como um afluente esquerdo do Sena. A caminho, atravessa os departamentos de Nièvre, Yonne e Seine-et-Marne. É também o nome dado ao departamento do mesmo nome no departamento de Yonne. No período gaulo, a Yonne recebeu o nome da deusa do rio Icauna. Vorlage:Infobox Fluss/Veraltet Die Yonne ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Burgund und Île-de-France verläuft. Ihre Quelle liegt im Regionalen Naturpark Morvan, im Gemeindegebiet von Glux-en-Glenne. Die Yonne fließt generell in nordwestlicher Richtung durch das Pariser Becken und mündet nach 292 Kilometer in Montereau-Fault-Yonne als linker Nebenfluss in die Seine. Auf ihrem Weg durchquert sie die Départements Nièvre, Yonne und Seine-et-Marne. Sie ist auch Namensgeber für das gleichnamige Département Yonne. In gallischer Zeit trug die Yonne den Namen der Flussgöttin Icauna.

definição de Yonne no dicionário alemão

Tributário esquerdo do Sena. linker Nebenfluss der Seine.
Clique para ver a definição original de «Yonne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM YONNE


Abendsonne
A̲bendsonne [ˈaːbn̩tzɔnə]
Biotonne
Bi̲otonne 
Bonne
Bọnne
Brabançonne
[brabãˈsɔn] 
Chaconne
[ʃaˈkɔn] 
Cretonne
[kreˈtɔn] 
Garonne
[…ˈrɔn] 
Garçonne
[ɡarˈsɔn] 
Kolonne
Kolọnne 
Morgensonne
Mọrgensonne [ˈmɔrɡn̩zɔnə]
Mülltonne
Mụ̈lltonne 
Narbonne
[narˈbɔn] 
Nonne
Nọnne 
Rayonne
[rɛjɔn] 
Regentonne
Re̲gentonne [ˈreːɡn̩tɔnə]
Sonne
Sọnne 
Sorbonne
[…ˈbɔn] 
Tonne
Tọnne 
Wertstofftonne
We̲rtstofftonne
Yvonne
[iˈvɔn] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO YONNE

Yoga
Yogalehrer
Yogalehrerin
Yogaübung
Yogi
Yogin
Yohimbin
Yokohama
Yoldia
Yoldiameer
Yomud
Yoni
York
Yorkshire
Yorkshireterrier
Youngplan
Youngster
YouTube
Ypern
Ypsilon

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO YONNE

Abfalltonne
Autokolonne
Drückerkolonne
Fahrzeugkolonne
Frühlingssonne
Herbstsonne
Höhensonne
Megatonne
Mittagssonne
Mitternachtssonne
Märzsonne
Nachmittagssonne
Panzerkolonne
Papiertonne
Putzkolonne
Sanitätskolonne
Sommersonne
Wagenkolonne
Wintersonne
Wonne

Sinônimos e antônimos de Yonne no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «YONNE»

Yonne yonne republicaine spezialitäten Wörterbuch shop sehenswürdigkeiten yaira department Vorlage Infobox Fluss Veraltet Frankreich Regionen Burgund Île France verläuft Ihre Quelle liegt Regionalen sind burgund Tourisme dans vacances week Bourgogne réservez votre séjour chambres hôtes hôtels restaurants découvrez tourisme fluvial loisirs Portail internet conseil général Travaux routiers Auxerrois juin juillet réfection chaussée Champs Vincelottes Escamps Migé Gurgy Auxerre agglomération dirigieren komponieren yoga archives départementales Service administratif scientifique Département assurent collecte classement description Ferienhaus ferienwohnung fewo direkt Große Auswahl Ferienwohnungen Ferienhäuser FeWo oder Ferienwohnung Urlaub services état accueil État afin procéder renouvellement mandats sénateurs série dont département relève culturel visite patrimoine Histoires légendes témoignages passé poèmes peintures paysages culture Icaonna site dédié richesses Montereau fault Site officiel

Tradutor on-line com a tradução de Yonne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE YONNE

Conheça a tradução de Yonne a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Yonne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Yonne» em alemão.

Tradutor português - chinês

约讷省
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yonne
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yonne
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yonne
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Йон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yonne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুর্গোইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yonne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yonne
190 milhões de falantes

alemão

Yonne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヨンヌ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yonne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yonne
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yonne
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yonne
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yonne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yonne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yonne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Йон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yonne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γιόν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yonne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yonne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yonne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Yonne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YONNE»

O termo «Yonne» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 13.668 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Yonne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Yonne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Yonne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «YONNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Yonne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Yonne» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Yonne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «YONNE»

Descubra o uso de Yonne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Yonne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Obgleich er kein absolutes Monopol ausübt und man Rücksicht auf die Konkurrenz nehmen muss, die ihm die Eisenbahn von Paris nach Lyon macht, besonders an der niedern Yonne, wo die beiden Wege parallel laufen, so ist es dennoch ...
2
Burgund, Jura
NIEVRE (58), YONNE (89), BURGUND - UMSCHLAGKARTE VORNE A/B 2/3 - MICHELIN LOCALKARTE 319 E/G S/9 Das Yonne-Tal durchzieht das gesamte Niederburgund. Die Landschaft ist hügelig; Felder und Wälder dominieren die ...
Susanne Böttcher, 2007
3
Atlas des plus mémorables batailles, combats et sièges des ...
Pour masquer celte attaque, le général de Stockmaier reçoit l'ordre de faire des fausses- attaques sur les portes Notre-Dame, St. Antoine et de Pont-sur- Yonne. 6) L'atlaqueprincipalc est confiée au colonel CCImhoff avec le 4.' régiment ...
Franz von Kausler, 1831
4
Atlas der merkwurdigsten Schlachten, Treffen und ...
Pour masquer cette attaque, le général de Sloc/lmaier reçoit l'ordre de faire des faussesattaques sur les portes Notre—Dame, St. Antoine et de Pont—sur-Yonne. avec le 4.' régiment d'infanterie de ligne (FF), et le 6.° régiment d'infanterie ...
‎1831
5
Atlas des plus memorables Batailles, Combats et Sièges des ...
Pour masquer cette attaque, le general de Slochmaier reeoit l'ordre de faire des faussesattaques sur les portes Notre-Dame, St. Antoine et de Pont-sur-Yonne. avec le 4.' regiment d'infanterie de ligne (lfF), et le 6.' regiment d'infanterie Prince  ...
Franz Georg Friedrich ¬von Kausler, 1837
6
Baedeker Reiseführer Burgund
MGrottes d'Arcy Die 112 km lange Cure, Nebenfluss der Yonne, gehört in ihrem Ab- schnitt zwischen Vézelay und Auxerre zu den landschaftlichen Hö- hepunkten in Niederburgund. Hier schlängelt sie sich durch schatti- ge Wälder und an ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
7
Burgund: Klöster, Schlösser, historische Städte und die ...
Ein kleines Stück die Yonne flussabwärts lädt das Städtchen Ville- neuve-sur- Yonne zu einer Unterbrechung der Fahrt ein. Der Ort wurde 1163 durch König Ludwig VII. begründet und diente ihm wie auch seinen Nachfolgern zeitweilig als  ...
Thorsten Droste, 1998
8
Baedeker Reiseführer Burgund
MGrottes d'Arcy Die 112 km lange Cure, Nebenfluss der Yonne, gehört in ihrem Ab- schnitt zwischen Vézelay und Auxerre zu den landschaftlichen Hö- hepunkten in Niederburgund. Hier schlängelt sie sich durch schatti- ge Wälder und an ...
‎2014
9
Die Althochdeutsche und Altsächsische Glossographie
... dessen Einträge sich eindeutig mit dicht beieinander liegenden Orten an der Seine und am Unterlauf der Yonne (vor ihrer Mündung in die Seine) nahe dem Erzbischofssitz von Sens identifizieren lassen8: Noyen-sur-Seine (Seine- etMarne, ...
Rolf Bergmann, Stefanie Stricker, 2009
10
Beiträge zur frühen und älteren Urnenfelderkultur im ...
Adelheid Beck. der Form Yonne A (Taf. 36, 2). Der Kopf der Nadel aus Aspres-les -Corps (Taf. 36, 10) ist recht gut mit dem der zur Form B gehörigen lombardischen Nadel von Coarezza (Anm. 10) zu vergleichen; auch dem von Norditalien bis ...
Adelheid Beck, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YONNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Yonne no contexto das seguintes notícias.
1
Yonne: une tête de sanglier déposée devant une mosquée
Une tête de sanglier a été déposée jeudi soir devant la mosquée du village de Saint-Valérien (Yonne), qui doit prochainement ouvrir ses portes, a confirmé ce ... «L'Express, jan 17»
2
Soupçons de détournements de fonds : Henri de Raincourt ...
Henri de Raincourt, sénateur (LR) de l'Yonne a été mis en examen jeudi au pôle financier de Paris. Il a été entendu par un juge d'instruction dans l'enquête sur ... «France Bleu, dez 16»
3
Yonne : un pic de pollution aux particules fines est annoncé ce ...
Dans l'Yonne, des conditions anticycloniques provoquent des valeurs relativement élevées en pollution particulaire sur la totalité du département, avec une ... «Franceinfo, dez 16»
4
Alain Juppé présent dans l'Yonne ce mercredi
Donné favori de la primaire à droite, Alain Juppé sera dans l'Yonne, à Saint-Loup -d'Ordon et Saint-Julien-du-Sault, ce mercredi 16 novembre. Un passage ... «L'Yonne Républicaine, nov 16»
5
TGV: un accident de personne dans l'Yonne a perturbé le trafic entre ...
Le trafic TGV entre Marseille et Paris a été perturbé dans les deux sens pendant plusieurs heures lundi soir en raison d'un accident de personne dans l'Yonne, ... «L'Est Eclair, out 16»
6
Yonne: les cambrioleurs repéraient leurs victimes grâce à leurs ...
Quatre cambrioleurs présumés ont été interpellés et placés en garde à vue dans l'Yonne car soupçonnés d'avoir dérobé, en avril 2016, des dizaines d'objets de ... «BFMTV.COM, jul 16»
7
Yonne : onze suspects interpellés dans l'affaire du braquage sur l'A6
L'enquête sur le commando, qui avait attaqué en mars 2015 sur l'A6 dans l'Yonne deux fourgons de bijoux, avance. La police a arrêté cette semaine onze ... «Le Point, jun 16»
8
Yonne : Le département est toujours sous vigilance jaune inondations
Le département de l'Yonne, comme les 3 autres départements Bourguignons, est toujours placé sous vigilance jaune inondation, ce vendredi 3 juin.Sur le ... «Francetv info, jun 16»
9
Yonne : la rivière Ouanne en crue inonde Charny
La commune de Charny, dans l'Yonne, subit également le contre-coup des fortes précipitations qui arrosent l'Yonne depuis deux jours. Ce mardi 31 mai 2016, ... «Francetv info, jun 16»
10
Yonne : il y a jusqu'à 1 mètre d'eau dans le village d'Armeau
A Armeau, près de Villeneuve-sur-Yonne, la situation est préoccupante ce mardi 31 mai 2016. Une partie du village est inondée alors que le pluie continue de ... «Francetv info, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yonne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/yonne>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z