Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Cayenne" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAYENNE EM ALEMÃO

Cayenne  [kaˈjɛn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CAYENNE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Cayenne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Cayenne

pimenta de Caiena

Cayenne

Cayenne é a capital e a maior cidade do departamento frances francês trans-francês da Guiana Francesa com 57.229 habitantes e uma área de 23,6 km². A cidade fica em uma península do mesmo nome na foz do rio Cayenne, no Atlântico. A poucas centenas de metros da ponta norte da península de Caiena encontram-se os três Îles Dupont, que pertencem ao Cantão de Caiena-2 Nord-Est. A 45 quilômetros a noroeste de Caiena são as Ilhas du Salut, que pertenciam à cidade e ao cantão de Caiena-1 Nord-Ouest, que servia de colônia penal. O Aeroporto de Caiena está localizado a 16 km a sudoeste da cidade, no bairro de Matoury. Gráfico de clima do aeroporto de Rochambeau J F M A M J J S S O N D 439 29 23 305 29 23 394 29 23 400 30 23 599 29 23 460 30 23 ... Cayenne ist die Hauptstadt und zugleich größte Stadt des französischen Überseedépartements Französisch-Guayana mit 57.229 Einwohnern und einer Fläche von 23,6 km². Die Stadt liegt auf einer gleichnamigen Halbinsel in der Mündung des Río Cayenne in den Atlantik. Ein paar hundert Meter vor der Nordspitze der Halbinsel Cayenne liegen die drei Îlets Dupont, die zum Kanton Cayenne-2 Nord-Est gehören. 45 Kilometer nordwestlich von Cayenne liegen die zur Stadt und zum Kanton Cayenne-1 Nord-Ouest gehörigen Îles du Salut, die Frankreich als Strafkolonie dienten. Der Flughafen Cayenne liegt rund 16 Kilometer südwestlich der Stadt auf dem Gebiet der Nachbargemeinde Matoury. Flughafen Rochambeau Klimadiagramm J F M A M J J A S O N D 439 29 23 305 29 23 394 29 23 400 30 23 599 29 23 460 30 23 ...

definição de Cayenne no dicionário alemão

Capital da Guiana Francesa. Hauptstadt von Französisch-Guayana.
Clique para ver a definição original de «Cayenne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CAYENNE


Adrienne
[adriˈɛn] 
Antenne
Antẹnne 
Benne
Bẹnne
Bienne
Biẹnne
Canadienne
[kanaˈdi̯ɛn] 
Cheyenne
[ʃa͜iˈɛn] 
Dachantenne
Dạchantenne [ˈdax|antɛnə]
Doyenne
[…ˈjɛn] 
Etienne
[eˈti̯ɛn] 
Henne
Hẹnne 
Italienne
[…ˈli̯ɛn] 
Julienne
[ʒyˈli̯ɛn] 
Lenne
Lẹnne
Parisienne
[…ˈzi̯ɛn] 
Penne
Pẹnne 
Perenne
Perẹnne
Persienne
[pɛrˈsi̯ɛn]
Senne
Sẹnne
Tenne
Tẹnne [ˈtɛnə]
à l´égyptienne
[aleʒiˈpsi̯ɛn] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CAYENNE

Catullus
Catwalk
Cauda
caudalis
Caudex
Caudillo
Causa
Cause célèbre
Causerie
Causeur
Causeuse
Causticum
Cauxbewegung
Cava
Cavaliere
cave canem
Cavität
Cavum
Cayennepfeffer
Cayman Islands

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CAYENNE

Andrienne
Außenantenne
Bohemienne
Egyptienne
Empfangsantenne
Eolienne
Fetthenne
Gemeinschaftsantenne
Gerenne
Haitienne
Hausantenne
Parabolantenne
Richtantenne
Sendeantenne
Sicilienne
Stabantenne
Teleskopantenne
Varsovienne
Zimmerantenne
à l´alsacienne

Sinônimos e antônimos de Cayenne no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CAYENNE»

Cayenne cayenne technische daten pfeffer name preisliste chili gebraucht diesel verbrauch Hauptstadt zugleich größte Stadt französischen Überseedépartements Französisch Guayana Einwohnern einer Fläche km² liegt übersicht alle porsche modelle home Porsche Platinum Edition gebrauchtwagen suchen einen Ihrer Nähe Finden Angebote allen Preiskategorien mobile Deutschlands größtem jahreswagen ersatzteile Informationen Gebrauchtwagen AutoScout Ihrem großem Automarkt für oder ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal autobild Mehr News Tests Videos Auto Katalog Frische Argentinische Steaks Grill geschmackvoll saftig argentinischen Rinder leben ganzjährlich freier Natur ohne Stallung wachsen somit skywalk paragliders nicht reinrassiger Leiner Seite Leinenebene auch Stammleinen neue Aufhängesystem bald komplett bratislava wirtschaft März Konzern richtet seine Produktion Davon betroffen Geländewagen wird

Tradutor on-line com a tradução de Cayenne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAYENNE

Conheça a tradução de Cayenne a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Cayenne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Cayenne» em alemão.

Tradutor português - chinês

卡宴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pimentón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cayenne
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाल मिर्च
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حريف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кайенский перец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pimenta de Caiena
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোলমরিচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cayenne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cayenne
190 milhões de falantes

alemão

Cayenne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カイエン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고추
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cayenne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cayenne
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெய்ன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायेने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arnavut biberi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caienna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cayenne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кайенскийперець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ardei roșu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόκκινο πιπέρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cayenne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cayenne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cayenne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Cayenne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAYENNE»

O termo «Cayenne» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.231 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Cayenne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Cayenne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Cayenne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAYENNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Cayenne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Cayenne» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Cayenne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CAYENNE»

Descubra o uso de Cayenne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Cayenne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Porsche-Chef: Wendelin Wiedeking, mit Ecken und Kanten ...
chen. Schon in den kommenden Jahren müsse das Label seiner Ansicht nach wieder »durch sportliche Substanz gestärkt« werden. Das jedoch dürfe mit dem klobigen Cayenne schwer fallen. Welten trennen ihn von einem echten Sportflitzer.
Ulrich Viehöver, 2006
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Nach Segond sollen die gefährlichen Fieber in Cayenne durch die Miasmen der Sümpfe, keineswegs aber durch die Wärme des Klimas veranlasst werden. Diese neue Ursache erklärt vollkommen , warum sie im Sommer stärker, im Winter ...
3
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Nach Segond sollen die gefährlichen Fieber in Cayenne durch die Miasmen der Sümpfe, keineswegs aber durch die Wärme des Klimas veranlasst werden. Diese neue Ursache erklärt vollkommen , warum sie im Sommer stärker, im Winter ...
4
Marco Polo's zweite Reise: Erzählungen und Bilder einer ...
Die nächsten sechs Tage sollen wir hier in Dégrad de Cannes bei Cayenne und Umgebung verbringen. Immense Zeit für so ein Kaff, wie es scheint. Aber keine Sorge: Ich habe noch genug vor mir für einige Tage. Die nächste Umgebung des  ...
Marco Polo Sapateiro, 2008
5
Annalen der Physik
VIII. * Meteorologische Verhältnisse von Cayenne , und Beispielloser tropischer Regen. Cayenne, der Hauptort des französischen Guyana, liegt aus der gleichnamigen Insel unter 4 0 56 ' nördl. Breite und 34* 55' westl. Länge, zwischen den ...
6
Der kommende Atem
II DES TEUFELS EINGEWEIDE Cayenne: im Urwald Cayenne war für mich mehr eine "Herausforderung" als eine Wahl. Eine Herausforderung insofern, als es eine ganze Legende verkörpert: die Sträflingslager, ein verfluchter Ort. Als erstes  ...
Satprem, Frédéric de Towarnicki, 1987
7
Handbuch Nähr- & Vitalstoffe
Der Chili- oder Cayenne-Pfeffer enthält mit seinen Carotinoiden und den Vitaminen A und C wertvolle antioxidative Substanzen. Der interessanteste Stoff ist jedoch das Capsaicin, das zu etwa 1,5 % im Cayenne-Pfeffer enthalten ist und  ...
Dieter Henrichs, 2001
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
... Secretar nach Grenoble; kaum aber hatte er dièse Stelie ubernommen : so gab er fie wiederauf, 11m mit dem Chevalier Turgot, der zum Gouverneur von Cayenne ernannt worden war, unter dem Titel eines Regierungs - Secretàrs uni kgl.
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
In Cayenne ging sie taglich um 2 Minuten — 120 Sekunden zu langsam, schlug sie folglich nur Z62jjo Mahl. Hiernächst ist m 8640:8628 — 720:719, folglich die Schwere zu Paris, wie die zu Cayenne wie 72O':7i9' — Z6c>:z59 oder wie 1:0 ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1808
10
Vollständiges handbuch der neuesten erdbeschreibung
Der Cayennische Adler, ?. se^uinoc:tza1i5, — Guayana, Der Cayennische Fischaar, Usliäeto« Ls^en» »erisis, — Cayenne. Der Cayennische Falke, ?. Oszrenllerizis , 1^. — In Cayenne. Der Schwalbenschwanz, furcstns, ^. — I« Peru , nach ...
Adam Christian Gaspari, Georg Hassel, Johann Christoph Friedrich Guts Muths, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAYENNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Cayenne no contexto das seguintes notícias.
1
Porsche Cayenne Platinum Edition (2016): Vorstellung
Porsche legt eine limitierte Sonderedition des Cayenne auf: Die "Platinum Edition" kommt mit 20-Zöllern und jeder Menge Extras auf den Markt. «autobild.de, abr 16»
2
Rückrufe ohne Ende: Touareg, Cayenne und Passat ab in die ...
Neben den elf Millionen Fahrern manipulierter Diesel-VW müssen nun auch die Fahrer von 800.000 VW Touareg und Porsche Cayenne wegen ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, mar 16»
3
VW Touareg/Porsche Cayenne: Rückruf
Parallel zum Abgasskandal trifft VW und Porsche nun auch noch ein Massenrückruf für Touareg und Cayenne. Es gibt Probleme mit den Pedalen. «autobild.de, mar 16»
4
Porsche jetzt mit Vierzylinder: Neues Modelljahr für Macan und ...
Im Cayenne ist ab sofort serienmäßig das neue "Porsche Communication Management" PCM verbaut, das zusammen mit dem Facelift des Porsche 991 ... «N24, mar 16»
5
Porsche: Schummel-Software in weiteren Cayenne entdeckt
Der Skandal um gefälschte Abgaswerte weitet sich aus: Allein in den USA sind 13.000 Porsche Cayenne betroffen. Auch ältere Modelle haben die ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
6
VW-Tochter stoppt US-Verkauf von Cayenne Diesel Porsche stellt ...
Porsche setzt als Konsequenz aus Vorwürfen der US-Umweltbehörde EPA den Verkauf von Dieselmodellen des Geländewagens Cayenne in Nordamerika aus. «manager-magazin.de, nov 15»
7
Porsche Cayenne Turbo S (2015): Fahrbericht
Downsizing? Nicht im neuen Porsche Cayenne Turbo S, der kommt mit einem 570 PS starken V8. Wie er sich fährt, das klärt unser Fahrbericht. «autobild.de, fev 15»
8
Porsche Cayenne Turbo S: NAIAS 2015
Porsche vervollständigt die Cayenne-Baureihe mit dem Top-Modell Turbo S. Das Luxus-SUV trimmt Porsche mit knapp 600 PS und viel Elektronik zum ... «autobild.de, jan 15»
9
Das ist der neue Cayenne GTS
Vom Facelift der Porsche-Cayenne-Baureihe profitiert nun auch der GTS. Wie der Cayenne S verzichtet der GTS seit dem Facelift auf den freisaugenden V8. «autobild.de, nov 14»
10
Porsche Cayenne Plug-in-Hybrid: Fahrbericht
Der neue Porsche Cayenne Plug-in-Hybrid hat im Vergleich zu seinem Vorgänger fünf Mal mehr Akku-Kapazität und einen doppelt so starken E-Motor – und ist ... «autobild.de, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cayenne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/cayenne>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z