Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Anulus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANULUS

lateinisch; »kleiner Ring«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ANULUS EM ALEMÃO

Anulus  [A̲nulus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANULUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anulus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANULUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Anulus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Anulus no dicionário alemão

Anel na haste de cogumelos agaric parte em forma de anel de um órgão cercando anéis na capital dórica. Ring am Stiel von Blätterpilzen ringförmiger Teil eines Organs umlaufende Ringe am dorischen Kapitell.

Clique para ver a definição original de «Anulus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANULUS


Calculus
[ˈkalkulʊs] 
Circulus
Cịrculus
Famulus
Fa̲mulus
Funiculus
Funi̲culus
Globulus
Glo̲bulus
Glomerulus
Glome̲rulus
Homunkulus
Homụnkulus
Humulus
Hu̲mulus 
Kumulus
Ku̲mulus, Cu̲mulus
Mulus
Mu̲lus
Nodulus
No̲dulus
Paulus
Pa̲u̲lus
Regulus
Re̲gulus
Romulus
Ro̲mulus
Saulus
Sa̲u̲lus
Stimulus
Sti̲mulus [ˈʃt…), [ˈst…]
Titulus
Ti̲tulus
Tubulus
Tu̲bulus
Tumulus
Tu̲mulus
Volvulus
Vọlvulus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANULUS

Antwortbrief
antworten
Antwortkarte
antwortlich
Antwortnote
Antwortpostkarte
Antwortschein
Antwortschreiben
Anukleobiont
anulken
Anuren
Anurie
Anus
Anus praeter
anvertrauen
anverwahrt
anverwandeln
Anverwandlung
anverwandt
Anverwandte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANULUS

Altokumulus
Angelus
Aspergillus
Astragalus
Bacillus
Bolus
Janikulus
Klus
Malus
Mutulus
Nautilus
Phallus
Plus
Rotulus
Salus
Stratokumulus
Stylus
Surplus
Zirrokumulus
plus

Sinônimos e antônimos de Anulus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANULUS»

Anulus anulus piscatoris femoralis fibrosus riss bandscheibe cordis einriss doccheck flexikon Begriff kann sich mehrere anatomische Strukturen beziehen disci intervertebralis lexikon biologie spektrum wissenschaft latein Ring ringförmige Gebilde Anatomie Morphologie Pilzen Reste Hülle Velum ringförmiger Hautlappen pons Übersetzungen für Latein Wörterbuch PONS exornare anulis digitos tabulis testamenti anulum imprimere wörterbuch frag caesar Formen wiktionary from Wiktionary Jump navigation search Charlton Lewis Charles Short Latin Oxford große fremdwörterbuch deacademic kleiner Verkleinerungsform anus Fuß ring Stiel Blätterpilzen Teil eines Erläuterung barricaid® teilersatz medizinisches Barricaid® Teilersatz

Tradutor on-line com a tradução de Anulus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANULUS

Conheça a tradução de Anulus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Anulus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Anulus» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

annulus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वलय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالطوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кольцо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

annulus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anneau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anulus
190 milhões de falantes

alemão

Anulus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

線維輪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

annulus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

annulus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வளையம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंकणाकार आकृती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

halka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

annulus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pierścień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кільце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

annulus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στεφάνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

annulus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ringrommet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Anulus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANULUS»

O termo «Anulus» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.149 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Anulus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Anulus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Anulus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANULUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Anulus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Anulus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Anulus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANULUS»

Descubra o uso de Anulus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Anulus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Wirbelsäule, Thorax ...
NP Nucleus pulposus AF Anulus fibrosus VEP vertebrale Endplatte luronsäure, Chondroitin-4-sulfat und -6-sulfat sowie das Keratansulfat. Proteinglykaneinheiten werden über Hyalu- ronsäureketten und Linkproteine zu Proteoglykanaggrega- ...
Jürgen Krämer, Carl Joachim Wirth, 2004
2
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
(Abb. 1-44, 1-46) o: Anulus tendineus communis i: Sclera; breite Sehne, 7 mm hinter dem Limbus corneae P: Depression, Adduktion, Außenrotation n: N. oculomotorius (III) M. obliquus sup. (Abb. 1-44, 1-48) o: Anulus tendineus communis i: ...
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2005
3
Radiologie-Trainer Bewegungsapparat
Entstehung. eines. Bandscheibenvorfalls. > Befund: Im Segment LWK 3/4 ist eine signalintensive Anulus-fibrosus-Läsion mit Bandscheibenprotrusion im PDW fatsatBild erkennbar (a). 9 Monate später ist in gleicher Höhe ein ...
Axel Stäbler, Birgit Ertl-Wagner, 2012
4
Atlas der Anatomie des Hundes: Lehrbuch für Tierärzte und ...
Nachfolgend wird die Beteiligung der fünf Bauchwandschichten an der Bildung des Spatium inguinale studiert, das mit dem Anulus inguinalis internus (— profundus) beginnt und mit dem Anulus inguinalis externus (— superficialis) endet.
‎2007
5
Interventionelle Kardiologie, Angiologie und ...
Die Dilatation des Anulus fibrosus bei normaler Segelbeweglichkeit verursacht eine generalisierte Mitralinsuffizienz. Diese kann durch eine rigide oder flexible Anuloplastik oder durch eine kommissurale Anuloplastik mit Raffnähten behoben  ...
Vinzenz Hombach, 2001
6
Praxis der medizinische Trainingstherapie I: ...
Er verbindet die beiden vertebralen Endplatten und seine kollagenen Fasern lassen sich in ihnen weiter verfolgen. Dadurch umschließt er den Nucleus pulposus annähernd wie eine Kapsel. Der äußere Anulus fibrosus bildet die Umrandung ...
Frank Diemer, Volker Sutor, 2011
7
Manuelle Therapie und komplexe Rehabilitation: Band 2: ...
Der Anulus inguinalis ist der Leistenring und stellt die Verbindung zwischen innerem und äußerem Leistenkanal dar. Der innere Leistenring (Anulus inguinalis profundus) verläuft präperitoneal, der äußere Leistenring (Anulus inguinalis ...
Uwe Streeck, Jürgen Focke, Lothar D. Klimpel, 2006
8
Minimalinvasive Chirurgie beim Pferd
Hiermit wird 8 cm ventral des Anulus vaginalis begonnen. Der Pe— ritoneallappen wird dorsomedial auf den Anulus vaginalis ge— legt (Abb. 4.54a, b) und mit einfacher intraabdominaler Naht oder mit Klammern (ProTack“'; Covidien, ...
Michael Röcken, Bernhard Ohnesorge, 2013
9
Band 6: Alterungsprozesse und das Alter verstehen
Diese Spalten entwickeln sich erst parallel zur Endplatte, zu- nächst zentral oben und unter dem Nukleus, später auch in Richtung Anulus fibrosus. Diese Verände - rungen sind in ca. 48% der Bandscheiben jenseits des 60. Lebensjahrs zu ...
Dorothe Wulf, 2007
10
Prometheus - Lernatlas der Anatomie: Innere Organe ; 118 ...
M. rectus abdominis Vasa epigastrica inferiora Plica umbilicalis medialis Fossa inguinalis lateralis (Anulus inguinalis profundus) Lig. interfoveolare Fossa inguinalis medialis (Hesselbach-Dreieck) Fossa supravesicalis — R. pubicus Anulus ...
Michael Schünke, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANULUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Anulus no contexto das seguintes notícias.
1
Kreuzschmerzen immer ernst nehmen: Bandscheibenvorfall kann ...
... weichen Kern und sind zur Stabilisierung sind von einem harten, aber zugleich elastischen „Faserrring“ („Anulus fibrosus“) umgeben. Entsteht z.B. durch das ... «Heilpraxisnet.de, mar 16»
2
Ossigeno-Ozono Terapia (2° Parte) : Il Conflitto Disco-Radicolare
Il nucleo polposo è differenziabile dall'anulus solo nel giovane, mentre con l'invecchiamento vi è una progressiva perdita dei confini tra i due per invasione nel ... «MEDIC@LIVE Magazine, fev 16»
3
Panel recommends the FDA not approve a minimally invasive ...
This design is meant to load share with the posterior disc, anulus and facet joints, according to a presentation by Kathryn Simpson, PhD, director of Regulatory ... «Healio, fev 16»
4
Lombaggine persistente
Globale debordamento dell'anulus fibrosus con impegno dei recessi inferiori dei forami di coniugazione in corrispondenza dello spazio intersomatico L4-5. «Medicitalia.it, fev 16»
5
Awalnya, Cincin Pernikahan Terbuat dari Papirus
Cincin pertunangan kaum Romawi terbuat dari besi dan disebut Anulus Pronubus, yang menyimbolkan kekuatan dan hal permanen. Kabarnya, orang Romawi ... «National Geographic, jan 16»
6
Wedding rings are symbolic gestures of commitment
These rings were made of iron and called “Anulus Pronubus,” or “betrothal ring.” Rings have been simplified since those days and ultimately made of many ... «Fairfield Daily Republic, dez 15»
7
Kosten-Nutzen-Analyse: CARILLON Mitral Contour System ist eine ...
Sie nutzen die natürliche Venenanatomie des Herzens, um den mitralen Anulus umzugestalten. Diese Methode ermöglicht, die Dilatation des Anulus zu ... «Business Wire, set 15»
8
Protrusione erniaria
Al passaggio L4-L5, ridotta l'intensità del disco intervertebrale con lieve svasamento circonferenziale mediano dell'anulus fibroso responsabile di sensibile ... «Medicitalia.it, jul 15»
9
Exorzismus in Brasilien: "Wunderheiler" holt Maus aus Bauchnabel ...
... selbsternannter „Exorzist“ bohrt dabei im Bauchnabel eines Mannes herum und holt ihm schließlich eine bereits verendete Maus aus dem Anulus umbilicalis. «agência latinapress, jul 15»
10
Cardiac Dimensions startet klinische Studie REDUCE FMR
Sie nutzen die natürliche Venenanatomie des Herzens, um den mitralen Anulus umzugestalten. Diese Methode ermöglicht, die Dilatation des Anulus zu ... «Business Wire, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anulus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anulus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z