Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Anverwandte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANVERWANDTE EM ALEMÃO

Anverwandte  [Ạnverwandte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANVERWANDTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anverwandte e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANVERWANDTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Anverwandte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Anverwandte no dicionário alemão

Relacionados. Verwandte.

Clique para ver a definição original de «Anverwandte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANVERWANDTE


Abgesandte
Ạbgesandte 
Blutsverwandte
Blu̲tsverwandte [ˈbluːt͜sfɛɐ̯vantə]
Geistesverwandte
Ge̲i̲stesverwandte
Gesandte
Gesạndte [ɡəˈzantə]
Kollateralverwandte
Kollatera̲lverwandte
Sondergesandte
Sọndergesandte
Verwandte
Verwạndte 
sandte
sandte
wandte
wandte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANVERWANDTE

Anulus
Anuren
Anurie
Anus
Anus praeter
anvertrauen
anverwahrt
anverwandeln
Anverwandlung
anverwandt
Anverwandter
anvettern
anvisieren
anvisualisieren
Anw.
anwachsen
Anwachsung
anwackeln
Anwahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANVERWANDTE

Alte
Ambiente
Ante
Aparte
Assiette
Ate
Beste
Date
Este
Favorite
Note
Rate
Site
Update
Waldstädte
Website
beste
up to date
à la carte
à la suite

Sinônimos e antônimos de Anverwandte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANVERWANDTE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Anverwandte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Anverwandte

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANVERWANDTE»

Anverwandte Angehörigen Verwandtschaft anverwandte Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Woher kommt bezeichnung immer Gibt einen Unterschied Verwandte umgangssprachlicher Ausdruck bezeichnet Grunde nichts woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort März Lexikon deutscher Alle herzlich willkommen welcome family tree bestimmt schon festgestellt haben bilde unter Stammbaum viele Personen Familien durch Einheirat jedem diesem Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict universal lexikon deacademic Ạn wand 〈f eine einer Anverwandten zwei Huch friends

Tradutor on-line com a tradução de Anverwandte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANVERWANDTE

Conheça a tradução de Anverwandte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Anverwandte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Anverwandte» em alemão.

Tradutor português - chinês

亲属
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parientes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

relatives
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिश्तेदारों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أقارب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

родственники
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parentes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আত্মীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

famille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saudara-mara
190 milhões de falantes

alemão

Anverwandte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

親族
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

친척
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sederek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người thân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறவினர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नातेवाईक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yakınları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parenti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krewni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

родичі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rude
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγγενείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

familie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

släktingar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slektninger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Anverwandte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANVERWANDTE»

O termo «Anverwandte» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.037 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Anverwandte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Anverwandte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Anverwandte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANVERWANDTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Anverwandte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Anverwandte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Anverwandte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANVERWANDTE»

Descubra o uso de Anverwandte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Anverwandte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Des Dr. theol. Gottfried Menken ... Schriften. Vollständige Ausg
Man antwortet hierauf gewöhnlich nichts anders, als: Vrüder und Schwestern heiße in jenen Stellen so viel, als Anverwandte, Vettern u.dergl. Aber das ist doch eigentlich nichts geantwortet, denn wie, wenn einer sagte: BrüderIesu ist ...
Gottfried Menken, 1858
2
Academische Reden über die gemeine Bürgerliche Rechts-Lehre: ...
An andern Orten lucceckren sie, wann auch gleich noch im 'rerrirorio Anverwandte sind. Wann sich also einer in einem Lande darauf beziehet, es wäre eine Gewohnheit vorhanden, vermöge deren Eheleute einander ganzlucceäiren, wann ...
Johann Ulrich von Cramer, 1765
3
Schriften
Aber das ist doch eigentlich nichts geantwortet, denn wie, wenn einer sagte: Brüder Jesu ist uneigent« lich zu verstehen, so ist es der Ausdruck: Mutter Jesu ebenfalls? Nenn Jakob und Joses und Simon und Jndas Anverwandte der Maria und ...
Gottfried Menken, 1858
4
Betrachtungen über das Evangelium Matthäi
Mann antwortet hierauf gewöhnlich nichts anders als: Brüder und Schwestern heiße in jenen so viel als Anverwandte, Vettern u. dergl. Aber das ist doch eigentlich nichts geantwortet, denn wie, wenn Einer sagte: Brüder Jesu ist uneigentlich ...
Gottfried Menken, 1809
5
Iustitzcodex
Anstände — Anverwandte. ?4Z Anstände in Zollmanipulation » und Zolltartffssachen gehören zur Entscheidung der Zolladministration (I. 3. O. §. IL8). ^ Anstände, oder Zweifel über allgemeine landesfurff- i lichen Verordnungen, wie zu ...
Ignaz de Luca, 1795
6
Neue Festpredigten nebst einigen Gelegenheitsreden
—Alle Anverwandte können also heute von dir lernen, wie sie in der Zukunft die Pflicht der Freund, schaft gegen Anverwandte heilig, undunvert brüchlich hMn müssen. So heilig und groß jedoch die Pflicht dee Freundschaft ist, welche ...
Johann Bauerschubert, 1800
7
Collection derer den Statum des Marggrafthums Ober-Lausitz ...
Anverwandte, s. Anverwandte, Großeltern, Groß«j mütter, Großväter, Mütter oder Großmütter. . . ausländische, f. Ausländische. , . . - ausländische Personen, f. Ausländische. . . unter Bedingung, s. Vater. ^ » . besondere oder absonderliche, f .
‎1799
8
Jetzt-herrschendes Europa: Darinnen aller Christl. ...
Römischen Reichs, Ingleichen Der Hertzoge und Grafen der Königreiche Franckreich und Dänemarck Nahmen, Geburth, Bedienung, Residenzen, Vermählung, Kinder, Geschwister und Anverwandte vorgestellet werden ... Peter Ambrosius ...
Peter Ambrosius Lehmann, 1699
9
Vollständige christliche Sittenlehre für den gesammten ...
Das ist, für christliche Eheleute, Eltern, Kinder, Blutsfreunde, Anverwandte, Hausherren, Hausfrauen, Dienstleute und Dienstbothen, so wie auch für alle derer zufällige Hauptumstände Benedikt Stattler. den Großeltem diese letzteren mit ftneu ...
Benedikt Stattler, 1791
10
Als der weiland ... Johann Daniel Osterried, Juris Utriusque ...
Yes Woch-Ycug-Wrfioröcnen - ..Ztyey nahe. Anverwandte . Heinrich Rudolph Linck x und Carl-Chriftian Linck. . c. yvj10k09vj2 Zcucjjofj. NYSÄÄ-Ä-W-MWW _Z _J Der ?Heiland . ~ . M? t . STRASBURG* gedruckt bey Melchior Paufchinger.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANVERWANDTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Anverwandte no contexto das seguintes notícias.
1
"Game of Thrones": Zwei Könige, zwei Königinnen
Königin Cersei also, kinderlos nunmehr, die einzig übriggebliebene direkte Anverwandte des einstigen Königs, des lange verstorbenen Robert Baratheon: Bei ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
2
„Smaragdgrün“ – die Kritik
Romantisierender Eskapismus für Teenies und emotional Anverwandte - für alle anderen eine filmische Kitsch-Kuriosität. Zielgruppen-Targeting par excellence. «Kino.de, jun 16»
3
Deutsch-italienische Matinee in der Martinskirche
Mit den jugendlichen Musikerinnen und Musikern sowie deren musikalischen Betreuern waren zahlreiche Eltern und Anverwandte aus dem Valle di Ledro ... «Badische Zeitung, abr 16»
4
Daniela Katzenberger vor der Hochzeit: Ärger um Sofias Taufpaten?
Die Erklärung in der TV-Serie klang auch nicht gerade danach, als würde sich die Anverwandte von Daniela im Vorfeld der Hochzeit darüber freuen. "Wenn ... «ProSieben, abr 16»
5
Herzogin Kate Middleton und Prinz William : Rührende Worte an ...
Die Queen sei aber nicht nur eine tolle Anverwandte, wie Prinz William weiter offenbarte, sondern zudem der "Boss". Und als Chefin habe sie ihm den Auftrag ... «ProSieben, abr 16»
6
"One Direction"-Star Harry Styles: Schwester Gemma findet Fans ...
Eine Form von Respektlosigkeit, über die die Anverwandte von Harry Styles nur den Kopf schütteln kann. Die 23-Jährige hat schon eine Reihe von Essays ... «ProSieben, abr 16»
7
"Dschungelcamp 2016" mit Sophia Wollersheim: "In der ...
Über die Silikon-Lady und ihren Gatten sagt die Anverwandte: "Sowohl Sophia als auch er spielen in der Öffentlichkeit nur eine Rolle. Privat sitzt er auch im ... «ProSieben, jan 16»
8
Kate Middleton vor nächstem Streit?: Bruder James ist ihr peinlich
... kommen, ganz im Gegenteil: Rund 243.000 Pfund, umgerechnet etwa 330.000 Euro, soll der Anverwandte von Kate allein 2014 Minus gemacht haben. «ProSieben, dez 15»
9
Jennifer Lawrence und Amy Schumer: Belasten "Golden Globes ...
Schwester deshalb, weil die beiden gerade an einer Komödie schreiben, in der sie als Anverwandte vor der Kamera stehen werden. Klingt ganz und gar nicht ... «ProSieben, dez 15»
10
"Got to Dance" mit Palina Rojinski: Rowdy Eyez tanzt sich raus aus ...
Die Anverwandte sei vor allem eines: "Super stolz!"Mit drei Jahren sei er aus dem Iran gekommen, wie der Tänzer berichtet. "Ich wohne seitdem bei meiner ... «ProSieben, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anverwandte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anverwandte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z