Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Arbeitskampfmaßnahme" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARBEITSKAMPFMASSNAHME EM ALEMÃO

Arbeitskampfmaßnahme  [Ạrbeitskampfmaßnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARBEITSKAMPFMASSNAHME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arbeitskampfmaßnahme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARBEITSKAMPFMASSNAHME EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Arbeitskampfmaßnahme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Arbeitskampfmaßnahme no dicionário alemão

adequado para uso em conflitos trabalhistas. zur Anwendung im Arbeitskampf geeignete Kampfmaßnahme.

Clique para ver a definição original de «Arbeitskampfmaßnahme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ARBEITSKAMPFMASSNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ARBEITSKAMPFMASSNAHME

Arbeitsjubiläum
Arbeitskamerad
Arbeitskameradin
Arbeitskampf
Arbeitskittel
Arbeitskleidung
Arbeitsklima
Arbeitskluft
Arbeitskollege
Arbeitskollegin
Arbeitskollektiv
Arbeitskommando
Arbeitskonflikt
Arbeitskopie
Arbeitskosten
Arbeitskraft
Arbeitskräftelenkung
Arbeitskräftemangel
Arbeitskräfteüberlasser
Arbeitskreis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ARBEITSKAMPFMASSNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Sinônimos e antônimos de Arbeitskampfmaßnahme no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ARBEITSKAMPFMASSNAHME»

Arbeitskampfmaßnahme arbeitskampfmaßnahme wörterbuch Grammatik französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen universal lexikon deacademic Ạr beits kampf maß meist Anwendung Arbeitskampf geeignete Arbeitskampfmaßnahmen dezernate Beschäftigten Nachholung durch eine ausgefallenen Arbeitszeit nicht besteht Justus Liebig Universität Gießen bereit Bundesverfassungsgericht bestätigt grundsätzliche zulässigkeit Zulässigkeit Flashmobaktionen Axel Bertram woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil universität augsburg kampfmaßnahmen einschließlich Urabstimmung teilnehmen haben sich auch während einer ihre Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deklination crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv✓ Akkusativ✓ drucken oder

Tradutor on-line com a tradução de Arbeitskampfmaßnahme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARBEITSKAMPFMASSNAHME

Conheça a tradução de Arbeitskampfmaßnahme a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Arbeitskampfmaßnahme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Arbeitskampfmaßnahme» em alemão.

Tradutor português - chinês

工业行动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acción industrial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Industrial action
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

औद्योगिक कार्रवाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إضراب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

забастовочное движение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ação industrial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিল্প কর্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

action revendicative
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tindakan industri
190 milhões de falantes

alemão

Arbeitskampfmaßnahme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

工業用アクション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산업 활동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tumindak Industrial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỷ nghệ hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழிற்சாலை நடவடிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

औद्योगिक कारवाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

grev
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Attività sindacale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akcja protestacyjna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

страйковий рух
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acțiune industrială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συλλογική δράση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nywerheidsoptrede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stridsåtgärder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arbeidskamp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Arbeitskampfmaßnahme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARBEITSKAMPFMASSNAHME»

O termo «Arbeitskampfmaßnahme» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.922 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Arbeitskampfmaßnahme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Arbeitskampfmaßnahme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Arbeitskampfmaßnahme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARBEITSKAMPFMASSNAHME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Arbeitskampfmaßnahme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Arbeitskampfmaßnahme» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Arbeitskampfmaßnahme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ARBEITSKAMPFMASSNAHME»

Descubra o uso de Arbeitskampfmaßnahme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Arbeitskampfmaßnahme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arbeitsbeziehungen und Europäische Grundfreiheiten
Anknüpfungspunkt des Art 9 Rom II-VO ist der Ort, an dem die Arbeitskampfmaßnahme erfolgt oder erfolgen soll (Arbeitskampfort). Es wird nicht wie in der Rom II-VO sonst üblich auf den Erfolgsort, sondern auf den Handlungsort abgestellt.
Eva Maria Tscherner, 2012
2
Die arbeitsrechtlichen Auswirkungen einer Privatisierung für ...
Arbeitskampfmaßnahme behandelt wird. Die Fragen des angestrebten Ziels und der Organisation können ausreichend bei der Beurteilung berücksichtigt werden, ob eine solches kollektives Vorgehen rechtmäßig ist. c) Ergebnis zur ...
Inga Augenreich, 2005
3
Arbeitsrechtliche Folgen der Privatisierung öffentlicher ...
Dieser besonderen Qualität der Rechtsausübung muss dadurch Rechnung getragen werden, dass sie nicht allein nach individualrechtlichen Gesichtspunkten beurteilt, sondern als Arbeitskampfmaßnahme behandelt wird. Die Fragen des ...
Inga Augenreich, 2008
4
Auswirkungen der EuGH-Rechtsprechung auf das deutsche ...
Art. 28 EG) auch nicht darauf an, ob die Arbeitskampfmaßnahme auf eine Behinderung des Warenverkehrs abzielt.1100 Vielmehr sind gemäß der Rechtsprechung des EuGH alle Maßnahmen erfasst, die den Marktzugang tatsächlich - also ...
Charlotte Maeßen, 2010
5
Kollektives Arbeitsrecht auf Schiffen des Internationalen ...
Nach herrschender Meinung ist dies, unter Berufung auf den Wortlaut und die Entstehungsgeschichte, der Ort, an dem die Arbeitskampfmaßnahme physisch stattfindet und nicht der Ort, an dem die Maßnahme geplant oder kooordiniert ...
Katharina Ludewig, 2012
6
Arbeitsrecht und Zivilrecht in Entwicklung
Abwehrkämpfe gegen eine „sozialinadäquate" (rechtswidrige) Arbeitskampfmaßnahme waren als Notwehr zulässig.9 Das war - jedenfalls bis zum Beschluß des Großen Senats des Bundesarbeitsgerichts vom 21. 4. 1971 10 - die Ansicht der ...
Hans G. Leser
7
Cloud Computing: Eine wirtschaftsrechtliche Analyse mit ...
der Standort des geschädigten Servers erfasst.867 Dieser erweiterten Auslegung ist bereits deshalb zuzustimmen, weil die Qualifikation der ergriffenen Maßnahme als „Arbeitskampfmaßnahme“ erst unter Berücksichtigung der Auswirkungen ...
Anna Giedke, 2013
8
Arbeitskampf in der Daseinsvorsorge: Vorschläge zur ...
Zu S 3 (Ankündigungspflicht) Die Vorschrift verpflichtet die Arbeitskampfparteien, eine Arbeitskampfmaßnahme rechtzeitig gegenüber der anderen Kampfpartei anzukündigen und die Öffentlichkeit darüber zu informieren. Die Ankündigungs-  ...
Gregor Thüsing, Christian Waldhoff, Martin Franzen, 2012
9
Der Grundsatz der Verhältnismässigkeit im Arbeitskampfrecht
Um eine Aussage über die Proportionalität einer Arbeitskampfmaßnahme treffen zu können, müssen vermittels der Interessenabwägung die gegenlaufigen Interessen und Rechtsgüter gewichtet. und muß ihr gegenseitiger Stellenwert ...
Harald Kreuz
10
Die gewerkschaftliche Urabstimmung vor einem Arbeitskampf
(aa) Die Urabstimmung keine Arbeitskampfmaßnahme Die Urabstimmung könnte zu den Möglichkeiten einer friedlichen Einigung gehören, die der Einleitung eines Arbeitskampfs nach dem ultima-ratio-Prinzip vorausgehen müssen. Das setzt ...
Frank Michlik

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARBEITSKAMPFMASSNAHME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Arbeitskampfmaßnahme no contexto das seguintes notícias.
1
Arbeitskämpfe 2016: Hohe Beteiligung, weniger Ausfall
Allein im ersten Halbjahr 2016 beteiligten sich mit rund einer Million ebenso viele Beschäftigte an Arbeitskampfmaßnahmen, wie im gesamten Vorjahr. «IG Metall Bayern, jun 16»
2
Streikmaßnahmen auf dem Betriebsgelände – und ihre ...
Voraussetzung für den Erlass einer einstweiligen Verfügung ist, dass die Rechtswidrigkeit des Arbeitskampfes oder der einzelnen Arbeitskampfmaßnahmen ... «Rechtslupe, jun 16»
3
Polizeieinsatz bei Streik in Baruth "zumindest strittig"
Sie erkenne zwar die Darstellung der Polizei an, dass es ihr zu keinem Zeitpunkt darum gegangen sei, die Arbeitskampfmaßnahme als solche zu beenden. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, jun 16»
4
Erzwingungsstreik bei Klenk Holz in Baruth
Der laufende Streik ist bereits die vierte Arbeitskampfmaßnahme bei Klenk in Baruth innerhalb von zehn Monaten. Allein im laufenden Jahr war es bereits am 10 ... «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, mai 16»
5
Günzburg : Warnstreik: Kreiskrankenhaus muss Station dichtmachen
Die Arbeitskampfmaßnahme war der Klinik eine Woche vor dem beabsichtigten Streiktagen mitgeteilt worden. Nun hat sie Zeit, die notwendigen Vorkehrungen ... «Augsburger Allgemeine, abr 16»
6
Malochen bei Amazon macht krank
Zudem erklärte das Unternehmen wie bei jeder Arbeitskampfmaßnahme der Gewerkschaft, die Beteiligung sei mit 850 Streikenden bundesweit gering und habe ... «Junge Welt, abr 16»
7
Streik – und der Schadensersatz Drittbetroffener
Die beabsichtigte Durchführung von Arbeitskampfmaßnahmen am 4. und 9.08.2011 hat das durch § 823 Abs. 1 BGB geschützte Recht der Fluggesellschaften ... «Rechtslupe, jan 16»
8
Butzbach: Protest vor Gefängnis
Weil es keine Reaktion seitens des Ministeriums gab, griffen die Gefangenen zu der ihrer Meinung nach einzigen Arbeitskampfmaßnahme – den vorab für den 1 ... «Bad Vilbeler Neue Presse, dez 15»
9
Lufthansa: Flugbegleiter planen Streiks bis einschließlich Freitag
"Vollkommen unverhältnismäßige Arbeitskampfmaßnahme". Die Lufthansa sprach von einer "vollkommen unverhältnismäßigen Arbeitskampfmaßnahme". «DIE WELT, nov 15»
10
Streik bei Lufthansa AG: Rückgriff auf „Reservetage“
... als arbeitgeberseitige Reaktion zur Milderung der Auswirkungen eines Streiks ist als Arbeitskampfmaßnahme auch mitbestimmungsfrei möglich. «Arbeit und Arbeitsrecht, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arbeitskampfmaßnahme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/arbeitskampfmabnahme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z