Significado de "aufblinken" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE AUFBLINKEN EM ALEMÃO

aufblinken  [a̲u̲fblinken]

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFBLINKEN

aufblinken é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo aufblinken em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUFBLINKEN EM ALEMÃO

definição de aufblinken no dicionário alemão

de repente, brilha brevemente, brilha; piscando, luzes brilhantes, exemplos de luzes, estrelas que piscam na escuridão em sentido áspero: em seus olhos, a luxúria brilhou.

plötzlich, kurz blinken, schimmern; blinkend, schimmernd aufleuchtenBeispieleLichter, Sterne blinken im Dunkel auf<in übertragener Bedeutung>: in seinen Augen blinkte Begierde auf.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUFBLINKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blinke auf

du blinkst auf

er/sie/es blinkt auf

wir blinken auf

ihr blinkt auf

sie/Sie blinken auf

Präteritum

ich blinkte auf

du blinktest auf

er/sie/es blinkte auf

wir blinkten auf

ihr blinktet auf

sie/Sie blinkten auf

Futur I

ich werde aufblinken

du wirst aufblinken

er/sie/es wird aufblinken

wir werden aufblinken

ihr werdet aufblinken

sie/Sie werden aufblinken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgeblinkt

du hast aufgeblinkt

er/sie/es hat aufgeblinkt

wir haben aufgeblinkt

ihr habt aufgeblinkt

sie/Sie haben aufgeblinkt

Plusquamperfekt

ich hatte aufgeblinkt

du hattest aufgeblinkt

er/sie/es hatte aufgeblinkt

wir hatten aufgeblinkt

ihr hattet aufgeblinkt

sie/Sie hatten aufgeblinkt

Futur II

ich werde aufgeblinkt haben

du wirst aufgeblinkt haben

er/sie/es wird aufgeblinkt haben

wir werden aufgeblinkt haben

ihr werdet aufgeblinkt haben

sie/Sie werden aufgeblinkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blinke auf

du blinkest auf

er/sie/es blinke auf

wir blinken auf

ihr blinket auf

sie/Sie blinken auf

Futur I

ich werde aufblinken

du werdest aufblinken

er/sie/es werde aufblinken

wir werden aufblinken

ihr werdet aufblinken

sie/Sie werden aufblinken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgeblinkt

du habest aufgeblinkt

er/sie/es habe aufgeblinkt

wir haben aufgeblinkt

ihr habet aufgeblinkt

sie/Sie haben aufgeblinkt

Futur II

ich werde aufgeblinkt haben

du werdest aufgeblinkt haben

er/sie/es werde aufgeblinkt haben

wir werden aufgeblinkt haben

ihr werdet aufgeblinkt haben

sie/Sie werden aufgeblinkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich blinkte auf

du blinktest auf

er/sie/es blinkte auf

wir blinkten auf

ihr blinktet auf

sie/Sie blinkten auf

Futur I

ich würde aufblinken

du würdest aufblinken

er/sie/es würde aufblinken

wir würden aufblinken

ihr würdet aufblinken

sie/Sie würden aufblinken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte aufgeblinkt

du hättest aufgeblinkt

er/sie/es hätte aufgeblinkt

wir hätten aufgeblinkt

ihr hättet aufgeblinkt

sie/Sie hätten aufgeblinkt

Futur II

ich würde aufgeblinkt haben

du würdest aufgeblinkt haben

er/sie/es würde aufgeblinkt haben

wir würden aufgeblinkt haben

ihr würdet aufgeblinkt haben

sie/Sie würden aufgeblinkt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

aufblinken

Infinitiv Perfekt

aufgeblinkt haben

Partizip Präsens

aufblinkend

Partizip Perfekt

aufgeblinkt

SINÔNIMOS DE «AUFBLINKEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «aufblinken» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de aufblinken

aufblitzen · aufleuchten

TRADUÇÃO DE AUFBLINKEN

Conheça a tradução de aufblinken a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de aufblinken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aufblinken» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 闪光
• Tradutor português - espanhol: flash
• Tradutor português - inglês: flash
• Tradutor português - hindi: फ़्लैश
• Tradutor português - arabe: فلاش
• Tradutor português - russo: вспышка
• Tradutor português - português: flash
• Tradutor português - bengali: ফ্ল্যাশ
• Tradutor português - francês: flash
• Tradutor português - malaio: flash
• alemão: aufblinken
• Tradutor português - japonês: フラッシュ
• Tradutor português - coreano: 플래시
• Tradutor português - javanês: lampu kilat
• Tradutor português - vietnamita: đèn flash
• Tradutor português - tâmil: ஃபிளாஷ்
• Tradutor português - marata: फ्लॅश
• Tradutor português - turco: flaş
• Tradutor português - italiano: flash
• Tradutor português - polonês: lampa błyskowa
• Tradutor português - ucraniano: спалах
• Tradutor português - romeno: bliț
• Tradutor português - grego: φλας
• Tradutor português - africâner: flits
• Tradutor português - sueco: blixt
• Tradutor português - norueguês: blitz

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFBLINKEN»

Descubra o uso de aufblinken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aufblinken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Der Einfluß der Bewußtseinslagen des Abwägens und Planens ...

Dabei mußten die Vpn einschätzen, wieviel Kontrolle sie über das Aufblinken einer Lampe hatten. Tatsächlich war das Aufblinken vs. Nichtaufblinken der Lampe unabhängig von den Aktionen der Vpn. Variiert wurde in der ersten Studie die ...

Elisabeth Frank, 1998

Die Revolution des Sehens: Neue Einblicke in die Superkräfte ...

Obwohl dies Wirklichkeit ist, ist in unse— rer Wahrnehmung der Ball beim Aufblinken schon weiter geflogen (Abb. 3.4b). Weil das Aufleuchten hinter dem Ball zurückzubleiben scheint, wurde dieser Wahrnehmungseffekt (in Anlehnung an den ...

Marc Changizi, 2012

Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...

Aufblitzen sulecßan) i. aufblinken, schnell aufleuchten, schnell Aufblicken, t, durch Blöcken wecken ; i. anfangen laut zu blocken. Aufblühen (uloon) >. erblühen, sich blühend öffnen, frisch, gesund und schön aufwachsen; sich herrlich entfalten, ...

J. H. Kaltschmidt, 1834

Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...

Aufbliyen splecfian) >. aufblinken, schnell aufleuchten, schnell Aufblicken, t durch Blöcken wecken ; !. anfangen laut zu blicken. Aufblühen fploan) i. erblühen, sich blühend öffnen, frisch, gesund und schön aufwachsen ; sich herrlich entfalten.

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865

Alin und die Wunschfee: Die Kraft der Gedanken

Immer wieder sahen sie einen kleinen blauen Stern hier und da in der Luft aufblinken. Aber sie waren beide zu sehr mit ihren Gefühlen beschäftigt und konnten diesen Stern kaum sehen. Plötzlich aber sah Lina diesen Stern aufblinken und ...

Ilona Selke, 2013

Sphere - Die Gedanken des Bösen: Roman

»Jerry! Hör mir zu!« Das Tierschien zuzögern. »Er hörtzu!«,riefTed, nahm eine Taschenlampe voneinemHaken und hielt sie gegen das Bullauge. Er ließ sie einmal kurz aufblinken. Der Riesenleib des Kalmars leuchtete grün, wurde für kurze ...

Michael Crichton, 2013

Die seltsamen Reisen des Dr. O.: oder wie ich lernte, Afrika ...

Da sehe ich plötzlich ein Licht aufblinken, weit entfernt. Oder habe ich es mir nur eingebildet? Ich starre noch lange in die Finsternis, bis ich überall imaginäre Lichter sehe, nur nicht das eine, das reale, entscheidende. Es kommt nicht wieder.

Thomas Olthoff, 2013

Kreative NLP - Formate: für Lern- und Übungsgruppen

für Lern- und Übungsgruppen Bettina Lemke. Aus der MetaPosition betrachtet, werden zunächst grob die visuellen Submodalitäten der Timeline ermittelt. Gibt es hellere und dunklere Bereiche? Wie farbig ist die Zeitlinie? 4. Aufblinken ...

Bettina Lemke, 2012

Marshal Logan und der blutige Trail (U.S. Marshal Bill ...

Donovan ließdas Pferd im Schrittgehen. Dumpf pochten die Hufe.DasSattelleder knarrte manchmal.Und dannsah Donovan dashelle Aufblinken aufeinem der Hügel – ein Aufblinken,wiees entstand, wennStahl das Sonnenlicht reflektierte.

Pete Hackett, 2014

KGW.

Aufblinken göttlicher Augen[strahlen]rfunken"!! (b) Machtet ihr doch mein Ewiges kurz wie den Glockenschlag! Kaum als Aufblinken göttlicher Augen kam es mir nun, - als Augenblick! 88 25: nur] He nun 88; Ed 26-28: Also ... Da] aus „Alle ...

Friedrich Wilhelm Nietzsche, Giorgio Colli, Marie-Luise Haase

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFBLINKEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aufblinken no contexto das seguintes notícias.

Dax: das Risiko wird größer

Wie auch immer: bei den Devisen gibt es einige Warnleuchten, die jetzt rot aufblinken. So fällt Dollar-Yen unter die 102er-Marke, das britische Pfund zum Dollar ... «Finanzmarktwelt, jul 16»

Kommentar: Keine Bedeutung für die Wähler

... die Kooperation mit rechtsextremen Jugendgruppen fordern, die gerade in ganz Deutschland auf dem Radar der Verfassungsschützer aufblinken, zeugt von ... «Mitteldeutsche Zeitung, jun 16»

Quantencomputer simuliert Phänomen der Teilchenphysik

... Teilchenpaare entstanden und sich diese wieder vernichten. Angezeigt wird das durch Aufblinken beziehungsweise Verlöschen von jeweils zwei Ionen. «derStandard.at, jun 16»

Motorradstreife sagt Rasern den Kampf an

Wenn man das blaue Licht vor sich aufblinken sieht, muss man mit einer Amtshandlung rechnen. Polizeimotorrad Zivilstreife Motorradstreife. ORF/Peter Matha. «ORF.at, jun 16»

Apple bestätigt: Bald gibt es auch im App-Store kein Entrinnen vor ...

Die Annoncen sollen während der Suche nach den Programmen aufblinken. Zum Beispiel: Bei der Suche nach Apps zum Thema „Taxi“ oder „Fahrdienste“ ... «Business Insider, jun 16»

Betrunkene Autofahrerin rammt Streifenwagen

Die Polizisten fuhren der 30-Jährigen hinterher und ließen ihr Signal "Stopp Polizei" aufblinken - da hielt die Frau an, fuhr rückwärts und kollidierte mit dem ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mar 16»

Falscher Polizist kontrolliert echte Zivilstreife

Nach Angaben des Polizeipräsidiums München hatte der 30-Jährige am Montagabend mittels Blaulicht und Aufblinken von Fernlicht eine angebliche ... «Bezirksnachrichten LeobenNews.at, fev 16»

München: Dumm gelaufen: Autofahrer testet Blaulicht-App bei Zivil ...

Plötzlich wurden sie mit Blaulicht und Aufblinken von Fernlicht aufgefordert, anzuhalten. Bei dieser "Kontrolle" gaben sich die beiden als Polizisten zu erkennen. «Augsburger Allgemeine, fev 16»

Kontroll- und Warnleuchten im Auto

Manche Symbole sind leicht zu erkennen, so wie die ABS-Kontrollleuchte, bei der die Buchstaben "ABS" aufblinken. Doch auch dann ist nicht unbedingt klar: Ist ... «autobild.de, fev 16»

Niederzier: schwerer Unfall auf der Tagebaurandstraße bei ...

Der Fahrer des Gespanns bremste noch ab und warnte durch Aufblinken den Entgegenkommenden. Dieser habe dann reagiert und versucht, seinen Wagen ... «Dueren-magazin.de, fev 16»