Baixe o aplicativo
educalingo
Aufschlagfeld

Significado de "Aufschlagfeld" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AUFSCHLAGFELD EM ALEMÃO

A̲u̲fschlagfeld


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFSCHLAGFELD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aufschlagfeld e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUFSCHLAGFELD EM ALEMÃO

definição de Aufschlagfeld no dicionário alemão

Campo dentro do qual a bola aberta tem que pousar.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFSCHLAGFELD

Bad Hersfeld · Bielefeld · Coesfeld · Dialogfeld · Eingabefeld · Flugfeld · Frauenfeld · Handlungsfeld · Hauptfeld · Krefeld · Lechfeld · Magnetfeld · Marktumfeld · Mittelfeld · Sichtfeld · Spielfeld · Teilnehmerfeld · Umfeld · Vorfeld · Wohnumfeld

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFSCHLAGFELD

Aufschlag · Aufschlagball · aufschlagen · Aufschläger · Aufschlägerin · Aufschlagfehler · Aufschlaglinie · Aufschlagspiel · Aufschlagverlust · Aufschlagzünder · aufschlämmen · Aufschlämmung · aufschlecken · Aufschleppe · aufschleppen · Aufschleppung · aufschleudern · Aufschleuderung · aufschließen · Aufschließung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFSCHLAGFELD

Arbeitsfeld · Aufgabenfeld · Betätigungsfeld · Blickfeld · Eichsfeld · Fußballfeld · Gesichtsfeld · Kleinfeld · Kochfeld · Kornfeld · Maifeld · Marchfeld · Problemfeld · Raesfeld · Rapsfeld · Reisfeld · Schlachtfeld · Spannungsfeld · Themenfeld · Tätigkeitsfeld

Sinônimos e antônimos de Aufschlagfeld no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFSCHLAGFELD»

Aufschlagfeld · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Dict · aufschlagfeld · für · dict · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wichtigsten · badminton · regeln · tvfeldkirchen · Aufschlag · diagonal · gegenüberliegende · auzuführen · Schlägerkopf · muß · sich · beim · Treffpunkt · unterhalb · Taille · Sportkurs · diltheyschule · wiesbaden · dober · sportunterricht · Erster · Aufschläger · null · beide · beginnt · rechten · Partner · ersten · Rückschlägers · Aufschlägers · RückschlägerAufschlagfeld ·

Tradutor on-line com a tradução de Aufschlagfeld em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUFSCHLAGFELD

Conheça a tradução de Aufschlagfeld a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Aufschlagfeld a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aufschlagfeld» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

发球
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cuadro de servicio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

service court
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सर्विस कोर्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محكمة خدمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

служба суда
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quadra de serviço
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সেবা আদালত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Cour de service
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mahkamah perkhidmatan
190 milhões de falantes
de

alemão

Aufschlagfeld
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サービスコート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

서비스 법원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aufschlagfeld
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tòa án dịch vụ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சேவை நீதிமன்றம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सेवा न्यायालयाने
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

servis alanı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rettangolo di battuta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sąd usługa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

служба суду
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

instanță de serviciu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικαστική υπηρεσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diens hof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

serve
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

serve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aufschlagfeld

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFSCHLAGFELD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aufschlagfeld
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aufschlagfeld».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aufschlagfeld

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFSCHLAGFELD»

Descubra o uso de Aufschlagfeld na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aufschlagfeld e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Badmintontraining: Technik - Taktik - Kondition
(Regel. 10). Der Aufschlag wird von den Spielern jeweils im rechten Aufschlagfeld ausgeführt und im rechten Aufschlagfeld zurückgeschlagen, wenn der Aufschläger noch keine Punkte oder eine gerade Punktzahl in diesem Satz erreicht hat.
Klaus-Dieter Lemke, Ulrich Meseck, 2011
2
Badminton - Spielregeln 2011/2012
11. 11. 11.1.1 Aufschlagende und rückschlagende Seiten Der Aufschlag wird von den Spielern jeweils vom rechten Aufschlagfeld ausgeführt und im rechten Aufschlagfeld zurückgeschlagen, wenn der Aufschläger noch keine Punkte oder  ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
3
Badminton-Spielregeln: 2007/2008 ; (deutsche Übersetzung des ...
Der Aufschläger schlägt dann wieder aus seinem Aufschlagfeld auf. 11 Doppelspiel 11.5 Aufschlagende und rückschlagende Seiten 11.5.1 (Si) Der Spieler, der zu Beginn eines Satzes aufschlägt oder zurückschlägt, führt Aufschlag oder ...
‎2008
4
Tennis: werden Sie Ihr eigener Trainer! ; Lernen durch ...
werden Sie Ihr eigener Trainer! ; Lernen durch Selbstbeobachtung ; + 75 Spiele und Übungen zu zweit und zu viert Thomas Kosinski, Alexander Schepp. Spiel: König der Aufschlagbox Aufgabe: In einem Aufschlagfeld ans Netz vorrücken Ziel : ...
Thomas Kosinski, Alexander Schepp, 2012
5
Handbuch Badminton: Training ; Taktik ; Wettkampf ; ...
Der Aufschläger steht bei 0 und allen weiteren geraden Punktzahlen seinerseits im rechten Aufschlagfeld und serviert den Ball ins diagonale Aufschlagfeld des Gegners. Bei ungeraden Spielständen seinerseits schlägt ervon links auf.
Bernd-Volker Brahms, 2012
6
Tennis - Einfach besser spielen
... komplexen Bewegung und exaktes Timing. Das gilt insbesondere dann, wenn man den Aufschlag nicht nur in Richtung Aufschlagfeld schlagen, sondern ihn auch genau platzieren möchte. Wie geht man bei der Entwicklung dieser Fähigkeit ...
Tim Klee, 2007
7
Unendlicher Spaß: Infinite Jest. Roman
Los: Die Seitenlinie langlaufen, dasNetzmit dem Stock antippen; zurück zur Außenecke vomAufschlagfeld, wieder zum Netz und antippen; zurück zurMittevom Aufschlagfeld und nachvorn ansNetz; zurück zur kleinen Mittellinienmarkierung an ...
David Foster Wallace, 2011
8
Ballspiele: praxiserprobte Spielideen für Freizeit, Schule ...
regeln. Spielablauf (1, s. Zeichnung oben) Spieler A steht in Aufschlagfeld 1. Er schlägt den Ball oberhalb der Aufschlaglinie an die gegenüberliegende Stirnwand. Der Ball muss in das Aufschlagfeld 2 zurückspringen. (2) Spieler B muss den ...
Stephan Glorius, Winfried Leue, 2010
9
Mit Ballspielen zum Tennis: ein sportspielübergreifendes ...
Füßeticken in einem Aufschlagfeld: Hier wird situativ zweckmäßige, schnelle Beinarbeit geübt. Ständiger Bodenkontakt ermöglicht schnelle Richtungswechsel . Funktionelle Anforderung: Raum beherrschen/gleitende Beinarbeit.
Volker Nagel, Christian Spreckels, 2010
10
Kleine Tennis-Schule
Sein Aufschlag muß ins gegenüberliegende Aufschlagfeld (1) geschlagen werden (s. Zeichnung). Beim Aufschlag hat man stets zwei Versuche. Wer das Aufschlagfeld zweimal verfehlt, verliert den Punkt. Weitere Aufschlagfehler: Schlagen ...
Marcel Meier, 1973

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFSCHLAGFELD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aufschlagfeld no contexto das seguintes notícias.
1
Squash: Brüder Schoor in Worms erfolgreich auf Titeljagd
Carsten (27) erobert das Aufschlagfeld. Er ist dort nur kurz, bewegt sich behände nach links und sachte zurück. Jens (29) ist nun an der Reihe. Wieder schlägt ... «Wormser Zeitung, jul 16»
2
Wo endet das Aufschlagfeld beim Doppel?
Robert Hartl 7. Juni 2016 um 16:35 – Antwort. Hallo Gerhard, am Aufschlagfeld ändert sich nichts im Doppel. Es endet damit auch an der Einzel-Seitenaus-Linie ... «Tennis Weblog, jun 16»
3
ATP Tour: Video – Murray und Henman erklären den Aufschlag
3. Übe deinen Aufschlag, indem du verschiedene Ziele im Aufschlagfeld markierst. ... Konkrete Ziele im Aufschlagfeld, sind im Training besonders wichtig. «Insideout Tennis Magazin, fev 16»
4
Australian Open: 5 Erkenntnisse nach Williams´ Rückkehr
Williams schlägt variabler und effektiver auf, nutzt dabei das ganze Aufschlagfeld aus. Im zweiten Satz gewann sie 24 von 28 Punkten nach ihrem Aufschlag und ... «Insideout Tennis Magazin, jan 16»
5
Tennis-Doppel: wo darf beim Aufschlag der gegnerische Netzspieler ...
Wie wird gezählt, wenn der Aufschläger dann den dort stehenden gegnerischen Netzspieler trifft, ohne dass der Ball das Aufschlagfeld erreicht? Gravatar von ... «Tennis Weblog, nov 15»
6
Neue Regeln: Federer siegt bei Exhibition mit neuem Format
... 3:3, kein «Vorteil» mehr nach 40:40 (wer den Punkt macht, holt das Game) und ein Service, der via Netzkante ins Aufschlagfeld fliegt, wird nicht wiederholt. «Neue Zürcher Zeitung, jan 15»
7
Ideale Paarung, Taktik etc. – die große Doppel-Analyse!
Durch die Vorgabe der Aufschlagfelder gibt es zudem im Doppel eine veränderte Aufschlag-Rückschlagsituation im Gegensatz zum Einzel. Den Aufschlag ... «myTischtennis.de, ago 14»
8
FLOP: Falsche Worte
Das ganze setzt sich fort in der Berichterstattung des ZDF, welches in seiner kurzen Regelkunde des Badmintonsports nicht einmal die Aufschlagfelder korrekt ... «sportal.de, jul 12»
9
Squash: Warmspielen
Das heißt: Der Ball sollte im Aufschlagfeld der eigenen Seite oder im Aufschlagfeld des Gegners landen. Es sollte stets Ihr Ziel sein, sich einzuspielen und nicht ... «squashnet.de, fev 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aufschlagfeld [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufschlagfeld>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT