Baixe o aplicativo
educalingo
Aufseherin

Significado de "Aufseherin" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AUFSEHERIN EM ALEMÃO

A̲u̲fseherin [ˈa͜ufzeːərɪn]


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFSEHERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aufseherin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUFSEHERIN EM ALEMÃO

definição de Aufseherin no dicionário alemão

forma feminina para o superintendente.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFSEHERIN

Besucherin · Dolmetscherin · Einbrecherin · Erzieherin · Filmemacherin · Fischerin · Forscherin · Hellseherin · Herrscherin · Macherin · Nachrichtensprecherin · Nichtraucherin · Näherin · Ortsvorsteherin · Pressesprecherin · Raucherin · Seherin · Sprecherin · Vacherin · Österreicherin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFSEHERIN

Aufschwellung · aufschwemmen · Aufschwemmung · aufschwimmen · aufschwingen · Aufschwung · aufsehen · Aufsehen erregen · aufsehenerregend · Aufseher · aufseilen · aufseiten · aufsetzen · Aufsetzer · aufseufzen · Aufsicht · Aufsicht führend · Aufsichter · Aufsichterin · Aufsichtführende

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFSEHERIN

Bangladescherin · Bezirksvorsteherin · Ehebrecherin · Engelmacherin · Firmensprecherin · Fürsprecherin · Gerichtsvollzieherin · Lesotherin · Liedermacherin · Oberösterreicherin · Polizeisprecherin · Streicherin · Synchronsprecherin · Taucherin · Unfallverursacherin · Unternehmenssprecherin · Verbraucherin · Verbrecherin · Vorsteherin · Wäscherin

Sinônimos e antônimos de Aufseherin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUFSEHERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Aufseherin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFSEHERIN»

Aufseherin · Argus · Aufpasser · Aufpasserin · Aufsicht · Aufsichtführende · Aufsichtführender · Aufsichtspersonal · Bewacher · Bewacherin · Hüter · Hüterin · Kontrolleur · Kontrolleurin · Wachdienst · Wache · Wachhabende · Wachhabender · Wachposten · Wächter · Wächterin · Wärter · Wärterin · Zerberus · aufseherin · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Bewerbung · erster · Linie · Ausbildung · learning · doing · Eingebunden · Strukturen · strenger · militärischer · justiz · ermittelt · gegen · auschwitz · politik · Wiesenthal · Zentrum · Justiz · Auschwitz · Konzentrationslager · Rampe · Selektion · französisch · für · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · Dict · dict · neues · deutschland · Febr · Sabine ·

Tradutor on-line com a tradução de Aufseherin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUFSEHERIN

Conheça a tradução de Aufseherin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Aufseherin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aufseherin» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

护士长
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

matrona
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

matron
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बुढ़िया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العاملة في المستشفي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

матрона
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

matrona
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাতৃকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

matrone
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

matron
190 milhões de falantes
de

alemão

Aufseherin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

寡婦
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

원장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

matron
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

góa chồng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பம்பில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शाळा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

başhemşire
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

matrona
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

matrona
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

матрона
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

matroană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικοδέσποινα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

matrone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

husmor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forstander
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aufseherin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFSEHERIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aufseherin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aufseherin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aufseherin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFSEHERIN»

Descubra o uso de Aufseherin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aufseherin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grausamer als die Norm des Grauens: Die SS-Aufseherin Irma Grese
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Recht, Kriminalitat abw.
Axel Huber, 2013
2
Ueber die Nothwendigkeit der Errichtung von Arbeits- und ...
15-. Dienst-Instruktion. für. die. Ober-Revier-Aufseherin. der. Anstalt. tz. 1. Die Ober - Revier » Aufseherin sieht unter der uumiltclbaren Leitung uud Aufsicht des Direktors der Ansialt, uud muß demselben in allen Dienstsachen pünktlichen ...
Johann Baptist Ristelhueber, 1828
3
Gedächtnis und Geschlecht: Deutungsmuster in Darstellungen ...
Von der »Umkehr aller Weiblichkeit« Charakterbilder einer KZ- Aufseherin Julia Duesterberg Das weibliche Wachpersonal der Konzentrations- und Vernichtungslager sei »als die letzte Inkarnation des NS-Verbrechens in das öffentliche ...
Insa Eschebach, Sigrid Jacobeit, Silke Wenk, 2002
4
Die Passagierin
Aufseherin Anneliese Franz fühlte, wie sie selbst blaß wurde. „Sonst ..., sonst wirst du ihn nicht sehen! Weder hier noch ...“ Sie beendete den Satz nicht. Noch eine Sekunde verharrten sie, die Blicke ineinander verkrallt, dann wandte sich ...
Zofia Posmysz, 2010
5
Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)
DIE AUFSEHERIN. Ein heißes Fußbad! Ja, das können Sie haben! — Das hilft gegen Ihre Herzbeklemmungen. Ich bringe das heiße Fußbad herein, wenn Sie das Essen gefaßt haben. Bis ich Ihr Bett losschließe, stecken Sie Ihre Füße hinein, ...
Frank Wedekind, 2012
6
Fahrendes Volk, verfolgt und verfemt: jenische Lebensläufe
Die Aufseherin sagte dann hämisch, an diesem Guichet sei ich nun zwar vorbeigekommen, aber sie wisse schon noch etwas für mich. Dann war es eine Weile verdächtig ruhig. Man hatte wahrscheinlich wegen dieser Untersuchung auch sie ...
Thomas Huonker, Radgenossenschaft der Landstrasse, 1987
7
Fliegende Blätter aus dem Rauhen Hause zu Horn bei Hamburg: ...
Aufseherin Marchand ,S Sgr,, Aufseherin Gießmann I Sgr, « Aufseherin Bischoff IS Sgr., Aufseherin Mersch IS Sgr,, Aufseherin gehlicke IS Sgr. --8,4. — Gen.. Major Graf Bismark.Bohlen zu Frankfurt a/O, IS durch Superint. Fittbogen in Dahme: ...
Rauhes Haus (Horn, Hamburg), 1864
8
Alltag und Lebenswelt von heimatlosen Armen
Während ihrer Benninghauser Zeit sind sieben Strafen vermerkt: 20. Dezember 1881: „Frechheit gegen die Aufseherin“ (Verwarnung) 20. Februar 1882: „Droht der Aufseherin mit dem Messer und gemeine Frechheit gegen dieselbe“ (14 Tage ...
EvaMaria Lerche
9
Genozid und Geschlecht: jüdische Frauen im ...
Hatte diese Aufseherin zunächst aus purer Willkür zwei Stunden lang verboten, auf dem einzigen Eimer im Waggon die Notdurft zu verrichten, versucht sie plötzlich Cecile, eine junge Französin, mit einem Stockhieb zu treffen: «Diese weicht in ...
Gisela Bock, 2005
10
Zwischen Karrierismus und Widerspenstigkeit: ...
Anhand dieser Beurteilung erkennt man, dass die wesentlichen Eigenschaften einer „guten“ SS-Aufseherin vor allem in dem „angemessenen“ Verhalten gegenüber den Häftlingen zu finden waren. Aus der Beurteilung der zweiten Aufseherin ...
Fotini Tzani, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFSEHERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aufseherin no contexto das seguintes notícias.
1
Ausbruch aus dem Gefängnis: Aufseherin erklärt ihre Motive
Warum hat sie einen Häftling befreit und ist mit ihm geflüchtet? In der «Weltwoche» schildert die Aufseherin des Gefängnisses Limmattal ihre Motive. «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
2
Flucht mit Aufseherin: Hassan Kiko will Valentin Landmann als ...
Hassan Kiko dürfte in den nächsten Tagen in die Schweiz ausgeliefert werden. Anwalt Valentin Landmann ist bereit, seine Verteidigung zu übernehmen. «20 Minuten, abr 16»
3
Der Aufseherin droht Gefängnis
Die Gefängnisaufseherin, die Anfang Februar mit einem Häftling aus dem Gefängnis Limmattal ins Ausland geflüchtet ist, befindet sich wieder in Zürich. «Schweizer Radio und Fernsehen, abr 16»
4
Ende der Flucht: Angela Magdici und Hassan Kiko in Norditalien ...
Aus dem Gefängnis Limmattal flüchtete die Aufseherin am 9. Februar zusammen mit dem Insassen. (Bild: Keystone). Um drei Uhr morgens kamen die ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
5
Aufseherin floh aus Liebe mit Gefangenem
Dort arbeitete Magdici als Aufseherin. In der Nacht auf den 9. Februar 2016 öffnete sie seine Zelle und marschierte mit ihm ins Freie. Der zweite Wärter schlief. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
6
Geflüchtete Aufseherin meldet sich per Video zu Wort und spricht ...
Die Aufseherin, die im Februar einen Häftling aus dem Gefängnis Limmattal im zürcherischen Dietikon befreit hatte und mit ihm geflüchtet war, hat sich mit einer ... «az Aargauer Zeitung, mar 16»
7
Ann-Kristin Achleitner: Deutschlands mächtigste Aufseherin geht zur ...
Ann-Kristin Achleitner soll Aufsichtsrätin der Deutschen Börse werden. Die Wirtschaftsprofessorin ist eine der mächtigsten Frauen in den deutschen ... «Handelsblatt, mar 16»
8
NS-Verfahren: Keine Anklage gegen KZ-Aufseherin Hilde Michnia
... Hinrichs Die ehemalige KZ-Aufseherin Hilde Michnia im Januar 2015. Die ehemalige KZ-Aufseherin Hilde Michnia aus Hamburg wird nicht angeklagt werden. «DIE WELT, mar 16»
9
Aufseherin flieht mit Straftäter
Ermittler gehen davon aus, dass die Aufseherin den Mann aus seiner Zelle befreite, um gemeinsam mit ihm zu fliehen. Wie die Zeitung Blick unter Berufung auf ... «Oberbayerisches Volksblatt, fev 16»
10
Aufseherin flüchtet mit Häftling: Vier offene Augen im Gefängnis
Die singuläre wie spektakuläre Aktion einer jungen Aufseherin im Gefängnis Limmattal führt zu einer generellen Überprüfung der Sicherheitskonzepte. Das ist ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aufseherin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufseherin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT