Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Augenfleck" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUGENFLECK EM ALEMÃO

Augenfleck  A̲u̲genfleck [ˈa͜uɡn̩flɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUGENFLECK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Augenfleck e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUGENFLECK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Augenfleck» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

acama

Augenfleck

O olho é um organismo da mente, na maioria dos protistas fotossintéticos e fissurados, que serve o fototaxis. Está localizado fora ou dentro de um cloroplasto no pólo anterior ou no centro celular. Consiste em várias gotas lipídicas, separadas uma da outra por uma membrana basal, na qual os carotenos são incorporados. As manchas oculares são encontradas em dinoflagelados, clorofila, algas amarelas-verdes, algas marrons, euglenoida, haptophyta e criptofeletas. Der Augenfleck ist ein Sinnesorganell zumeist photosynthetisierender, begeißelter Protisten, das der Phototaxis dient. Es liegt außerhalb oder innerhalb eines Chloroplasten am Vorderpol oder in der Zellmitte. Es besteht aus mehreren, mit Basalmembran voneinander abgegrenzten Lipidtropfen, in die Carotine eingelagert sind. Augenflecke finden sich bei Dinoflagellaten, Chlorophyta, Gelbgrünen Algen, Braunalgen, Euglenoida, Haptophyta und Cryptophyceae.

definição de Augenfleck no dicionário alemão

Órgão de visão dos organismos unicelulares. Sehorgan der Einzeller.
Clique para ver a definição original de «Augenfleck» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUGENFLECK


Bauchfleck
Ba̲u̲chfleck
Blutfleck
Blu̲tfleck [ˈbluːtflɛk]
Brandfleck
Brạndfleck
Brustfleck
Brụstfleck
Farbfleck
Fạrbfleck
Fettfleck
Fẹttfleck [ˈfɛtflɛk]
Kaffeefleck
Kaffeefleck
Knutschfleck
Knu̲tschfleck [ˈknuːt͜ʃflɛk]
Leberfleck
Le̲berfleck [ˈleːbɐflɛk]
Lichtfleck
Lịchtfleck
Mondfleck
Mo̲ndfleck [ˈmoːntflɛk]
Rostfleck
Rọstfleck
Schandfleck
Schạndfleck [ˈʃantflɛk]
Schmutzfleck
Schmụtzfleck [ˈʃmʊt͜sflɛk]
Schönheitsfleck
Schö̲nheitsfleck [ˈʃøːnha͜it͜sflɛk]
Sonnenfleck
Sọnnenfleck
Stockfleck
Stọckfleck
Tintenfleck
Tịntenfleck [ˈtɪntn̩flɛk]
Wasserfleck
Wạsserfleck [ˈvasɐflɛk]
Ölfleck
Ö̲lfleck [ˈøːlflɛk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUGENFLECK

Augenbrauenstift
Augendeckel
Augendiagnose
Augendiagnostiker
Augendusche
Augenentzündung
augenfällig
Augenfältchen
Augenfarbe
Augenfehler
Augenflimmern
Augenglas
Augenheilkunde
Augenhintergrund
Augenhöhe
Augenhöhle
Augeninnendruck
Augenklappe
Augenklinik
Augenkontakt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUGENFLECK

Altersfleck
Brutfleck
Eisenfleck
Fleck
Flickfleck
Grasfleck
Keimfleck
Kuttelfleck
Leichenfleck
Linsenfleck
Mongolenfleck
Nagelfleck
Obstfleck
Pigmentfleck
Schimmelfleck
Schweißfleck
Totenfleck
Waschfleck
Wetterfleck
leck

Sinônimos e antônimos de Augenfleck no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUGENFLECK»

Augenfleck augenfleck kugelfisch mandarinfisch taggecko haltung stachelaal schlangenkopf euglena kaufen Sinnesorganell zumeist photosynthetisierender begeißelter Protisten Phototaxis dient liegt außerhalb oder innerhalb eines Chloroplasten Vorderpol Zellmitte lexikon biologie spektrum wissenschaft Farbmarkierung Farbe vieler Tierarten Auge Wirbeltieres Linsenauge nachbildet Augenflecke Flügeln wörterbuch deacademic Stigma vielen pflanzlichen Flagellaten vorhandene häufig Chloroplasten gelegene einer Ansammlung durch bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache kammbarsch cichla orinocensis fischlexikon Hier erhaltet detaillierte Informationen über folgende Fischart Kammbarsch Cichla Ordnung Cichliformes Familie Cichlidae Dict

Tradutor on-line com a tradução de Augenfleck em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUGENFLECK

Conheça a tradução de Augenfleck a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Augenfleck a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Augenfleck» em alemão.

Tradutor português - chinês

眼点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mancha ocular
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eyespot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

eyespot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بقعة العين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глазка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

eyespot
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eyespot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eyespot
190 milhões de falantes

alemão

Augenfleck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

眼点
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아이 스팟
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eyespot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đốm mắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

eyespot
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eyespot
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eyespot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eyespot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łamliwość źdźbła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вічка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eyespot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κερκοσπορίωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oogvlek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eyespot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

øyeflekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Augenfleck

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUGENFLECK»

O termo «Augenfleck» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.440 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Augenfleck» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Augenfleck
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Augenfleck».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUGENFLECK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Augenfleck» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Augenfleck» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Augenfleck

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUGENFLECK»

Descubra o uso de Augenfleck na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Augenfleck e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... ring) eyepiece Okular n eyepiece-micrometer Okularmikrometer n eyespot Stigma n, Augenfleck m (Lichtsinnesorgan bei Flagellaten); Augenfleck m, Flachauge n (z, B bei Quallen, Ringelwürmem) eyespot apparatus Augenfleck- Apparat m, ...
Manfred Eichhorn, 2005
2
Ökologie
Der Grüne Augenfleck-Kammbarsch (Cichla ocella- ris) aus den südamerikanischen Gewässern des Amazonas und Orinoco gehört bei Anglern in vielen Teilen der Welt zu den beliebtesten Süßwasserfischen. Seinen Namen verdankt der ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
3
Johann Karl Wilhelm Illiger's Versuch einer systematischen ...
Augenfleck, AiTge, Ocellus, Macula ocellata, ein runder mit einem andersgefarbten Rin- ge umgebner FleCk — mit Augenflekken, geaugt, ocellata. 694. Se he., Au gen stern, Papilla, ein lich- ter Fleck in der Mitte des Augenflecks (693). 695.
Johann Karl Wilhelm Illiger, 1800
4
Handbuch der Altägyptischen Heilpflanzen
Die Samenfarbe kommt von rein weiß, teilweise mit einem schwarzen Augenfleck , bis auch ganz schwarz in allen gepunkteten und gesprenkelten Übergangsformen vor. Inhaltsstoffe und pharmazeutische Wirkung: Die Langbohne ist ein ...
Renate Germer, 2008
5
Die S?sswasser-Flora Deutschlands, ?sterreichs und der Schweiz
Augenfleck selten vorhanden. Vermehrung durch Teilung im beweglichen Zustande. Dauerzellen bekannt. Bewegung rotierend oder metabolisch kriechend. Bestimmungsschlilssel der Arten. I. Zellen am Hinterende bauchig erweitert und ...
Adolf Pascher
6
Versuch einer systematischen vollständigen Terminologie für ...
Augenfleck,, Auge, Ocellus, Macula' octllata,ein runder mit einem andersgefärbten Ringe umgebner Fleck — mit Augenflekken, geäugt, octllata. , , . 694. Sehe, Augenftern, Papilla, ein lichter Fleck in der Mitte des Augenfiecksv ( 693). c_ 695.
Johann Karl Wilhelm Illiger, 1800
7
Die Grünalgen
Zellen herz-keilförmig, am breiteren Vorderende mit rotem Augenfleck und zwei Geisseln: Chromatophor mit Pyrenoid. Vermehrung durch Teilung jeder Zelle in meist I6 Tochterzellen und darauf Zerfall der Mutterkolonie in I6 Tochterkolonien.
W. Migula, 2012
8
Roboterwesen bauen und programmieren
Bei Bewegungen wird dieser Lichtsensor je nach Lichteinfall von einem Pigmentfleck auf der Außenhülle des Augentierchens – dem sogenannten Augenfleck – beschattet und ermöglicht Euglena somit eine Orientierung in Richtung auf das ...
Matthias Paul Scholz, 2012
9
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
?Ztb«nu8); oben ockergelb mit grau» braunen Rändern; vor dem Außenwinkel der Vorderslüg/l ein schwarzer Augenfleck mit doppelter, weißer Pupille. Das Waldange (pgznU« ^giura). (Taf. S». Fig. 2.) Oben braun; die Vorderflügel haben vor ...
Samuel Schilling, 1839
10
Tierphysiologie
7.5.2 Struktur und Funktionsweise verschiedener Augentypen Laut Definition muss ein Auge oder ein Augenfleck zumindest in der Lage sein, die Richtung festzustellen, aus der Licht in das photorezeptive Organ fällt. Augenflecken sind ...
Christopher D. Moyes, Patricia M. Schulte, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUGENFLECK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Augenfleck no contexto das seguintes notícias.
1
Pfau: Geheimnisvoller Wow-Effekt geklärt
Dabei kommt zusätzlich ein weiterer visueller Trick zum Tragen: Im Gegensatz zum Rest der Federn, stehen die schillernden Augenflecken beim Erzittern fast ... «wissenschaft.de, jul 16»
2
Der Falter am Fenster
Es handelt sich um den Großen Schillerfalter, der im Gegensatz zum Kleinen Schillerfalter nur einen unauffälligen Augenfleck auf dem Vorderflügel besitzt. «Derwesten.de, jul 16»
3
Ausflug ins Naturschutzgebiet
... die nickende Distel am Deich, der kreisende Mäusebussard, die Nilgänse mit dem dunklen Augenfleck, das pilzbewachsene Bruchholz, die Kopfweiden voller ... «Derwesten.de, jun 16»
4
Pfauenkleid: Der Dresscode der Angeber
Aus der Sicht eines Pfaus dürften sich die bunten Augenflecken deutlich von diesem wogenden Hintergrund abheben. Schließlich haben Vögel bei visuellen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
5
Erfolg im Schmetterlings-Projekt: 19-Jähriger findet seltenen Falter
... schaute auf die Schmetterlings-App und gab alle Daten ein: Flügel orangebraun mit dunkelbrauner gitterartiger Zeichnung, schwarzer Augenfleck mit weißen ... «Freie Presse, jun 16»
6
Nachwuchs bei Nilgänsen
... Monaten verlieren die Jungen ihr Dunenkleid und sehen dann wie ihre Eltern, mit dem buntgefärbten Gefieder und dem markanten rostroten Augenfleck, aus. «Hamburger Wochenblatt, jun 16»
7
Ochsenfrosch, Nilgans, roter Krebs & Co. in der Ausstellung ...
Markant ihr Augenfleck und ihr Gefieder, das in edlen Brauntönen schimmert. Dieser Schönheit wegen hatten Europäer den afrikanischen Brutvogel im 18. «meinAnzeiger.de, mai 16»
8
Leben im Pazifischen Ozean: Diese sagenhafte Farbpracht versteckt ...
Der Augenfleck auf der Rückenflosse dient auch der Täuschung von Fressfeinden. Der angreifende Fisch schnappt nach dem Augenfleck und der Falterfisch ... «FOCUS Online, jan 16»
9
Das Leben tickt immer schon digital
Dann bewirkt der Umbau eines Bausteins, dass die Schlange gleich hunderte von Rippen entwickeln kann oder ein Augenfleck plötzlich auf dem Flügel eines ... «hpd.de, nov 15»
10
Nilgans bedroht heimische Arten
Die Tiere sind an ihrem dunklen Augenfleck und den relativ hohen Beinen zu erkennen. Im 18. Jahrhundert wurden sie als Ziergeflügel in Großbritannien ... «DIE WELT, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Augenfleck [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/augenfleck>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z