Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausscheidungsrunde" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSSCHEIDUNGSRUNDE EM ALEMÃO

Ausscheidungsrunde  A̲u̲sscheidungsrunde [ˈa͜usʃa͜idʊŋsrʊndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSSCHEIDUNGSRUNDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausscheidungsrunde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSSCHEIDUNGSRUNDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausscheidungsrunde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ausscheidungsrunde no dicionário alemão

Em uma competição ou torneio onde os candidatos mais fracos abandonam ou os melhores se qualificam para a próxima rodada. Runde in einem Wettkampf oder Turnier, bei der die schwächeren Bewerber ausscheiden bzw. sich die besseren für die nächste Runde qualifizieren.

Clique para ver a definição original de «Ausscheidungsrunde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSSCHEIDUNGSRUNDE


Aufstiegsrunde
A̲u̲fstiegsrunde [ˈa͜ufʃtiːksrʊndə]
Diskussionsrunde
Diskussio̲nsrunde [dɪskʊˈsi̯oːnsrʊndə]
Ehrenrunde
E̲hrenrunde [ˈeːrənrʊndə]
Endrunde
Ẹndrunde [ˈɛntrʊndə]
Finalrunde
Fina̲lrunde
Gesprächsrunde
Gesprä̲chsrunde [ɡəˈʃprɛːçsrʊndə]
Hauptrunde
Ha̲u̲ptrunde [ˈha͜uptrʊndə]
Hinrunde
Hịnrunde
Nullrunde
Nụllrunde [ˈnʊlrʊndə]
Qualifikationsrunde
Qualifikatio̲nsrunde [kvalifikaˈt͜si̯oːnsrʊndə]
Rückrunde
Rụ̈ckrunde
Spielrunde
Spi̲e̲lrunde [ˈʃpiːlrʊndə]
Tafelrunde
Ta̲felrunde
Talkrunde
[ˈtɔːk…] 
Tarifrunde
Tari̲frunde
Vorrunde
Vo̲rrunde
WM-Endrunde
WM-Endrunde
Zwischenrunde
Zwịschenrunde [ˈt͜svɪʃn̩rʊndə]
im Grunde
im Grụnde
zugrunde
zugrụnde, zu Grụnde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSSCHEIDUNGSRUNDE

Ausscheid
ausscheiden
Ausscheidung
Ausscheidungskampf
Ausscheidungslauf
Ausscheidungsorgan
Ausscheidungsprodukt
Ausscheidungsspiel
Ausscheidungswettkampf
ausscheißen
ausschelten
ausschenken
ausscheren
ausscheuern
ausschicken
ausschießen
Ausschießplatte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSSCHEIDUNGSRUNDE

Afterschrunde
Doppelrunde
EM-Endrunde
Elefantenrunde
Hoffnungsrunde
Koalitionsrunde
Kontrollrunde
Lohnrunde
Lokalrunde
Nulllohnrunde
Platzrunde
Quizrunde
Rekordrunde
Schlussrunde
Siegerrunde
Skatrunde
Strafrunde
Tischrunde
Verhandlungsrunde
Vorschlussrunde

Sinônimos e antônimos de Ausscheidungsrunde no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUSSCHEIDUNGSRUNDE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Ausscheidungsrunde» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Ausscheidungsrunde

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSSCHEIDUNGSRUNDE»

Ausscheidungsrunde Ausscheidung Play Qualifikation wörterbuch Grammatik ausscheidungsrunde Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict universal lexikon deacademic schei dungs 〈f Abschnitt eines Wettbewerbs einer Vorauswahl nächste Runde französisch pons Übersetzungen Französisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Homburger kandidaten optimistisch Kandidaten Optimistisch Peter Neuheisel müssen Pfingsten warten Luxemburg Fußballer haben sich vorzeitig zweite Litauen junioren mini salzlandkreis Begegnungen Zusatzinformationen Drucken Datum Anstoß Heim Gast Ergebnis Infos Seeland südliche bezirkspokal landes kreispokal Bezirkspokal jemand euch aktuellen paarungen november bonusphase esports world Wenn nach solchen Dingen sucht habt einen zusätzlichen Grund November harten Bandagen Pokalansetzungen

Tradutor on-line com a tradução de Ausscheidungsrunde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSSCHEIDUNGSRUNDE

Conheça a tradução de Ausscheidungsrunde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausscheidungsrunde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausscheidungsrunde» em alemão.

Tradutor português - chinês

十六强
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ronda de eliminación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

elimination round
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उन्मूलन दौर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التصفيات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отборочный тур
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rodada eliminatória
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্জন বৃত্তাকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tour d´élimination
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pusingan penyingkiran
190 milhões de falantes

alemão

Ausscheidungsrunde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

予選
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제거 라운드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ausscheidungsrunde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vòng loại bỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீக்குதல் சுற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेरीसाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eleme turuna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eliminatoria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

runda eliminacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відбірковий тур
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a rundă de eliminare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γύρο αποβολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitdunne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eliminering runda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eliminering runde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausscheidungsrunde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSSCHEIDUNGSRUNDE»

O termo «Ausscheidungsrunde» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.960 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausscheidungsrunde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausscheidungsrunde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausscheidungsrunde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSSCHEIDUNGSRUNDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausscheidungsrunde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausscheidungsrunde» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausscheidungsrunde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSSCHEIDUNGSRUNDE»

Descubra o uso de Ausscheidungsrunde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausscheidungsrunde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zauberhaft verliebt: Roman
Nun war esMontag und acht Uhr abends, Dewberry's Dinners begann mit Woche zwei: Ausscheidungsrunde Ost, und zuvor wurden die Wochengewinner derRegion Süd verkündet. »Sei nichtallzu enttäuscht, Schätzchen –ich glaubeja immer ...
Christina Jones, 2012
2
Fussball-Weltmeisterschaften: 1930 bis heute : Reportagen, ...
Peru 6 420 6 312 6141 6015 6:76:6 7:97:5 13:2 4:12 0:0 0:1 1:3 0:1 2:1 2:1 2:1 1: 1 0:0 4:0 0:5 2:2 10:2 1:11 QQuuaalliiffiizziieerrtt:: KKoolluummbbiieenn ( AArrggeennttiinniieenn qualifiziert für eine Ausscheidungsrunde mit dem Gewinner der ...
Karl-Heinz Huba, 2009
3
Deutsche Eishockey Meisterschaften
In einer zusätzlichen Ausscheidungsrunde der drei Gruppenzweiten kam Deutschland glücklich ins Halbfinale. Nach einer wiederum klaren Niederlage gegen die USA, bezwang die deutsche Mannschaft diesmal die Schweiz trotz harter ...
Stephan Müller, 2000
4
TV global: erfolgreiche Fernseh-Formate im internationalen ...
»eliminatoria«, also die Ausscheidungsrunde, diente der Verbindung vom ersten und dritten Teil. Hier ging es um Geschicklichkeit und Geschwindigkeit. Ein Thema wie »El terror« wurde durch die Spielideen, Kulissen und Kostüme in den  ...
Jörg Türschmann, Birgit Wagner, 2010
5
Fussball-Weltgeschichte
Kolumbien 2. Argentinien 3. Paraguay 4. Peru 6 42 0 6 3 12 6 14 1 6 0 15 I 1:2 7: 9 6:7 4:12 0:0 0:1 1:? 0:1 2:1 2:1 2:1 1:1 0:0 4:0 0:5 2:2 10:2 7:5 6:6 1:11 Qualifiziert: Kolumbien (Argentinien qualifiziert für eine Ausscheidungsrunde ...
Karl-Heinz Huba, 2007
6
Die Olympischen Spiele 1952, Oslo und Helsinki: das ...
Das Turnier wurde nach dem „ko-System" durchgeführt, d. h., die unterliegenden Mannschaften schieden sofort aus dem Turnier aus. — Austragungstage: Ausscheidungsrunde: 15., 16. und 17. Juli. — 1. Hauptrunde: 20., 21. und 22. Juli . — 2.
Nationales Olympisches Komitee (Germany : West), 1952
7
Griechische Epigramme auf Sieger an Gymnischen und ...
In der zweiten Ausscheidungsrunde waren es vier Athleten (die drei Sieger und der Ephedros), also genau 2 Paare. Die zwei Sieger aus diesen Kämpfen bestritten den Finalkampf. Sieger wurde Ariston. Nach den Worten s7CTa ex 7caiSwv ...
‎1972
8
Gib mir deine Seele: Roman
Am nächsten Morgen fuhren sie gemeinsam zur Staatsoper, wo eine vorbereitende Info-Veranstaltung geplant war, bevor mittags die erste Ausscheidungsrunde begann. Im Anschluss war Pauline mit ihrer Agentin verabredet. Marcella Bonetti ...
Jeanine Krock, 2013
9
Kicker Fußball-Almanach 2014: mit aktuellem ...
FC Nürnberg 2:4 - Ausscheidungsrunde derOstmark: First Vienna FC -Admira Wien 6:0; Rapid Wien -Austro-FiatWien 5:1 ; Wiener 8С — Wacker Wien 1:0; Grazer SK - Austria Wien 3:2. 2. Viertelfinale: 1. FC Nürnberg - First Vienna FC 3: 1; SV ...
Kicker Sportmagazin, 2013
10
Real Madrid
Dort überstand die Mannschaft die erste KO- Runde, die in einer Hin- und einer Rückrunde ausgetragen wurde, und kam nach einem Gesamtscore von 2:1 über den CF Alondras in die zwei Ausscheidungsrunde. In dieser traf man auf den CD  ...
Jean-Pierre Hombach

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSSCHEIDUNGSRUNDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausscheidungsrunde no contexto das seguintes notícias.
1
Spiele der ersten drei Runden stehen fest
Ausscheidungsrunde: Klingenthal - Lauterbach, Pfaffengrün - Lok Plauen, Limbach - Elsterberg, Eichigt/Triebel - Reuth, Trieb - Morgenröthe-Rautenkranz, ... «Freie Presse, jul 16»
2
Landespokal Sachsen-Anhalt: Gemischte Gefühle bei den Teams ...
Und das, bevor es eigentlich so richtig losgeht. Der frischgebackene Kreispokalsieger Mansfeld-Südharz muss nämlich bereits in der Ausscheidungsrunde ran, ... «Mitteldeutsche Zeitung, jul 16»
3
Cupverteidiger HFC nach Annaburg oder Zeitz
Magdeburg (dpa/sa) - Die beiden Landesligisten Grün-Weiß Annaburg und 1. FC Zeitz ermitteln in einer Ausscheidungsrunde den Gegner für Cupverteidiger ... «DIE WELT, jun 16»
4
Österreich in Kater-Stimmung nach EM-Aus
Österreich sei eben doch nur ein «Qualifikationseuropameister», so die Zeitung «Der Standard» mit Blick auf die gute Bilanz in der Ausscheidungsrunde auf ... «Frankfurter Rundschau, jun 16»
5
Beachvolleyball-Höhepunkt am Wochenende in Jena
Das Haupt-Turnier mit den zwölf gesetzten Teams sowie den je vier Besten der Ausscheidungsrunde beginnt am Samstag und Sonntag jeweils um 9 Uhr auf ... «Thüringen24, jun 16»
6
Kreispokal: Teilnehmerfeld steht
Der Wettbewerb selbst startet mit der Ausscheidungsrunde am 9./10. August. Über die ausgelosten Partien und das Starterfeld informieren wir auf unserer ... «RHEINFUSSBALL, jun 16»
7
EM-Qualifikation: Deutsche Basketballer ohne Heiko Schaffartzik
Superstar Dirk Nowitzki hatte seine Karriere im Deutschland-Trikot nach der EM im vergangenen Jahr beendet. Deutschland trifft in der Ausscheidungsrunde für ... «RP ONLINE, jun 16»
8
Deutschlands Länderspielbilanz gegen EM-Gegner Nordirland
Allerdings schafften die Briten etwas, was keinen anderen Fußball-Team jemals gelang. In einer Ausscheidungsrunde wurde Rekordturniersieger Deutschland ... «t-online.de, jun 16»
9
Deutschland gegen Polen live im TV & Ticker
Mit dreizehn Treffern in zehn Partien war der Bayern-Stürmer bester Torschütze der gesamten Ausscheidungsrunde. Beim historischen 2:0 im Oktober 2014, als ... «Berliner Morgenpost, jun 16»
10
PAOK gewinnt die Playoffs
Ausscheidungsrunde der EL und der dritte startet in der 2. Qualirunde zur UEFA Europa League. Der 4. ist dann komplett raus seit dieser Saison glaube ich. «transfermarkt, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausscheidungsrunde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausscheidungsrunde>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z