Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausstülpung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSSTÜLPUNG EM ALEMÃO

Ausstülpung  [A̲u̲sstülpung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSSTÜLPUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausstülpung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSSTÜLPUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausstülpung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ausstülpung no dicionário alemão

a evasão; O ponto de ser despejado é o ponto em que algo é eviscerado. das Ausstülpen; das Ausgestülptwerden Stelle, an der etwas ausgestülpt ist.

Clique para ver a definição original de «Ausstülpung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSSTÜLPUNG


Abschuppung
Ạbschuppung
Alpung
Ạlpung
Anschoppung
Ạnschoppung
Aufstülpung
A̲u̲fstülpung
Dünnsäureverklappung
Dụ̈nnsäureverklappung
Einschleppung
E̲i̲nschleppung
Einstülpung
E̲i̲nstülpung
Kappung
Kạppung
Knospung
Knọspung
Prozessverschleppung
Prozẹssverschleppung
Umstülpung
Ụmstülpung
Verkappung
Verkạppung
Verkippung
Verkịppung
Verklappung
Verklạppung
Verklumpung
Verklụmpung
Verknappung
Verknạppung
Verpuppung
Verpụppung
Verschleppung
Verschlẹppung
Versteppung
Verstẹppung
Überlappung
Überlạppung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSSTÜLPUNG

Ausstiegluke
Ausstiegsklausel
ausstopfen
Ausstopfung
Ausst
ausstoßen
Ausstoßrohr
Ausstoßung
ausstrahlen
Ausstrahlung
Ausstrahlungskraft
ausstrecken
ausstreichen
ausstreuen
Ausstreuung
Ausstrich
ausströmen
Ausströmung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSSTÜLPUNG

Aufschleppung
Datenschutzerklärung
Dichtung
Dung
Einpuppung
Entpuppung
Festanstellung
Meinung
Typung
Unterhaltung
Unterstützung
Veranstaltung
Verbindung
Verfügung
Verlumpung
Verpackung
Versippung
Verwaltung
Verwendung
Werbung

Sinônimos e antônimos de Ausstülpung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSSTÜLPUNG»

Ausstülpung ausstülpung enddarms after darm beim hund speiseröhre symptome Wörterbuch gebärmutter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch hage_ Skizze einer Blase nahe Mündung gleichseitigen Ureters Endoskopisches Bild analogen französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Dict dict folgende Bedeutung bedeutet woxikon ausssstülpung austülpung außtülpung auzztülpung uasstülpung austsülpung aausstülpung auusstülpuung aussttülpung ausstülppung ausstülpungg pons Deutschen PONS Rektum kinder jugendmedizin lifeline Unsere Tochter Lisa Marie Jahre hatte erste Jahren Töpfchen saß mastdarmvorfall gesundheit heute wiki Aftervorfall Analprolaps

Tradutor on-line com a tradução de Ausstülpung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSSTÜLPUNG

Conheça a tradução de Ausstülpung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausstülpung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausstülpung» em alemão.

Tradutor português - chinês

突起
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

protuberancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

protuberance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نتوء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выпуклость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

protuberância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্গম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

protubérance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

benjol
190 milhões de falantes

alemão

Ausstülpung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

隆起
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

융기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

protuberance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chổ nhô lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புடைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टेंगूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tümsek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

protuberanza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wypukłość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

опуклість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

protuberanță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξόγκωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitsteeksel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utbuktning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fremspring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausstülpung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSSTÜLPUNG»

O termo «Ausstülpung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausstülpung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausstülpung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausstülpung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSSTÜLPUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausstülpung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausstülpung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausstülpung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSSTÜLPUNG»

Descubra o uso de Ausstülpung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausstülpung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entwicklungsgeschichte der Säugethiere und des Menschen
der Einsenkungsstelle von Ei- und Samenleitern sich aus der Al- lantois oder dem Osnslis ur« Aeultslis eine kleine kegelförmige Ausstülpung bilde, in welche sich dann die Endstücke jener Canale einsenken, so daß sie dann eine ...
Theodor Ludwig Wilhelm Bischoff, 1842
2
Entwickelungsgeschichte der Säugethiere und des Menschen
der Einsenkungsstelle von Ei- und Samenleitern sich aus der Al- lantois oder dem O»n«äis ui,n-Fenitnli» eine kleine kegelförmige Ausstülpung bilde, in welche sich dann die Endstücke jener Canale einsenken, so daß sie dann eine ...
Theodor Ludwig Wilhelm Bischoff, 1842
3
Abhandlungen der Königl. Böhmischen Gesellschaft der ...
Der Insertionstlieil der Fasern dieses Muskels befolg, in Hinsicht seiner Verlheilung an dieser oberen und vorderen Ausstülpung, genau beiracliiet eine Anordnung, deren genaue Kenntniss zur Erklärung gewisser, unter bestimmten ...
Královská Česká Společnost Nauk, 1848
4
Beiträge zur Anatomie, Physiologie und Chirurgie
I Der Insertionstheil der Fasern dieses Muskels befolgt, in Hinsicht seiner Verlheilung an dieser oberen und vorderen Ausstülpung, genau betrachtet eine Anordnung, deren genaue Kenntniss zur Erklärung gewisser, unter bestimmien ...
Wenzel L. Gruber, 1846
5
Monatsschrift für Ohrenheilkunde sowie für Nasen-, Rachen-, ...
Der Canalis semicircularis externus bildet eine hohle Ausstülpung. > 3. Linkseitiges Labyrinth desselben Falles. Der Canalis ezternus sehr klein. > 4 n. 5 . Labyrinthe eines Pfauen. » 4. Linke Seite normal. » 6. Der Canalis inf. der rechten Seite ...
6
Jahrbucher: Vol.17
Durch die Anhäufung von Fettgewebe springt die Ausstülpung mehr gegen die Bauchhöhle vor und bildet einen in der Fossa inguin. media nach abwärts ziehenden Wulst, dessen Fortsetzung entweder durch eine der Oefi'nungen neben der ...
C. Braun, A. Duchek, L. Schlager, 1869
7
Beschreibung einer bisher noch nicht beobachteten Mißbildung ...
In unserm Falle ist aber die Leber keine Ausstülpungs-Bildnng des Darmes, denn von einer Ausstülpung kann man nur sprechen, wenn die Haute des übrigens' ganz bleibenden und wie gewöhnlich seinen Verlauf nehmenden Darmrohres ...
Heinrich Fischer, 1843
8
Lehrbuch der vergleichenden Physiologie der Haus-Säugethiere
Von dieser baumartig sich verbreitenden Ausstülpung des Hauptkanals, machen nur die Hoden eine Ausnahme, indem bei ihnen der Hauptkanal erst aus dem Zusammentreten der kleinsten Kanälchen zu immer gröfseren entsteht. Es findet  ...
Ernst Friedrich Gurlt, 1837
9
HNO bei Hund und Katze: Hals - Nase - Ohren - Trachea und ...
Abb.4.7: Laryngeale Hypoplasie beieinerEnglischenBulldoggemitkleiner Larynxöffnung, sich zur Mitte biegenden Proces- suscuneiformesder Aryknorpel, eineratoni- schenEpiglottisundaus- gestülpten Kehlkopf- aschen. Abb. 4.8: Ausstülpung ...
Anjop J. Venker- van Haagen, 2006
10
Handbuch der Physiologie des Menschen: für Vorlesungen. Bd. 2
Die Leber bildet sich, wie Rolando entdeckte, als eine Ausstülpung der Uranlage des Darms; v. Baer hatte dieselbe Thatsache aufgefunden. Meine Beobachtungen bestätigen es. Wiewohl ich bei Bulb obste- tricani die Ausstülpung nicht ...
Johannes Peter Müller, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSSTÜLPUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausstülpung no contexto das seguintes notícias.
1
Divertikel im Darm: Wann Darmdivertikel gefährlich werden
Divertikel sind Ausstülpungen der Schleimhaut und können vom Mund bis zum After im kompletten Magen-Darm-Trakt auftreten. Am häufigsten finden sie sich ... «t-online.de, nov 15»
2
Grenzenlose Hilfe für Menschen in der ganzen Welt
Meine Hilfe zählt, auch in Peru: Bei Kevin Abanto (2) ist eine Ausstülpung der Hirnhaut am rechten Augenwinkel operiert worden. Foto: PEP e.V. Trier Foto: ... «Trierischer Volksfreund, nov 15»
3
Fall Lierhaus entfacht Debatte - Ein Aneurysma ist eine Zeitbombe ...
Aufweitung) nennen Mediziner solche Ausstülpungen von Arterien, die an verschiedenen Orten im Körper entstehen können. Besonders gefährlich sind sie, ... «Kölnische Rundschau, jul 15»
4
Bauchschmerzen: Wenn Divertikel Ärger machen
Ausstülpungen in der Darmwand sind meist harmlos. Manchmal entzünden sich die Divertikel aber und bereiten heftige Schmerzen. Dann wird mitunter sogar ... «SPIEGEL ONLINE, jan 15»
5
Orangen: Vitaminbomben für die Winterzeit
Sie besitzt eine typische nabelähnliche Ausstülpung, ist kernlos, saftig und leicht zu schälen. Eine andere bekannte Sorte ist die Blutorange. Ihre Färbung ist ... «NDR.de, jan 15»
6
Divertikulitis - Entzündung im Darm
Bei einer Divertikulitis entwickeln sich Entzündungen an Ausstülpungen der Dickdarm-Schleimhaut, den Divertikeln. Solche Divertikel haben sehr viele ... «Onmeda, nov 14»
7
Tumor: Gutartig heißt nicht harmlos
Bei ihnen handelt es sich um eine Ausstülpung der Schleimhaut, die besonders häufig im Darm anzutreffen ist. Dort wird der Polyp in der Regel im Zuge der ... «T-Online, ago 14»
8
Augen können mehr als sehen
Die nüchterne Variante: „Von der Evolution her betrachtet ist das Auge eine Ausstülpung des Gehirns.“ Die emotionale Version: „Die Faszination des Auges ist, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ago 14»
9
Myome, Polypen, ZystenDie häufigsten gutartigen Tumore
Häufigste Vertreter dieses Tumortyps sind alle Arten von Polypen, also Ausstülpungen der Schleimhaut. Polypen kommen besonders häufig im Darm oder in ... «FOCUS Online, jul 14»
10
Kuriose Tierwelt: Bei brasilianischen Insekten hat sie den Penis
Die Weibchen der Gattung «Neotrogla» haben laut der Forscher eine «sehr eindrucksvolle Penis-ähnliche Ausstülpung». Diese stülpen sie bei der Paarung in ... «20 Minuten Online, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausstülpung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausstulpung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z