Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "protuberanza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROTUBERANZA EM ITALIANO

pro · tu · be · ran · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROTUBERANZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Protuberanza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROTUBERANZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «protuberanza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de protuberanza no dicionário italiano

A definição de proeminência no dicionário é o alívio que aparece em uma superfície; protrusão, protuberância, inchaço: tenha uma p. nas costas; uma parede cheia de protuberâncias. A proeminência também é manifestações eruptivas que são observadas ao longo das bordas do disco solar.

La definizione di protuberanza nel dizionario è rilievo che appare su una superficie; sporgenza, rigonfiamento, gonfiore: avere una p. sulla schiena; un muro pieno di protuberanze. Protuberanza è anche manifestazioni eruttive che si osservano lungo gli orli del disco solare.


Clique para ver a definição original de «protuberanza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROTUBERANZA


a oltranza
a oltranza
esuberanza
e·ʃu·be·ran·za
flagranza
fla·gran·za
fragranza
fra·gran·za
ignoranza
i·gno·ran·za
inottemperanza
i·not·tem·pe·ran·za
intolleranza
in·tol·le·ran·za
lungimiranza
lun·gi·mi·ran·za
maestranza
ma·e·stran·za
maggioranza
mag·gio·ran·za
minoranza
mi·no·ran·za
noncuranza
non·cu·ran·za
oltranza
ol·tran·za
ottemperanza
ot·tem·pe·ran·za
paranza
pa·ran·za
perseveranza
per·se·ve·ran·za
rimembranza
ri·mem·bran·za
senza speranza
senza speranza
speranza
spe·ran·za
tolleranza
tol·le·ran·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROTUBERANZA

protostorico
prototipo
protottero
protovangelo
protozoario
Protozoi
protozoico
protraibile
protrarre
protrarsi
protrattile
protratto
protrazione
protrombina
protrudere
protrusione
protruso
protuberante
protutela
protutore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROTUBERANZA

allegranza
belligeranza
casa di tolleranza
erranza
garanza
incuranza
intemperanza
membranza
non aver speranza
non belligeranza
onoranza
penetranza
perdere ogni speranza
preponderanza
rientranza
rimostranza
sembranza
sicuranza
temperanza
trascuranza

Sinônimos e antônimos de protuberanza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROTUBERANZA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «protuberanza» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de protuberanza

ANTÔNIMOS DE «PROTUBERANZA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «protuberanza» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de protuberanza

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROTUBERANZA»

protuberanza bernoccolo bitorzolo bolla bozza bozzo bubbone bugno convessità corno emergenza enfiagione escrescenza estroflessione gibbosità gibollo gnocco gobba gobbo gonfiore ondulazione prominenza rialzo rigonfiamento rigonfio rilievo sporgenza tumefazione protuberanza treccani protuberante forma superficie altre cause avere naso wikizionario sing protuberanze suolo astronomia dizionari corriere della sera termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi ràn appare muro pieno repubblica traduzione dicios traduzioni bulge bump miglior gratuito vari bozzolo motore ricerca lingua italiana controlla inglesi nodosa italian pronuncia imponente coelum sinistra montaggio mostra dimensioni proporzione alla terra nell immagine artificialmente avvicinata словари энциклопедии на академике protube rantsa

Tradutor on-line com a tradução de protuberanza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROTUBERANZA

Conheça a tradução de protuberanza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de protuberanza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «protuberanza» em italiano.

Tradutor português - chinês

突起
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

protuberancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

protuberance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نتوء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выпуклость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

protuberância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্গম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

protubérance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

benjol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Auswuchs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

隆起
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

융기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

protuberance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chổ nhô lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புடைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टेंगूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tümsek
70 milhões de falantes

italiano

protuberanza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wypukłość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

опуклість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

protuberanță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξόγκωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitsteeksel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utbuktning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fremspring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de protuberanza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROTUBERANZA»

O termo «protuberanza» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.579 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «protuberanza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de protuberanza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «protuberanza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROTUBERANZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «protuberanza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «protuberanza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre protuberanza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROTUBERANZA»

Descubra o uso de protuberanza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com protuberanza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Come funziona il nostro cervello
Protuberanza anulare e cervelletto — La protuberanza anulare (o ponte di Varolio) non rappresenta in realtà che la parte immediatamente soprastante del bulbo rachidiano, da cui è separata da un solco orizzontale poco profondo.
Jacques-Michel Robert, 1984
2
Giornale di scienze naturali ed economiche
26 giugno. A 120° facola al bordo, 120° bella protuberanza. A 74° traccie di facola, 74° traccie di protuberanza. A 264° si vede la facola corrispondente alle punte di jeri. 29. A 109° facolette al bordo, corrispondenti esattamente alle ...
‎1871
3
Iniziazione alla fisiognomica. Interpretare le ...
Anne L. Biwer. La protuberanza ossea sopra gli occhi Sulla linea orizzontale inferiore della fronte, sopra gli occhi, si può formare una protuberanza ossea che lascia libera la parte mediana della fronte. E presente con maggiore frequenza, ma ...
Anne L. Biwer, 2006
4
Manuale degli utensili
In alcuni casi, al di sopra di un certo numero di denti dell'ingranaggio, si usano creatori con protuberanza atta a produrre un sottoscavo sul fianco, in prossimità del fondo dente. La protuberanza, della quale riparleremo nel paragrafo 8.9.5, ...
Franco Rabezzana
5
Fisiologia dei centri nervosi encefalici F. Lussana e A. ...
conti se non di negare poi alla protuberanza stessa ogni vera influenza sulle percezioni e sulle sensazioni. Eccone infatti le parole: - «Non conviene tuttavia accordare troppa importanza alla facoltà »percettiva della protuberanza, e spingersi ...
Filippo Lussana, Alessandro Lemoigne, 1871
6
Fisiologia dei centri nervosi encefalici
conti se non di negare poi alla protuberanza stessa ogni vera influenza sulle percezioni e sulle sensazioni. Eccone infatti le parole: — «Non conviene tuttavia accordare troppa importanza alla facoltà » percettiva della protuberanza, ...
Filippo Lussana, Alessio Lemoigne, 1871
7
Le lucerne greche e locali
Argilla N2/r Lucerna con stretto orlo piatto quasi corrispondente allo spessore delle pareti, distinto esternamente da una sottile risega; pareti leggermente arrotondate; protuberanza conica non sporgente dall'orlo; tracce di vernice rossiccia ...
Valentina Galli, 2004
8
Come si osserva il Sole: Metodi e tecniche per l'astronomo ...
L'eruzione di una protuberanza generalmente avviene a una certa distanza dal bordo del Sole. Le protuberanze di tipo eruttivo hanno nomi che sono indicativi del loro aspetto. Le surge (“scoppio”) sono eruzioni di materia a sviluppo lineare  ...
Jamey L. Jenkins, 2010
9
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Stravaso. nella. protuberanza. anulare. N 0 M 1 à FENOMENI SEDE BlSPET'I'IVA Non E SINTOMI PRINCIPALI. DURATA. manu annaruzxozu onc1m'rtim! AUTORI. È “ 1' mi cummu' 1: mc: rrrrvomnm rmvcnuu. . Futura. 36 Emiplegia antica del ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1837
10
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
to fra il cervello e il cervelletto. Questa protuberanza è in qualche modo semisferica. pure un poco più estesa d' avanti in dietro che trasversalmente. Vi si conaidera una faccia inferiore, una superiore un orlo anteriore, uno posteriore e due orli ...
‎1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROTUBERANZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo protuberanza no contexto das seguintes notícias.
1
F1 | GP Ungheria 2015: le novità in pista all'Hungaroring
Ampliati anche gli sfoghi posteriori del cofano motore e ricavata una protuberanza sui lati delle pance nella porzione finale delle fiancate, ... «FormulaPassion.it, jul 15»
2
Piccola pallina dietro lo scroto
É da un po' di tempo che ho riscontrato una piccola protuberanza dietro lo scroto ( per la precisione nella parte centrale , in mezzo ai testicoli) . «Medicitalia.it, jul 15»
3
“Come siamo diventati troppo intelligenti per il nostro cervello”
Un po' come il proverbiale «bernoccolo» per la matematica: per la frenologia quella protuberanza cranica dei talentuosi era dovuta allo ... «La Stampa, jul 15»
4
Vipera al Curò, morsa donna
La vipera dal corno possiede la caratteristica protuberanza sopra al naso, ben visibile. COME AVVIENE IL MORSO: Il morso avviene in tre fasi: ... «Bergamonews, jul 15»
5
Forme del corpo: come valorizzarle con il bikini
Puntate invece sulle linee drappeggiate: confondono l'occhio e rendono meno evidente la protuberanza. Oppure su un peplo: il classico ... «Glamour.it, jul 15»
6
Aspettando Zapata… (Di L. Petiziol)
Sembravano tutti gobbi i giocatori in maglia gialla con quella protuberanza di una casacca davvero inquietante. Passata la paura e certo della ... «Mondo Udinese, jul 15»
7
Il sole non si ferma mai
L'8 luglio è apparsa una protuberanza densa di massa al plasma, in eruzione sulla parte sud-occidentale del disco solare. La Blue Marble – è ... «Tuscia Web, jul 15»
8
Come quella “stupida protuberanza” mi ha cambiata per sempre
Non sono una che ricorda e rimugina sugli eventi passati della propria vita, ma come posso non farlo con questo? È stato l'evento che l'ha ... «Aleteia IT, jul 15»
9
Tacking Master, rivoluzione analogica nella tattica di regata
Per farlo, vi basterà agire sulla protuberanza della corona vicino al simbolo “-“. Step 2. Il passo successivo consiste nello svitare (il senso è ... «Giornale della Vela, jul 15»
10
Victoria Duval, il ritratto del coraggio di Alessandro Mastroluca
“Nel giugno del 2014, a 18 anni, stavo giocando un torneo in Messico, ho sentito come una grossa protuberanza al collo. All'inizio non ci ho ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Protuberanza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/protuberanza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z