Baixe o aplicativo
educalingo
avanti

Significado de "avanti" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AVANTI

italienisch avanti < spätlateinisch abante, ↑avancieren.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AVANTI EM ALEMÃO

avạnti [aˈvanti] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE AVANTI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
avanti e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA AVANTI EM ALEMÃO

definição de avanti no dicionário alemão

Vá!, Vá!, Continue!


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AVANTI

Aschanti · Chianti · Conti · Dementi · Inti · Konti · Nomen Instrumenti · Pentimenti · Santi · Sinti · Sponti · in flagranti · tutti quanti

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AVANTI

avalieren · Avalist · Avalistin · Avalkredit · Avance · Avancement · avancieren · Avantage · Avantgarde · Avantgardismus · Avantgardist · Avantgardistin · avantgardistisch · Avatar · Avatara · AvD · ave

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AVANTI

Asti · Bhakti · Cincinnati · Corpus Christi · Djibouti · Forti · Graffiti · Gujarati · Haiti · Kiribati · Multi · Nati · Piatti · Spaghetti · Tahiti · Testi · Vati · Yeti · ti · tutti

Sinônimos e antônimos de avanti no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVANTI» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «avanti» e pertencem à mesma categoria gramatical.
los · schnell · vor · weiter

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AVANTI»

avanti · schnell · weiter · bedeutung · reisen · personalleasing · gmbh · zeitschrift · lipids · Pizza · lieferservice · Lassen · sich · Gefühl · Urlaub · Sonne · Genuss · einfach · bequem · nach · Hause · liefern · Jetzt · bestellen · Mein · Konto · Anmelden · Speisenheimservice · marburg · pizza · pasta · mehr · Avanti · Heimspeisenservice · Marburg · schneller · Lieferservice · für · Pasta · Schnitzel · Startseite · freiburg · eine · erholsame · abwechslungsreiche · Reise · sagenhaftem · Preis · Leistungsverhältnis · unternehmen · möchte · fährt · Spanien · Unser · Ziel · Home · About · Werbung · Händler · Impressum · Sortiment · Wohnen · Schlafen · Polster · Speisen · Küche · Kleinmöbel · Büro · Boutique · Unsere · Prospekte · projekt · undogmatische · linke · Revolutionäre · Organisation · Norddeutschland · Arbeitsschwerpunkten · Soziales · Antifa · Globalisierung · bringdienst · pizzeria · ristorante · hameln · Herzlich · Willkommen · Ihrer · Pizzeria · Ihnen · alle · Gerichte · heiss · frisch · Ihren · Tisch ·

Tradutor on-line com a tradução de avanti em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AVANTI

Conheça a tradução de avanti a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de avanti a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avanti» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

阿凡提
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Avanti
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

avanti
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अवंती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أفانتي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Avanti
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

avanti
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Avanti
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

avanti
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

avanti
190 milhões de falantes
de

alemão

avanti
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

AVANTI
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

벤티
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Avanti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

avanti
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அவந்தி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अवंती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

avanti
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Avanti
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Avanti
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Avanti
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Avanti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Avanti
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Avanti
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Avanti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avanti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avanti

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVANTI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avanti
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «avanti».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre avanti

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AVANTI»

Descubra o uso de avanti na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avanti e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Avanti Amore: Mein Sommer unter Italienern
Dana hat die Nase voll von den deutschen PPP-Männern: Pragmatisch, pünktlich, pflichtbewusst fehlt ihnen oft das Gefühl für die nötige Romantik.
Dana Phillips, 2012
2
Avanti-Games: Spiele mit grossen Gruppen
Grössere Spielanlässe mit Kindern und Jugendlichen sind immer ein Erlebnis.
Matthias Käser, Christoph Musy, Nadja Rolli, 2002
3
Kaschmir und das Reich der Siek
Avanti. Nach den Hindu-Astronomen liegen gerade nördlich von Lanka (75° 53' 15" östlich von Greenwich) zwei Städte und ein grosser Berg; die Stadt Avanti ( man glaubt, es sei Ujien gemeint), der Berg Rolektaka und die Stadt Samarikita ...
Carl ¬von Hügel, 1842
4
Singen wie Callas und Caruso: Geheimnisse der Stimm- & ...
Avanti, avanti, Stimmansatz – der Balkon für die Diva Avanti ist das italienische Wort für vorwärts und heißt so viel wie: „na, los doch!“ Das italienische A, das gleich zweimal darin vorkommt, klingt breit und quäkig, sitzt daher also wirklich auf ...
A. S. Karin Wettig, 2011
5
Studebaker: Studebaker Lark, Studebaker Gran Turismo Hawk, ...
Auszug: Der Studebaker Lark war ein "kompakter" PKW, den die Studebaker-Packard Corporation von 1959 bis 1962 herstellte. In den Jahren 1963 und 1964 f hrte die wieder umbenannte Studebaker Corporation die Produktion fort.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Geordnete Gesetzes-Sammlung und grundsätzliche Uebersichten ...
Uorenäo la ino^lie avanti il marito. N oräinato, per cau82 äe' inariti e äelle inoßlie , oli« inorenäo Ia inoßlie avanti il inarito, »i äeve äare alli 8uoi ereäi, czuello elie e 8tato <lella inozlie; ovvero l'ec^uivalente in eoßnisione äe' uoinini probi eä ...
Ulrich von Mohr, 1831
7
Immerwährender Geschichten-Kalender
25. April. Avanti. popolo. –. A. luta. continua. Es war eigentlich keine Partie von besonderer Bedeutung. Der SV Mainzhof und der AC Juniores standen beide im unteren Drittel der Tabelle und hatten mit der Meisterschaft nichts mehr zu tun.
Jörn Scheer, 2010
8
Wirtschaftswoche
Märkte & Manager □ scheiden uns allerdings von anderen in der Qualität. Irgendwie ist das ein indirekter Diskont" Tatsächlich können sich Avanti-Tank- stellen bei der Oktan-Zahl nicht mit anderen Tankstellen vergleichen: Während ...
9
Sammlung einiger wichtigen offiziellen Aktenstücke zur ...
Tra le cause per altro di giurisdizione ecclesiastica per trattarsi in benefizj o per essere cherici le convenuti , molte vengono introdotte avanti li tribunali secolari per ragione di possesso. Nella concordata istruzione Pontificia del 1742 , si ...
Augustin Theiner, 1835
10
Anbau der neuesten Kirchengeschichte
... o Cappellania conferirsi che ad un solo: percib quan- do questo ¡regada da ora innanzi, bastera, che pfesentàiidosi rfel tempo congruo' avanti il proprio Ordinario coloro che pretenddno' âVer diritto ai controverso Beneficio, d Cappella* nia,- ...
Johann Severin Vater, 1820

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVANTI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avanti no contexto das seguintes notícias.
1
Avanti's cash demands force search for possible buyer
Hylas 2 Avanti Communications has staked much of its growth prospects on providing Ka-band broadband communications in Africa. But recent ... «SpaceNews, jul 16»
2
Vor dem EM-Viertelfinale: Avanti, zum Fußball-Klassiker!
München - Am Samstag ist München schwarz-rot-gold. Ganz München? Nein. Eine kleine unbeugsame italienische Gemeinde hofft darauf, dass es endet, wie ... «tz.de, jul 16»
3
Schöner, stärker, größer: La Strada erneuert Dauerbrenner Avanti L
Seit 30 Jahren baut die Firma La Strada Reisemobile im Kastenwagen-Format mit Premium-Anspruch. Dauerbrenner ist der Avanti-L. Zum Caravan-Salon wird ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
4
La Strada Avanti L bekommt mehr Komfort
Der knapp sechs Meter lange Dauerbrenner im Lieferprogramm ist der Avanti L auf Basis des Fiat Ducato. Für den 2017er-Modelljahrgang gönnen die Hessen ... «Auto.de, jun 16»
5
Moshi Avanti review
Fast-forward to present day, and we're feeling a little sheepish about ever doubting Moshi. The Avanti, a strikingly minimalist on-ear headphone, incorporates ... «Digital Trends, mai 16»
6
La Strada Avanti M im Wohnmobil-Test
Wie passend, dass die kleine hessische Reisemobilmanufaktur La Strada da ein maßgeschneidertes Angebot macht: den Avanti M. Schon die rabenschwarze ... «autobild.de, mai 16»
7
Avanti promises revenue acceleration, new Ka-band over Europe by ...
SES's Astra-5B satellite. Credit: SES video grab Fleet operator Avanti in June 2015 leased the steerable Ka-band beam on SES's Astra 5B satellite, shown here ... «SpaceNews, mai 16»
8
Avanti shares jump 13% on BT/EE contract win
LONDON--Avanti Communications Group PLC (AVN.LN) shares jumped Monday after the provider of satellite data communications services said it has won a ... «MarketWatch, mai 16»
9
La Strada Avanti F im Wohnmobil-Dauertest
Und deshalb bleibt der La Strada Avanti F nicht nur für seine feine Verarbeitung und die vielen trickreich verteilten Stauräume in Erinnerung, sondern für einen ... «autobild.de, abr 16»
10
Avanti Air hops für Hop im Einsatz
Die deutsche Bedarfsfluggesellschaft Avanti Air fliegt seit 18. April 2016 im Auftrag der Air-Fance-Tochter Hop mit einer Maschine des Typs Fokker 100. «Austrian Aviation Net, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. avanti [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/avanti>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT