Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nomen Instrumenti" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOMEN INSTRUMENTI EM ALEMÃO

Nomen Instrumenti  [No̲men Instrumẹnti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOMEN INSTRUMENTI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nomen Instrumenti e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOMEN INSTRUMENTI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nomen Instrumenti» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Nomen Instrumenti no dicionário alemão

um substantivo derivado de um verbo que denota um dispositivo ou ferramenta que significa um trabalho. von einem Verb abgeleitetes Substantiv, das ein Gerät oder Werkzeug, das Mittel einer Tätigkeit bezeichnet.

Clique para ver a definição original de «Nomen Instrumenti» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NOMEN INSTRUMENTI


Aschanti
Aschạnti
Chianti
[ˈki̯anti] 
Conti
Cọnti
Dementi
Demẹnti [deˈmɛnti]
Inti
Ịnti
Konti
Kọnti
Pentimenti
Pentimẹnti
Santi
Sạnti
Sinti
Sịnti
Sponti
Spọnti [ʃp…]
avanti
avạnti [aˈvanti] 
in flagranti
in flagrạnti
tutti quanti
tụtti quạnti

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NOMEN INSTRUMENTI

Nomadin
nomadisch
nomadisieren
Nomadismus
Nomen
Nomen Acti
Nomen Actionis
Nomen Agentis
nomen est omen
Nomen gentile
Nomen Patientis
Nomen postverbale
Nomen proprium
Nomen Qualitatis
Nomenklator
nomenklatorisch
Nomenklatur
Nomenklatura
Nomenklaturkader
Nomina

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NOMEN INSTRUMENTI

Asti
Bhakti
Cincinnati
Corpus Christi
Djibouti
Forti
Graffiti
Gujarati
Haiti
Kiribati
Multi
Nati
Piatti
Spaghetti
Tahiti
Testi
Vati
Yeti
ti
tutti

Sinônimos e antônimos de Nomen Instrumenti no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NOMEN INSTRUMENTI»

Nomen Instrumenti Nomen Instrumenti wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden nomen instrumenti bedeutung Grammatik Nomen Instrumenti nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic mẹn Nomina Sprachwiss einem Verb abgeleitetes Substantiv Gerät Werkzeug Mittel wiktionary edit Noun plural nomina grammar noun denoting instrument tool Retrieved from Bezeichnungen für inhaltsmuster actionis tätigkeits Person jmdn prüft Subjekttyp Forscher Gerätebezeichnung Fernseher ‚etw womit fernsehen kann Definitionen Bezeichnung Verben oder Substantiven

Tradutor on-line com a tradução de Nomen Instrumenti em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOMEN INSTRUMENTI

Conheça a tradução de Nomen Instrumenti a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nomen Instrumenti a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nomen Instrumenti» em alemão.

Tradutor português - chinês

名词Instrumenti
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Instrumenti
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Instrumenti
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संज्ञा Instrumenti
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إسم Instrumenti
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

существительное Instrumenti
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

substantivo Instrumenti
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশেষ্য Instrumenti
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nom Instrumenti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kata Instrumenti
190 milhões de falantes

alemão

Nomen Instrumenti
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

名詞Instrumenti
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명사 INSTRUMENTI
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tembung Instrumenti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

danh từ Instrumenti
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெயர்ச்சொல் Instrumenti
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इन्स्ट्रूमेंटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

isim INSTRUMENTI
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sostantivo Instrumenti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzeczownik Instrumenti
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іменник Instrumenti
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

substantiv INSTRUMENTI
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ουσιαστικό και όργανα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naamwoord Instrumenti
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subst Instrumenti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

substantiv Instrumenti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nomen Instrumenti

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOMEN INSTRUMENTI»

O termo «Nomen Instrumenti» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.563 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nomen Instrumenti» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nomen Instrumenti
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nomen Instrumenti».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nomen Instrumenti

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NOMEN INSTRUMENTI»

Descubra o uso de Nomen Instrumenti na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nomen Instrumenti e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Fremdwort im Deutschen
Bei den er-Substantiven hat das Nomen Instrumenti in der Regel auch die Bedeutung eines Nomen Agentis, d.h. ein Öffner kann ein Gerät, im Prinzip aber auch eine Person sein. (3) Nomen Instrumenti Kernwörter Bohrer, Hefter, Knacker, ...
Peter Eisenberg, 2011
2
Zwischen Grammatik und Lexikon
Im Korpus von Moser (1993) gibt es unter 510 naiv-Ableitungen nur 6 Bildungen, die als Nomen instrumenti aufgefaßt werden können, nämlich die Zahnbezeichnungen straeler, hawer, schlusser. dazu leuchter 'Leuchter', Walzer ' etwas, das ...
Irmhild Barz, Günther Öhlschläger, 1998
3
Wortbildungswandel und Produktivität: Eine empirische Studie ...
Zur Klassifikation von -er-Derivaten sind in der Literatur die Bezeichnungen ' Nomen Agentis', 'Nomen Instrumenti', 'Nomen Acti' und 'Nomen Patientis' verbreitet. Diese Begrifflichkeit ist jedoch aus zweierlei Gründen problematisch: Zum einen ...
Carmen Scherer, 2005
4
Gendersymmetrie: Überlegungen zur geschlechtersymmetrischen ...
... SSchläferS) (HOMBERGER,2003:356) 168 vgl. auch Tendenzen in der Gegenwartssprache, statt eines neutralen Lemmas wie z.B. flugzeug ein Nomen instrumenti wie flieger zu verwenden 169 Dieser Zusammenfall des Nomen instrumenti ...
Maria Pober, 2007
5
Institutionen und ihre Ontologie
Nehmen wir diese bei— den Unterscheidungen zusammen, ergibt sich eine Dreideutigkeit von „Institution“ als (a) nomen actionis, (b) nomen instrumenti und (c) nomen acti. Als nomen actionis bezeichnet „Institution“ (a) das Einsetzen oder  ...
Gerhard Schönrich, 2005
6
Genus, Derivation und Quantifikation: Zur Funktion der ...
Eigenschaft eines x > Tätigkeitseigenschaft > Tätigkeit an sich Dies entspricht den traditionellen grammatischen Bezeichnungen: Nomen agentis > Nomen instrumenti > Nomen acti (Einzelaktivität) Ein Beispiel hierzu wäre: Sdauler > Bo/ arer ...
Martina Werner, 2012
7
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
Das für die semitischen Sprachen charakteristische Nomen instrumenti ( Modellstrukturen mifcal, mifca ̄l, mifcala im Arabischen, mafcel im Hebräischen) tritt hiernach im Modernen Arabisch hinter das wesentlich produktivere Partizip Aktiv ...
Lothar Hoffmann, 1999
8
Iberoromanische Arabismen im Bereich Urbanismus und ...
... des Vocabulista «samfs/iimfs Solaris» (VocSchia I, s. v.) und «solaris maimas maäämis iamfs» (VocSchia II, s. v.) einen Beleg für die tatsächliche Existenz dieses nomen instrumenti *s'imäs im hispanoarabischen Dialekt gefunden zu haben.
Yvonne Kiegel-Keicher, 2005
9
Französische Zeitschriften für Computer und neue ...
Eine Gruppe von Komposita verknüpft ein deverbales Nomen Instrumenti, das als Determinatum fungiert, mit einem nominalen Determinans, das das Handlungsziel angibt304. Als Beispiele können aspirateur de sites, bloqueur de fenêtres ...
Karina Schröder, 2010
10
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: Bd. ...
Regional (in Oberitalien) gewinnt navigium eine anderweitige Anwendung als Nomen instrumenti, nämlich i. S. v. .schiffbarem Kanal'; vgl. it. naviglio (u. ä.), entsprechend auch lat. navi(g)liumm . 1-6 Urkunde v. J. 1198, Nordfrankreich, zit.
Peter Stotz, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nomen Instrumenti [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nomen-instrumenti>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z