Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bangbuxe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BANGBUXE

Büx.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BANGBUXE EM ALEMÃO

Bangbuxe  [Bạngbuxe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANGBUXE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bangbuxe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BANGBUXE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bangbuxe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bangbuxe no dicionário alemão

especialmente pessoa tímida; Coward. besonders furchtsamer Mensch; Angsthase.

Clique para ver a definição original de «Bangbuxe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BANGBUXE


Buxe
Bụxe
de luxe
[dəˈlʏks] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BANGBUXE

Bangale
Bangalin
bangalisch
Bangalore
Bangbüx
Bangbüxe
bange
Bangemachen
bangen
bänger
Bangigkeit
Bangka
Bangkirai
Bangkok
Bangkrankheit
Bangladesch
Bangladescher
Bangladescherin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BANGBUXE

Accent circonflexe
Badenixe
Blanc fixe
Boxe
Faxe
Fixe
Hexe
Idée fixe
Jour fixe
Kraxe
Kräuterhexe
Kurtaxe
Maxe
Nixe
Noxe
Parallaxe
Prophylaxe
Schweinshaxe
Surtaxe
Taxe

Sinônimos e antônimos de Bangbuxe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BANGBUXE»

Bangbuxe Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bangbuxe bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Nominativ Bangbuxen Genitiv Dativ pons Deutschen PONS polnisch für kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon academic dictionaries Bangbüxe Bangbutz ängstlicherMensch Buxe=Hose sieistwohlvoninnenbeschmutzt weilvorAngstderSchließmuskelversagthat wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten tchórz Über Ausdrücke Überprüfen from Kostenlose woertern bedeutet Nachstehend finden eine Wort können auch selbst hinzufügen Radieschenwelt blogger heute grau verhangen dass fast garnicht

Tradutor on-line com a tradução de Bangbuxe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BANGBUXE

Conheça a tradução de Bangbuxe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bangbuxe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bangbuxe» em alemão.

Tradutor português - chinês

Bangbuxe
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bangbuxe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bangbuxe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bangbuxe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bangbuxe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bangbuxe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bangbuxe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bangbuxe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bangbuxe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bangbuxe
190 milhões de falantes

alemão

Bangbuxe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bangbuxe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bangbuxe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bangbuxe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bangbuxe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bangbuxe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bangbuxe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bangbuxe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bangbuxe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bangbuxe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bangbuxe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bangbuxe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bangbuxe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bangbuxe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bangbuxe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bangbuxe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bangbuxe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BANGBUXE»

O termo «Bangbuxe» apenas se utiliza e ocupa a posição 190.555 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bangbuxe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bangbuxe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bangbuxe».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bangbuxe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BANGBUXE»

Descubra o uso de Bangbuxe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bangbuxe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jippie, endlich Ferien...
'Bangbuxe, Bangbuxe, Mann du bist ja feige," doch Basti und Arne sagten: "Hört auf damit, nur weil einer bange ist, muss er keine Bangbuxe sein. Er ist nur vorsichtig, wird schon Spaß daran bekommen. Helft ihm lieber, als so dumm zu reden.
Evelyn Goßmann
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Banjo (AV 'bend3o) bang, bange; bangen; Bangigkeit; Bangnis Bangbuxe, (FV) Bangbüx, Bangbüxe bangalisch (FV ben-) Bank, «konto u.a. (45x); banken; Banker Bankett; Bankette bankerott (FV bankrott Banken ' Bankier bankrott (FV ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Die Kriegsurlauber
Ich binganzgewiß keine Bangbuxe, aber offen gestanden, vor heute Abend hat mir etwas gegraut, nun aber freue ich mich darauf.« »Hoffentlich freust du dich nicht zu früh,« dachte sein Leutnant im stillen, dann brach er das Gespräch ab, um ...
Wolf Graf Baudissin, 2012
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Aerotaxe /a-ero-/ Aerotaxe Kurtaxe Lutttaxe Posttaxe Holztaxe Hexe Kräuterhexe FV Katalexis Katalexe Hyperkatalexe /braxy-/ Brachykatalexe Isolexe Fixe Nixe Badenixe Wassemixe FV Box Boxe Noxe FV Büx Buxe FV -büx(e) Bangbuxe FV  ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Brachykatalexe Hyperkatalexe Fixe Nixe Badenixe Flussnixe Haarnixe Wassernixe Noxe Buxe Bangbuxe Bangbüxe Rallye Aktienrallye Autorallye Börsenrallye Devisenrallye Jahresendrallye Kursrallye Oldtimerrallye Sprechstundenrallye ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Der Grosse Duden
Ьа'пеба Banff engl, beemf Bánffy ung. ba:nfi bang bat), bfnger benar Bang dän. baq Bangal hinduttan. brngarl Bangalore engl, bteggaia:, hinduttan. be:gga:lu:r Bangassou fr. blga'su Bangissu ban, gaeu B»ngbüx[e] banbTks[aJ Bangbuxe ...
7
Der Grosse Duden in 9 Bänden/: Aussprachewörter
'ba:nfi bang ban, bänger beqar Bang dän. ban Bangal hindustan. benga:l Bangalore engl, baenga'lo:, hindustan. be:nga:lu:r Bangassou fr. bäga'su Bangassu ban'gasu Bangbüx[e] 'banbYks[a] Bangbuxe 'banbuksa bange bana, bänger ...
8
"Regeln zur deutschen Rechtschreibung" vom 1. Januar 2001: ...
Dies betrifft folgende Fälle: 1. (x) > (ks) - Axe Var. zu Achse nicht GWS 51 Axt < and. ackus - Bauxerl öster., mundartl., Etymologie dunkel - ausbüxen < nd. utbuxen; Etym. dunkel - Buxe, Büx < nd.< mnddt. buxe < buk+hose; dazu Bangbuxe, ...
Gerhard Augst, 1985
9
Der Verräter: Erzählung
Die Bangbuxe : (norddeutsch) Der Angsthase. Der Remicher Gerichtsbote : Hein verändert und vereinfacht die tatsächlichen Vorgänge. Am 23. April 1833 (also nicht am Osterdienstag 1831) überbringt der Gerichtsvollzieher Jean Berger, ...
Nikolaus Hein, Joseph Groben, 1994
10
Zeitschrift für germanistische Linguistik
so das lemmati- sierte Bangbuxe f. Bangbüxe; in mehreren Fällen gibt es Übereinstimmungen mit dem Duden-U, so fur Dunsel („ostmitteldt.") und tückschen, für das „ostmitteldt., norddt." (Duden-U: „norddt. ostmitteld. ugs.") angegeben wird.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bangbuxe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bangbuxe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z