Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Barranco" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BARRANCO

spanisch barranco = Schlucht, aus dem Iberischen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BARRANCO EM ALEMÃO

Barranco  [Barrạnco] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARRANCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Barranco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARRANCO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Barranco» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Barranco no dicionário alemão

Gorge, que atravessa a parede de uma cratera vulcânica para o exterior causada pela erosão, o sulco na encosta íngreme de uma erosão do cone vulcânico causou quebra nas rochas soltas de uma área seca. Schlucht, die die Wand eines Vulkankraters nach außen durchbricht durch Erosion entstandene Furche am Steilhang eines Vulkankegels durch Erosion entstandener Riss im lockeren Gestein eines Trockengebietes.

Clique para ver a definição original de «Barranco» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BARRANCO


Flamenco
Flamẹnco
Franco
Frạnco 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BARRANCO

Barrage
Barrakuda
Barras
Barre
Barré
Barrel
barren
Barren
Barrengold
Barrensilber
Barrenturnen
Barrenübung
Barretter
Barretteranordnung
Barriere
barrierefrei
Barrierefreiheit
Barrikade
Barrikadenkampf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BARRANCO

Acapulco
Casco
Chico
Disco
Fiasco
Francesco
Monaco
New Mexico
Pernambuco
Puerto Rico
San Francisco
Sindaco
Tabasco
Taco
Vico
al fresco
arco
loco
poco
un poco

Sinônimos e antônimos de Barranco no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BARRANCO»

Barranco barranco guayadeque velho infierno geschlossen troya longo rose argaga masca wall Hotel urlaub Urlaub buchen Hotelbewertungen ✓ Mehrfach ausgezeichnet Testsieger sons severna park funeral home Welcome Sons Funeral Home website mission over past years been provide highest level care with lima bewertungen fotos tripadvisor Lima Bewertungen Fotos Reisenden Platz Aktvititäten TripAdvisor playa americas teneriffa hotel llll➤ Bilder beim TESTSIEGER HolidayCheck Alle Infos hier Fazenda alto Alto Farm will have rare opportunity witness morning fishing giant otter family dawn breaks observe ritual alligator many Peru best known artists musicians designers photographers first emerged century fashionable seaside joseph Biography born Milford Massachusetts graduated

Tradutor on-line com a tradução de Barranco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARRANCO

Conheça a tradução de Barranco a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Barranco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Barranco» em alemão.

Tradutor português - chinês

巴兰科
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Barranco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Barranco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैरेन्को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بارانكو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

барранкос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Barranco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বারানকো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Barranco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Barranco
190 milhões de falantes

alemão

Barranco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バランコ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Barranco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Barranco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாரன்கோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बारँको
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Barranco
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Barranco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Barranco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

барранкос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Barranco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Barranco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Barranco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barranco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Barranco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Barranco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARRANCO»

O termo «Barranco» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.522 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Barranco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Barranco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Barranco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARRANCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Barranco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Barranco» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Barranco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BARRANCO»

Descubra o uso de Barranco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Barranco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wanderungen auf La Palma: 63 ausgewählte Wanderungen an den ...
... 80, 83 Barranco Almendro Amargo 187 Barranco Capitan 92 Barranco Carmona 92 Barranco de Aduares 40 Barranco de Aguasencio 28, 35, 38, 143 Barranco de Altaguna 207 Barranco de Bombas de Agua 184 Barranco de Briestas 104, ...
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2004
2
Gran Canaria 2014
E1 Mulato Volumen: 1,06 hrn3 — Höhe der Staumauer: 40 m — Jahr: 1981 - Lage: Barranco de Vinagreras, Barranco de Mogän (nahe Mogän) Las Hoyas Volumen: 1,01 hm3- Höhe der Srtaumauer: 40 m — Jahr: 1972 - Lage: Barranco Las ...
Joachim Hess, 2013
3
Wanderungen auf Teneriffa: 79 ausgewählte Wanderungen an den ...
... Barranco de la Arena 58 B Bajamar 128 Baracän 81 Barranco de Anosma 175 Barranco de Antequera 181 Barranco de Bucarön 70 Barranco de Cuevas Negras 72 Barranco de Dios 131 Barranco de Fanabe 110 Barranco de lgueste 176, ...
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2013
4
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF La Gomera
... 238, 250, 253, 263 Barranco de Guarimiar 264 Barranco Car'iada de Barraca 253 Barranco de Argaga 170, 204 Barranco de Arure 160, 168, 169 Barranco de Erque 148, 149 Barranco de la Guancha 127 Barranco de la Villa 121 Barranco ...
Susanne Lipps, 2012
5
RTB Gomera & Hierro
... 238, 250, 253, 263 Barranco de Guarimiar 264 Barranco Cañada de Barraca 253 Barranco de Argaga 170, 204 Barranco de Arure 160, 168, 169 Barranco de Erque 148, 149 Barranco de la Guancha 127 Barranco de la Villa 121 Barranco ...
Susanne Lipps, Oliver Breda, 2011
6
Wanderführer La Gomera
... 21, 22, 23 B Barranco Cafiada la Barraca 53 Barranco de Argaga 122, 134 Barranco de Arguayoda 140, 142, 143 Barranco de Benchijigua 29, 148 Barranco de Chinguarime 156 Barranco de Guarimiar 148, 150 Barranco de la Culata 83, ...
Wolfgang Taschner, Michael Reimer, Michael Reimer
7
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
hindurch unttr Schn«massen vergraben, tre«nt den Barranco de Gualnon von dcm Corral de Veleta. An der Mündung deS geschilderten Barranco wendet sich daS Jenilthal gen WNW, welche Richtung eS bis an den AuSgang deS ...
8
Wandern auf Teneriffa
Adeje 22, 23 Afur 86, 87, 90 Aguamansa 119 Almäciga 98, 103 Anaga-Gebirge 72 Anden Colorado 76 Arafo 123 Arguayo 26, 31 Arona 16, 18, 19 Bambi-Weg 147 Baracän 48, 61 Baracän-Pass 6l Barranco de Afur 87,91 Barranco de Flandes ...
Frank Rainer Scheck, 2000
9
Fuerteventura: Die schönsten Küsten- und Bergwanderungen. 30 ...
A Agua Cabras 118 Agua Liques 95 Ajuy 23, 80, 82 Alto de Agua Oveja 97 Antigua 22, 56 Atalayas del Faro 34 Aula de Naturaleza Parra Medina 63 B BarJaula de Oro 80, 82 Barranco de la Cruz 49 Barranco de la Fuente Blanca 50 Barranco ...
Rolf Goetz, 2014
10
MARCO POLO Reiseführer Gran Canaria
Agaete 30, 58, 65, 111 Agualatente 96 Agüimes 11, 20, 22, 75, 96, 98, 111 Aqualand (Barranco de Palmitos) 107 Aquapark Atläntida (Puerto Rico) 106 Arguinegul'n 9,19, 31, 77, 93, 105,111 Arinaga 76, 96, 99 Arteara 4, 88 Artenara 5, 6,15, ...
Sven Sven Weniger, Izabella Gawi, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARRANCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Barranco no contexto das seguintes notícias.
1
Barranco: violencia en desalojo de restaurante Costa Verde | El ...
Un violento enfrentamiento entre la policía y un grupo de trabajadores del restaurante Costa Verde en Barranco. Tras un proceso judicial, la municipalidad le ... «El Comercio, mai 16»
2
GOB and BTV Playing Chess In Barranco
Our news team followed them this Saturday to Barranco Village, Toledo, when they attempted to take to the Caribbean Sea for a boat ride down to the Sarstoon. «Channel 7 Daily News, mai 16»
3
Muere un militar de la UME al caer por un barranco cuando ...
El militar se despeñó en el barranco de Ordiso y sufrió una caída de más cuarenta metros. Efectivos médicos de la propia UME y del servicio 112 de Aragón ... «El Mundo, abr 16»
4
Hallan un cadáver en un barranco de Jumilla
Tres horas más tarde (sobre las 9 de la mañana de este viernes) era localizado el cuerpo sin vida de un hombre en este barranco ubicado al norte del núcleo ... «La Opinión de Murcia, abr 16»
5
Al menos 18 muertos al caer autobús por un barranco en Guatemala
Al menos 18 personas murieron hoy cuando el autobús en el que viajaban se precipitó por un barranco en una carretera de Guatemala, informó el cuerpo de ... «El Diario de Hoy, mar 16»
6
Barranco del Infierno wieder offen
Das Umweltamt der Inselverwaltung von Teneriffa und die Gemeinde Adeje, denen gemeinsam die Aufsicht über das Naturgebiet Barranco del Infierno obliegt, ... «Wochenblatt.online, mar 16»
7
Barranco: cierran playa tras hallarse tubos con sangre [VIDEO]
Los desechos se encontraban esparcidos entre las piedras de la playa, expuestos a que cualquier veraneante o vecino de Barranco.(Municipalidad de ... «El Comercio, mar 16»
8
Doce personas muertas al caer un autobús por un barranco en México
Doce personas han muerto este sábado al caer el autobús en el que viajaban por un barranco de 45 metros de profundidad en el estado de Durango, en el ... «EL PAÍS, fev 16»
9
Cae autobús a barranco en Veracruz; reportan 21 muertos
Xalapa, Ver. Un autobús de la línea Paso del Toro que cubría la ruta Camarón – Córdoba, se accidentó en un puente del municipio de Atoyac, ubicado en la ... «La Jornada en linea, jan 16»
10
Bohemian Lima: Exploring Barranco
It's hard not to fall in love with Barranco: the colourful, bohemian coastal district of Lima. It offers hundreds of spots with great food, music and any kind of ... «Huffington Post, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barranco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/barranco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z