Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Barrel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BARREL

englisch barrel, eigentlich = Holzgefäß < altfranzösisch baril.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BARREL EM ALEMÃO

Barrel  [ˈbɛrəl]  , englisch: [ˈbærəl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARREL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Barrel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARREL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Barrel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Barrel

barril

Barrel

O barril é uma unidade de espaço. Uma diferencia entre o barril imperial e americano, bem como entre o barril para produtos petrolíferos e para produtos de cervejaria. Das Barrel ist eine Maßeinheit des Raums. Man unterscheidet zwischen dem Imperialen und amerikanischen Barrel sowie zwischen dem Barrel für Erdölprodukte und dem für Brauereiprodukte.

definição de Barrel no dicionário alemão

usado no Reino Unido e no tamanho dos Estados Unidos; Barril, o óleo TonEye aumentou 50 centavos por barril. in Großbritannien und den USA verwendetes Hohlmaß ; Fass, TonneBeispielÖl ist um 50 Cent pro Barrel teurer geworden.
Clique para ver a definição original de «Barrel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BARREL


Becquerel
[bɛkəˈrɛl] 
Dry Barrel
[ˈdraɪ ˈbærəl]
Exabecquerel
[…bɛkəˈrɛl]
Mark Aurel
Mạrk Aure̲l
Menestrel
Menestrẹl
Minstrel
Mịnstrel
Varel
Va̲rel [f…] 
au naturel
[onatyˈrɛl] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BARREL

Barrage
Barrakuda
Barranco
Barras
Barre
Barré
barren
Barren
Barrengold
Barrensilber
Barrenturnen
Barrenübung
Barretter
Barretteranordnung
Barriere
barrierefrei
Barrierefreiheit
Barrikade
Barrikadenkampf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BARREL

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Israel
Joel
Level
Michael
Model
Regel

Sinônimos e antônimos de Barrel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BARREL»

Barrel barrel liter crate cracker iphone cydia umrechnung eine Maßeinheit Raums unterscheidet zwischen Imperialen amerikanischen sowie für Erdölprodukte Brauereiprodukte Hanisauland lexikon Dieser Begriff kommt Englischen bedeutet Fass oder Tonne Maßeinheit insbesondere Erdölförderung Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Ölpreis ölkurs spot ölzertifikate finanzen Pint Pinte französisch pinte altes Raummaß sowohl Flüssigkeiten auch besonders angelsächsischen heavy metal rock roll allen rohren deutschen

Tradutor on-line com a tradução de Barrel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARREL

Conheça a tradução de Barrel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Barrel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Barrel» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barrel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैरल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бочка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিপা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baril
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

setong
190 milhões de falantes

alemão

Barrel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バレル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tong minyak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thùng rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீப்பாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंदुकीची नळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

varil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

beczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бочка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baril
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαρέλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Barrel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARREL»

O termo «Barrel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Barrel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Barrel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Barrel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARREL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Barrel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Barrel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Barrel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BARREL»

Descubra o uso de Barrel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Barrel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Barrel Harrier. Barrel s. for mixing- the ingrediente (Gun-powder-fabr.) Die Pulvermengungstonne. Mélangeoir от. de poudre. Barrel s. (empty hogshead without heading) (Sug.) Der Kasten, in welckem der Zucker kry- slallisiri. Cristallisoir т.
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
2
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
36 Barrel s. for mixing the ingrediente (Gun-powder-fabr.) Die Pulvermengungstonne. Mélangeoir m. de poudre. Barrel s. (empty hogshead without heading) (Sug.) Der Kasten, in weichem der Zucker kry- slallisirl. Cristallisoir т., bac т., caisse f.
3
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
36 Barrel s. Tor mixing- the ingredients (Gun-powder-fabr.) Die Pulvermengvngstonne. Mélangeoir m. de poudro. Barrel s. (empty hogshead without heading) (Sug.) Der hasten, in welchem der Zucker kry- stallisirl. Cristallisoir т., bac «t., caisse ...
4
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Bell-muzzled barrel * Der Lauf mil einem Kessel an der Milndung * Canon 6largi a la bouche. Double barrel * Der DoppeUauf * Double canon, Canon a deux coups. Rilled barrel, rifle-barrel * Das gezogene Rohr * Canon carabine, canon raye ...
J. A. Beil, Traugott Samuel Franke, 1855
5
Die Energiefrage: Bedarf Und Potentiale, Nutzung, Risiken ...
Tabelle 4.21 Vergleich der Herstellungskosten für verschiedene Treibstoffe ( gegebenenfalls unter Annahme der oben angegebenen Kosten für fossile Energieträger) Kosten Rohstoff Treibstoff Rohstoff " Förderkosten 2- 1 5 US-S/ Barrel 6 bei ...
Klaus Heinloth, 2003
6
Die Gewerbe-Chemie oder die Chemie in ihrer Beziehung zur ...
Würze beträgt 38 Barrel mit einem specifischen Gewicht von 25!/°, Pfund pr. Barrel. Sodann wird ein zweites Maischen mit einem Zuguß von 25 Barrel von 25 ° vorgenommen, und nachdem das Maischen ^ Stunde gedauert hat, werden noch 6 ...
Theodor Gerding, 1864
7
Weltverträgliche Energiesicherheitspolitik
Billionen Kubikfuß geschätzt.4 Aufgrund seiner OPEC-Mitgliedschaft ist Libven — ebenso wie Algerien - Produktions- und somit Exportquoten unterworfen, die es dem Land gegenwärtig erlauben, 1 ,693 Millionen Barrel Erdöl zu Tage zu ...
Josef Braml, 2008
8
Die H_1tn2-Revolution: wenn es kein Öl mehr gibt ... ; mit ...
Die weltweit nachgewiesenen Rohölreserven lagen Mitte der achtziger Jahre bei 650 beziehungsweise 700 Milliarden Barrel, Mitte der neunziger Jahre wurden jedoch 300 Milliarden Barrel zusätzlich angegeben, also ein Drittel mehr, obwohl  ...
Jeremy Rifkin, 2002
9
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
-M г смесительным барабан barrel paint; g Eisenfaßlack&rbe (• Faßlack ni: г. краска, лак для бочек barrel polishing: g ïïommclpolierung f; E полирование и галтовочном барабане barrel varnish; g Kommellack m. Trommellack m: с лак для ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
10
Die Energiefalle: Rückblick auf das Erdölzeitalter
trag gegebenen Bericht Global 2000 von 1980 wurde geschätzt, dass die Ölförderung mit täglich 80 bis 105 Millionen Barrel zwischen 1990 und 20 1 o ihren Höchststand erreicht, wobei die «äußersten Ressourcen» (einschließlich des bereits ...
Wolfgang Gründinger, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARREL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Barrel no contexto das seguintes notícias.
1
Michter's streicht Pläne für den Verkauf seines Toasted Barrel ...
Michter's streicht Pläne für den Verkauf seines Toasted Barrel Bourbon ab September 2016 aufgrund von Engpässen beim Whiskey und gibt Erweiterung der ... «Finanzen.net, jun 16»
2
Iran: Ölproduktion steigt auf mehr als 3,8 Millionen Barrel
Der Iran hat seine Ölproduktion auf mehr als 3,8 Millionen Barrel (je 159 Liter) pro Tag hochgefahren. Damit ist das Ziel, das Niveau aus der Zeit vor den ... «Handelsblatt, jun 16»
3
Ölpreis überspringt 50 Dollar/Barrel
Zwei Wochen vor dem Beginn der ersten Sommerferien in Deutschland hat der Ölpreis die 50-Dollar-Marke übersprungen. Ein Barrel (159 Liter) der ... «euronews, jun 16»
4
+++ Ölpreis +++Barrel knapp unter 50 Dollar: Ölpreise klettern weiter
Für die Nordseesorte Brent ging es ebenfalls weiter aufwärts: Ein Barrel (159 Liter) zur Lieferung im Juli kostete zuletzt 49,39 Dollar. Das waren 11 Cent mehr ... «FOCUS Online, mai 16»
5
Opec-Verhandlungen gescheitert Barrel Öl bei rund 40 Dollar
Wenige Stunden nach Öffnung der Märkte in Asien lag der Preis für die US-Referenzsorte WTI rund fünf Prozent im Minus bei 38,34 Dollar pro Barrel (159 Liter). «taz.de, abr 16»
6
Nur noch 36,50 US-Dollar pro Barrel: Droht jetzt der offene Konflikt ...
Spannungen in den Ölstaaten haben für einen abrupten Absturz des Ölpreises gesorgt. Das Barrel Rohöl fiel am Montagnachmittag binnen weniger Minuten um ... «FOCUS Online, abr 16»
7
Diesel wieder teurer als ein Euro / Ölpreis auf 40 Dollar je Barrel ...
Diesel wieder teurer als ein Euro / Ölpreis auf 40 Dollar je Barrel gestiegen. Kraftstoffpreise im Wochenvergleich. Weiterer Text über ots und ... «Presseportal.de, mar 16»
8
IEA-Bericht: USA könnten 2021 täglich fünf Millionen Barrel Öl mehr ...
Zwar werde die US-Produktion 2016 im Schnitt um 600.000 Barrel (159 Liter) pro Tag fallen. 2017 betrage der Fall erneut 200.000 Barrel. Doch schon 2018, so ... «Handelsblatt, fev 16»
9
Nigeria, Saudi-Arabien, Russland: Ziel: nicht mehr als 1,3 Millionen ...
Damit fördern die zwölf Opec-Mitglieder weiterhin 30 Millionen Barrel (à 159 Liter) pro Tag. Eine Kontroverse soll es nicht gegeben haben – obwohl sich zuvor ... «Handelsblatt, fev 16»
10
More information emerging about Cracker Barrel shooting scene
KALAMAZOO, Mich. (NEWSCHANNEL 3) - More details are emerging about the seemingly random shooting at the Cracker Barrel restaurant in Texas Township ... «WWMT-TV, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barrel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/barrel>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z