Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Baublock" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAUBLOCK EM ALEMÃO

Baublock  Ba̲u̲block [ˈba͜ublɔk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUBLOCK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baublock e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAUBLOCK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Baublock» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Baublock

bloco

Häuserblock

Bloco de apartamentos, bloco de apartamentos ou bloco de apartamentos, em uma área de assentamento é uma área cultivada que é cercada pela rede rodoviária e rodoviária ou por condições topográficas e consiste em vários aterrissagens ou corredores diretamente adjacentes e suas bordas de bloco externas. O bloco de construção é um típico edifício do centro da cidade. É formado por cortiços de vários andares, edifícios residenciais e comerciais ou casas geminadas com construção fechada. Este design também é referido como um design de borda de bloco. Häuserblock, Wohnblock oder Karree bezeichnet in einem Siedlungsgebiet ein bebautes Areal, das vom Wege- und Straßennetz oder von topographischen Gegebenheiten umschlossen wird und aus mehreren direkt aneinander grenzenden Grundstücken bzw. Flurstücken und deren äußeren Blockrändern besteht. Der Baublock stellt eine typische innerstädtische Bauform dar. Er wird durch mehrgeschossige Mietshäuser, Wohn- und Geschäftshäuser oder Reihenhäuser in geschlossener Bauweise gebildet. Diese Bauform wird auch als Blockrandbebauung bezeichnet.

definição de Baublock no dicionário alemão

Complexo de várias ruas fechadas em edifícios contíguos. von mehreren Straßen umschlossener, aus zusammenhängenden Bauten bestehender Komplex.
Clique para ver a definição original de «Baublock» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAUBLOCK


Betonblock
Betonblock
Buchblock
Bu̲chblock [ˈbuːxblɔk]
Collegeblock
[ˈkɔlɪdʒblɔk]
Eisblock
E̲i̲sblock
Fanblock
[ˈfɛn…] 
Felsblock
Fẹlsblock [ˈfɛlsblɔk]
Holzblock
Họlzblock [ˈhɔlt͜sblɔk]
Häuserblock
Hä̲u̲serblock
Motorblock
Motorblock
Notizblock
Noti̲zblock [noˈtiːt͜sblɔk]
Ostblock
Ọstblock
Schreibblock
Schre̲i̲bblock [ˈʃra͜ipblɔk]
Showblock
Showblock
Skizzenblock
Skịzzenblock [ˈskɪt͜sn̩blɔk]
Spiralblock
Spira̲lblock
Startblock
Stạrtblock
Werbeblock
Wẹrbeblock
Wohnblock
Wo̲hnblock 
Zeichenblock
Ze̲i̲chenblock
Zylinderblock
Zylịnderblock

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAUBLOCK

Bauaufzug
Bauausschuss
Baubaracke
Baubeginn
Baubehörde
Baubestand
Baubewilligung
Baubiologe
Baubiologie
Baubiologin
baubiologisch
Bauboom
Baubranche
Baubude
Baubüro
Bauch
Bauchansatz
Bauchatmung
Bauchbinde
Bauchdecke

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAUBLOCK

Briefblock
Briefmarkenblock
Doppelblock
Gebäudeblock
Granitblock
Hackblock
Herzblock
Kalenderblock
Kollegblock
Kostenblock
Marmorblock
Metallblock
Papierblock
Quittungsblock
Reaktorblock
Richtblock
Steinblock
Sterlingblock
Westblock
Währungsblock

Sinônimos e antônimos de Baublock no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAUBLOCK»

Baublock wörterbuch baublock Grammatik Häuserblock Wohnblock oder Karree bezeichnet einem Siedlungsgebiet bebautes Areal Wege Straßennetz topographischen Gegebenheiten umschlossen wird mehreren direkt aneinander grenzenden Grundstücken Flurstücken deren äußeren Blockrändern besteht stellt eine Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee fünf sechs sowie siebengeschossigen Bauteilen setzt Wasser bezogenen Quartier einer Halbinsel einen poröse collection PORÖSE Raumbildendes Element Berliner Städtebau ABHANDLUNG Erlangung Titels DOKTORIN enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick academic dictionaries encyclopedias Beispiel für bestehend Grundstücken öffentlichen Straßen umgeben Gehweg zerteilt canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation pons Deutschen PONS Stadt datteln farbig dargestellte Bereich umfasst gesamten Sofern Weiterleitung Baubeschreibung Detailinformationen eingerichtet steht geoinformatik lexikon Bedeutung Teil eines überwiegend bebauten Baugebietes Regel allseits Linien

Tradutor on-line com a tradução de Baublock em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAUBLOCK

Conheça a tradução de Baublock a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Baublock a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Baublock» em alemão.

Tradutor português - chinês

积木
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bloque de construcción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

building block
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्माण खंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

строительный блок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bloco de construção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিল্ডিং ব্লক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bloc de construction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

blok bangunan
190 milhões de falantes

alemão

Baublock
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビルディングブロック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빌딩 블록
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pemblokiran bangunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khối xây dựng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டிட தொகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इमारत ब्लॉक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yapıtaşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

building block
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

budulcem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будівельний блок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bloc de construcție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικοδομικό τετράγωνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boublok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

byggsten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

byggestein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Baublock

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAUBLOCK»

O termo «Baublock» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.770 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Baublock» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Baublock
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Baublock».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAUBLOCK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Baublock» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Baublock» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Baublock

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAUBLOCK»

Descubra o uso de Baublock na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Baublock e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Idee der Stadt: zur Kontinuität einer urbanen Architektur
Eine Reihe Häuser ergeben den Baublock. Das Bild vom Baublock als Inseln in der Stadtlandschaft hat sich historisch gefestigt und wird sprachlich verdeutlicht durch das Wort insulae, für die Wohnblocks im alten Rom oder den Hots in ...
Franz Claudius Demblin, 1997
2
Die Dorotheenstadt im 19. Jahrhundert: vom vorstädtischen ...
Die bauliche Entwicklung im repräsentativ ausgewählten Baublock 1822 gab es im repräsentativen Baublock 34 voneinander unabhängige Grundstücke, die ausschließlich zu überwiegenden Wohnzwecken dienten. Bis 1868 hatte sich an  ...
Volker Wagner, 1998
3
Schulwahl in der Primarstufe: Eine empirische Analyse der ...
werden hier zusätzlich die Anteile der deutschen sowie der ausländischen Katholiken im Baublock einbezogen. Steigt nun deren Anteil, so führt dies zu einer signifikanten Erhöhung der Wahrscheinlichkeit, dass das Kind eine katholische ...
Andrea Riedel, 2011
4
Kleinhaus und Kleinsiedlung
13. Der. Baublock. Das Straßennetz grenzt die einzelnen Baublöcke, d. h. die mit Häuserreihen besetzten Viertel, ab. Die Art, wie die Straßen verlaufen, ist also nicht eine reine Angelegenheit der Wegeführung, sondern sie bestimmt zugleich  ...
Hermann Muthesius, 2014
5
Die deutsche Stadt. Band 4
Kl I !lir-it¡ - Baublock zu Berlin. 3 I I it i t -Vl| ?;£ö П Г7 0 i '.Г- о те?. :0- £ж 1х=з mm □ □□п :Ь: -il •□- i 1 i Ulttll-! 1Г. Baublock zu Magdeburg. Hihi u t il [н-liii Г li l î i n-lílll Baublöcke zu Cain. KiratUatt-Hiiij Baublock zu Wien. Til E ]Г L t « l ill« t— г ...
‎2006
6
Herrschaft und Architektur: Otto IV. und der Westgiebel von ...
Die bauhistorische Dokumentation von 1995/96 konnte sicher machen, daß als erster Abschnitt der Westfassade45 ein zusammenhängender Baublock aus nördlicher und mittlerer Westwand ausgeführt wurde46 (Abb. 21). Dabei fand jenes ...
Dirk Schumann, 1997
7
Der Städtebau: Festausgabe zum Firmenjubiläum 2004
Fig. 13. Fig. 14. B n i t 1 r • W 1 j Kloster-Str.. Baublock zu Berlin. Bismirck-Str. Baublock zu Magdeburg Fig. IS- Holenaolltiji - Rin Fig. 16. H 1 h B «Itlltll-li *" - - _ , -^MÄ \l> □□' /''□ ><X:K I riisin-wi'll Baublöcke zu Cöln. Fig. 17. Maximilian - 3 it.
Helmut Wolkenstein, 2005
8
Die Sozialstruktur und Sozialtopographie vorindustrieller Städte
Im Nordosten der Halbinsel wurde der Erweiterungs- und Aufsiedlungsprozeß im Jahr 1289 abgeschlossen, als der letzte Baublock von der Stadt ausgegeben wurde (s. Abb. 5 Nr. 1). 1291 gab die dritte Aufstauung der Wakenitz dem ...
Matthias Meinhardt, Andreas Ranft, 2005
9
Städtische Selbstbilder und bauliche Repräsentation: ...
(Abb. 32) Der »Baublock C/D«, zwischen Neuendorf-, Salinen- und Teichstraße ( 1927), und der »Baublock E«, zwischen ... 1–8, Teichstraße 55–73 und Zellendorfstraße1–6), südlichste Hauszeile des »Baublock B« (kurz nach Fertigstellung), ...
Mark Escherich, 2010
10
Die deutsche Stadt. Band 6
Fig. 13. Fig. 14. B n i t 1 r • W 1 j Kloster-Str.. Baublock zu Berlin. Bismirck-Str. Baublock zu Magdeburg Fig. IS- Holenaolltiji - Rin Fig. 16. H 1 h B «Itlltll-li *" - - _ , -^MÄ \l> □□' /''□ ><X:K I riisin-wi'll Baublöcke zu Cöln. Fig. 17. Maximilian - 3 it.
Hans Wiegand, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAUBLOCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Baublock no contexto das seguintes notícias.
1
Fernwärme findet neue Kundschaft
So hat die städtische Woge auch schon Interesse für zwei weitere Gebäude an der Gustave-Fecht-Straße angemeldet, außerdem könnte auch der Baublock B ... «Badische Zeitung, jun 16»
2
Bayerisches Viertel: Kein Baustopp für Neubau im Innenhof
... verschiedener benachbarter Grundstücke in Berlin-Schöneberg, die - gemeinsam mit anderen Grundstücken - einen Baublock mit Innenhof bilden. Das hierin ... «DATEV eG, jun 16»
3
Schwierige Gründung
Es liegt direkt neben dem bereits abgeschlossenen Baublock der Solarstadt und grenzt an den Grünstreifen zur Straße Am Messeplatz. Dort befand sich früher ... «Badische Zeitung, jun 16»
4
02.05.2016 Warburg-HIH Invest kauft Global Gate II in Düsseldorf ...
... Hauptgebäude erstreckt sich als langgezogener Baublock entlang der Grafenberger Allee, rückseitig schließt ein kleinerer sechsgeschossiger Baukörper an. «DEAL-Magazin, mai 16»
5
Warburg-HIH Invest erwirbt Global Gate II in Düsseldorf von Allianz ...
... Hauptgebäude erstreckt sich als langgezogener Baublock entlang der Grafenberger Allee, rückseitig schließt ein kleinerer sechsgeschossiger Baukörper an. «Konii.de, mai 16»
6
Esslingen: Neue Weststadt gewinnt an Kontur
Insgesamt haben die Architekten 170 Wohnungen in dem Baublock D untergebracht. Das Gebäudeensemble umschließt einen Innenhof, der als Stadtteilplatz ... «Stuttgarter Nachrichten, abr 16»
7
Mitte Altona: Wohnungsgenossenschaften bauen 163 Wohnungen ...
Die Wohnungsgenossenschaften Altonaer Spar- und Bauverein eG, Hamburger Wohnen eG und Kaifu-Nordland eG planen auf dem Baublock lb.03 den Bau ... «Haufe - News & Fachwissen, abr 16»
8
Auf Werft-Besuch bei der MSC Meravigila in St. Nazaire
Dort wurde ein riesiger, über 1.000 Tonnen schwerer Baublock mit Hilfe eines brandneuen Krans direkt vor den Gästen abgesenkt. Das Absenken des riesigen ... «Cruisetricks.de Kreuzfahrt-Ratgeber, fev 16»
9
Hamburger Architekten bauen in Shenzen
Der Entwurf für das Grundstück, das einen Baublock innerhalb des streng orthogonalen Straßenrasters im Baolong Industrial Park umfasst, wird aus drei ... «Hamburg News, dez 15»
10
Stuckert überzeugt alle
WEIL AM RHEIN. Zwölf Interessenten hatten sich für die Bebauung des Baublocks B auf dem Messeplatz beworben, am Ende fiel die Entscheidung einstimmig: ... «Badische Zeitung, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baublock [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/baublock>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z