Baixe o aplicativo
educalingo
Bedürfnisanstalt

Significado de "Bedürfnisanstalt" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEDÜRFNISANSTALT EM ALEMÃO

Bedụ̈rfnisanstalt [bəˈdʏrfnɪs|anʃtalt]


CATEGORIA GRAMATICAL DE BEDÜRFNISANSTALT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bedürfnisanstalt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEDÜRFNISANSTALT EM ALEMÃO

banheiro

Um banheiro público, ou instalações sanitárias, é uma instalação de vasos públicos de grande porte publicamente disponível para fins de emergência ou de urinar. Está principalmente localizado em quadrados centrais maiores, em parques, em estações ferroviárias e áreas de descanso.

definição de Bedürfnisanstalt no dicionário alemão

banheiro público.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEDÜRFNISANSTALT

Anstalt · Badeanstalt · Bundesanstalt · Forschungsanstalt · Gestalt · Haftanstalt · Heilanstalt · Irrenanstalt · Justizanstalt · Justizvollzugsanstalt · Krankenanstalt · Kreditanstalt · Landesanstalt · Lehranstalt · Lichtgestalt · Rundfunkanstalt · Strafanstalt · Verlagsanstalt · Versuchsanstalt · dergestalt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEDÜRFNISANSTALT

Bedrücker · Bedrückerin · bedrückt · Bedrücktheit · Bedruckung · Bedrückung · Beduine · Beduinin · beduinisch · bedungen · bedünken · bedürfen · Bedürfnis · Bedürfnisbefriedigung · bedürfnislos · Bedürfnislosigkeit · bedürftig · Bedürftigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEDÜRFNISANSTALT

Bildungsanstalt · Bundeslehranstalt · Bundesversicherungsanstalt · Erziehungsanstalt · Fernsehanstalt · Frauengestalt · Gasanstalt · Jugendstrafanstalt · Kuranstalt · Landesmedienanstalt · Landesversicherungsanstalt · Medienanstalt · Menschengestalt · Münzanstalt · Pensionsversicherungsanstalt · Sagengestalt · Sendeanstalt · Treuhandanstalt · Vollzugsanstalt · solchergestalt

Sinônimos e antônimos de Bedürfnisanstalt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEDÜRFNISANSTALT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Bedürfnisanstalt» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEDÜRFNISANSTALT»

Bedürfnisanstalt · Abort · Klosett · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Eine · auch · „Öffentliches · oder · Anlage · genannt · eine · allgemein · zugängliche · größere · Toilettenanlage · öffentlichen · Raum · Verrichten · Notdurft · Urinieren · Meist · befindet · sich · größeren · zentralen · Plätzen · Parkanlagen · bedürfnisanstalt · nicht · kommerzieller · Ausstellungsraum · Hamburg · Altona · bietet · Platz · für · Kunst · aller · Malerei · Bildhauerei · Fotografie · ottensen · hamburg · yelp · Beiträge · SuperCoole · Ausstellung · http · AffeundSohn · Matthias · Gräser · hier · wirklich · ganz · besondere · AnSichten · spaces · ehemalige · Gustav · Oelsner · erbaute · Klohäuschen · mieten · haben · unserem · Konzept · einer · popula · aktuelle · Veranstaltungen · alle · Informationen · Bilder · Kommentare · prinz ·

Tradutor on-line com a tradução de Bedürfnisanstalt em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEDÜRFNISANSTALT

Conheça a tradução de Bedürfnisanstalt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Bedürfnisanstalt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bedürfnisanstalt» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

卫生间
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aseos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

restroom
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पाख़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرحاض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уборная
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

banheiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পায়খানা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

toilettes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tandas
190 milhões de falantes
de

alemão

Bedürfnisanstalt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トイレ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화장실
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

restroom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng vệ sinh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கழிவறைக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विश्रांतीची खोली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tuvalet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

toilette
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ubikacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вбиральня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

toaletă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τουαλέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toilet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

toaletten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

toalettet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bedürfnisanstalt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEDÜRFNISANSTALT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bedürfnisanstalt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bedürfnisanstalt».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bedürfnisanstalt

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BEDÜRFNISANSTALT»

Citações e frases célebres com a palavra Bedürfnisanstalt.
1
Boleslaw Barlog
Das Theater wird mehr und mehr eine öffentliche Bedürfnisanstalt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEDÜRFNISANSTALT»

Descubra o uso de Bedürfnisanstalt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bedürfnisanstalt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bedürfnisanstalt: Ittoen, Öffentliche Bedürfnisanstalt Am ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Baudenkmäler der Technik und Industrie in Österreich: Wien, ...
Erst 1 904 erhielt Beetz aber den notwendigen Stadtratsbeschluß, der es ihm ermöglichte, zunächst am Graben die erste unterirdische Bedürfnisanstalt Wiens zu erbauen. Die Baubewilligung wurde am 1 . Juli 1 904 erteilt, die amtliche ...
‎1984
3
Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...
Im Rathaus. Falls getrennt 1000 m2. 1 Bedürfnisanstalt . . . . . . . . . 35 1 Feuerwehr . . . . . . . . . . . . —— Im Rathaus. Falls getrennt 1500 m2. 1 Rettungswache . . . . . . . . . . — Zusammen mit Feuerwehr im Rathaus. l Städtische Sparkasse .
4
Klo- und Pinkel-Knigge 2100: Vom privaten und öffentlichen ...
Öffentliche Bedürfnisanstalt Menschen, die in Städten unterwegs waren, überfiel schon mal der Drang, sich entleeren zu müssen. So gab und gibt es die Einrichtung der öffentlichen Bedürfnisanstalt. schen Kaiser Vespasian. So berichtet ein ...
Horst Hanisch, 2012
5
Anrüchig: Bedürfnisanstalten in der Grossstadt
73 Eingang zur Bedürfnisanstalt im U-Bahnhof Marienplatz, Aufn. 1989 74 Bedürfnisanstalt am Odeonsplatzu, Aufn. 1988 75 Pissoirbau an der Bergmannstraße, Aufn. 1988 76 Bedürfnisanstalt am Leonrodplatz, Aufn. 1987 77 Bedürfnisanstalt ...
Erika Kiechle-Klemt, Sabine Sünwoldt, Stadtarchiv München, 1990
6
Der Städtebau: Festausgabe zum Firmenjubiläum 2004
Ing. 1900, S. 159. Wiese, F. Unterirdische Bedürfnisanstalt in Essen. Techn. Gemeindebl., Jahrg. 2, S. 371. Beraneck. Unterirdische Bedürfnisanstalt in Wien, Zentralbl. d. Bauverw. 1904, S. 61S. Die Wiener Bedürfnisanstalten System Beets .
Helmut Wolkenstein, 2005
7
Chronos und Thanatos: Zum Existentialismus des >nouveau ...
So steht eine längere Passage vor dem Tempuswechsel von den Vergangenheitsformen zum Präsens in Palace im Konditional (ihr geht wiederum eine lange Passage im Partizip Präsens voran), bevor der etudiant in die Bedürfnisanstalt ...
Till R. Kuhnle, 1995
8
Sack Haun:
Basko und Selmut erklärten, dass sie erstmal dringend die Bedürfnisanstalt aufsuchen müssten. Albert ging zum Bauwagen. Quieker war nicht drinnen. Weiß der Teufel... Doch auf dem Tisch im Bauwagen lag Quiekers Koffer. Leer, wie Albert ...
Stephan Dettmeyer, 2008
9
Meine Komödien (Erweiterte Ausgabe)
SechstesBild. Vor dem Wirtshaus des Josef Lehninger. Martin und seine Kameraden verlassen die italienische Nacht. Rechtseine Bedürfnisanstalt. Martin AlsoAusschluß. Wegen unkameradschaftlichen Verhaltens. Wer lacht da nicht? Stille.
Ödön von Horvath, 2012
10
Saemtliche Werke von Odon von Horváth (Illustrierte)
Sechstes. Bild. Vor dem Wirtshaus des Josef Lehninger. Martin und seine Kameraden verlassen die italienischeNacht. Rechts eine Bedürfnisanstalt. Martin Also Ausschluß. Wegen unkameradschaftlichen Verhaltens. Wer lachtdanicht? Stille.
Ödön von Horváth, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEDÜRFNISANSTALT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bedürfnisanstalt no contexto das seguintes notícias.
1
Europa-Park gestaltet öffentliche Toilette in Rust
Will heißen: Auch eine schnöde Bedürfnisanstalt muss etwas hermachen. ... Die Antwort: Für die Co-Finanzierung einer Bedürfnisanstalt sei Rust nicht bedürftig ... «Badische Zeitung, jun 16»
2
Muss die Stadt so aussehen?
Einige Bürger verwechseln das Treppenhaus mit den städtischen Bedürfnisanstalten. „Das ist schon lange ein Ärgernis“, sagt Ulli Clausen. Der Urin habe sich ... «shz.de, jun 16»
3
Das Centro Italiano - ein turbulentes Örtchen
Bis Mitte der 50er Jahre diente die kleine Pumpstation noch als Reserve, doch der Wunsch nach einer sogenannten öffentlichen Bedürfnisanstalt wurde immer ... «Südwest Presse, abr 16»
4
Außergewöhnliches Kulturdenkmal : Was machen mit Halles ...
Damals hießen solche Einrichtungen noch „Bedürfnisanstalt“. Und gleichzeitig ist das WC auch Halles neuestes Baudenkmal: Seit wenigen Tagen steht das ... «Mitteldeutsche Zeitung, mar 16»
5
Neue öffentliche Edel-Toilette an der Hafenpromenade
Hamburg. Mit einer "öffentlichen Bedürfnisanstalt" hat diese Toilette nicht mehr viel zu tun: Die neue WC-Anlage an der Hafenpromenade erinnert eher an eine ... «Hamburger Abendblatt, jan 16»
6
Antike Hygiene: So dreckig trieben es die alten Römer
... Gemeinschaftstoilette. Ausgegrabene und rekonstruierte antike Bedürfnisanstalt (latrina publica) in Ostia Antica (Italien), der einstigen römischen Hafenstadt. «Handelsblatt, jan 16»
7
Studie: Römische Toiletten nicht so hygienisch wie angenommen
Foto: dpa. Blick auf die ausgegrabene antike Bedürfnisanstalt (latrina publica) in Ostia Antica (Italien), der einstigen römischen Hafenstadt. 0. 0. Cambridge. «Berliner Morgenpost, jan 16»
8
Daherkomma: Gourmet-Bedürfnisanstalt
Eine ziemlich besondere Vorgeschichte hat das „Daherkomma“, das im September offiziell eröffnet hat: Der Laden war früher eine Bedürfnisanstalt, eine ... «Abendzeitung München, out 15»
9
Wie sich der Marktplatz verändert hat
Im Vordergrund vor der „öffentlichen Bedürfnisanstalt“ ist ein alter Milchwagen zu sehen. „Die Häuser ganz hinten links stehen noch“, erklärt Rogge zur ... «solinger-tageblatt.de, ago 15»
10
POL-VIE: Viersen: Unbekannte beschmieren öffentliche ...
POL-VIE: Viersen: Unbekannte beschmieren öffentliche Bedürfnisanstalt (Bildberichterstattung). 11.08.2015 – 13:31. 1 weiterer Medieninhalt. POL-VIE: Viersen: ... «Presseportal.de, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bedürfnisanstalt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bedurfnisanstalt>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT