Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Justizanstalt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUSTIZANSTALT EM ALEMÃO

Justizanstalt  [Justi̲zanstalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUSTIZANSTALT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Justizanstalt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUSTIZANSTALT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Justizanstalt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Justizanstalt

prisão

Justizanstalt

Na Áustria, o termo "Justizanstalt" significa todas as prisões do sistema prisional judicial. Essas instituições estão subordinadas ao Ministério Federal da Justiça e são projetadas para a execução de sentenças de prisão e para a análise ou implementação de medidas. É feita uma distinção entre edifícios penitenciários judiciais, prisões e instituições especiais em instituições jurídicas. Decisivo para a execução da prisão na Áustria é a Lei das prisões e a ordenança emitida pelo Ministério das prisões. Além da pena de prisão, prisioneiros de consciência e detidos também são acomodados nas prisões austríacas. Instituições similares na Alemanha são referidas como prisões, na Suíça, as prisões presas são instituições judiciais. Der Begriff Justizanstalt bezeichnet in Österreich alle Gefängnisse des judikativen Strafvollzugs. Diese Einrichtungen sind dem Bundesministerium für Justiz unterstellt und für den Vollzug von Freiheitsstrafen und Untersuchungshaft oder den Maßnahmenvollzug ausgelegt. Bei Justizanstalten wird gesetzlich zwischen gerichtlichen Gefangenenhäusern, Strafvollzugsanstalten und Sonderanstalten unterschieden. Maßgeblich für den Vollzug von Freiheitsstrafen in Österreich ist dabei das Strafvollzugsgesetz sowie die vom Ministerium erlassene Vollzugsordnung für Justizanstalten. Neben der Durchführung der Strafhaft werden in den österreichischen Justizanstalten auch Untersuchungshäftlinge und Inhaftierte des Maßnahmenvollzugs untergebracht. Vergleichbare Einrichtungen in Deutschland werden als Justizvollzugsanstalten bezeichnet, in der Schweiz heißen die der Justiz unterstellten Gefängnisse Strafanstalten.

definição de Justizanstalt no dicionário alemão

Breve para: Penitenciária. Kurzwort für: Justizvollzugsanstalt.
Clique para ver a definição original de «Justizanstalt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JUSTIZANSTALT


Anstalt
Ạnstalt 
Badeanstalt
Ba̲deanstalt [ˈbaːdə|anʃtalt]
Bundesanstalt
Bụndesanstalt
Bundeslehranstalt
Bụndesle̲hranstalt
Forschungsanstalt
Fọrschungsanstalt [ˈfɔrʃʊŋs|anʃtalt]
Gestalt
Gestạlt 
Haftanstalt
Hạftanstalt
Heilanstalt
He̲i̲lanstalt
Irrenanstalt
Ịrrenanstalt
Justizvollzugsanstalt
Justi̲zvollzugsanstalt
Krankenanstalt
Krạnkenanstalt [ˈkraŋkn̩|anʃtalt]
Kreditanstalt
Kreditanstalt
Landesanstalt
Lạndesanstalt
Lehranstalt
Le̲hranstalt [ˈleːr|anʃtalt]
Lichtgestalt
Lịchtgestalt [ˈlɪçtɡəʃtalt]
Rundfunkanstalt
Rụndfunkanstalt [ˈrʊntfʊŋk|anʃtalt]
Strafanstalt
Stra̲fanstalt [ˈʃtraːf|anʃtalt]
Verlagsanstalt
Verla̲gsanstalt [fɛɐ̯ˈlaːks|anʃtalt]
Versuchsanstalt
Versu̲chsanstalt [fɛɐ̯ˈzuːxs|anʃtalt]
dergestalt
de̲rgestạlt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JUSTIZANSTALT

Justiz
Justizangestellte
Justizangestellter
Justizbeamter
Justizbeamtin
Justizbehinderung
Justizbehörde
Justizgebäude
Justizgeschichte
justiziabel
Justiziar
Justiziariat
Justiziarin
justiziell
Justizirrtum
Justizium
Justizkommissar
Justizkommissarin
Justizminister
Justizministerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JUSTIZANSTALT

Bildungsanstalt
Bundesversicherungsanstalt
Erziehungsanstalt
Fernsehanstalt
Frauengestalt
Gasanstalt
Jugendstrafanstalt
Kuranstalt
Landesmedienanstalt
Landesversicherungsanstalt
Medienanstalt
Menschengestalt
Münzanstalt
Pensionsversicherungsanstalt
Sagengestalt
Sendeanstalt
Studienanstalt
Treuhandanstalt
Vollzugsanstalt
solchergestalt

Sinônimos e antônimos de Justizanstalt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JUSTIZANSTALT»

Justizanstalt justizanstalt rossauer lände favoriten jobs josefstadt göllersdorf hirtenberg suben sonnberg Wörterbuch Begriff bezeichnet Österreich alle Gefängnisse judikativen Strafvollzugs Diese Einrichtungen sind Strafvollzugseinrichtungen justizanstalten Telefon Telefax WIEN Wien Hardtmuthgasse krems stein suizid gefängnis zelle wirft viele Juni psychisch kranker Häftling Krems Stein vernachlässigt dass Bandagen einwachsen eine Blutvergiftung donau Donau Justizanstalten liefert HEROLD Gelbe Seiten Kontaktdaten Adresse Telefonnummer erhängt sich Ende Vorwoche Insasse Leben genommen Suizid tragisch werde automatisch Schuldspruch jugendlicher missbrauchte mithäftling wien Wiener Neustadt Weil einen jugendlichen Mithäftling Gerasdorf Steinfeld Bezirk Neunkirchen einzigen Kurzwort Justizvollzugsanstalt Forensische Psychiatrie Klinik

Tradutor on-line com a tradução de Justizanstalt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUSTIZANSTALT

Conheça a tradução de Justizanstalt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Justizanstalt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Justizanstalt» em alemão.

Tradutor português - chinês

监狱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prisión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prison
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السجن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тюрьма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prisão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কারাগার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjara
190 milhões de falantes

alemão

Justizanstalt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

刑務所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감옥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pakunjaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà tù
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुरुंगात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hapis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prigione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

więzienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в´язниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

închisoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυλακή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevangenis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fängelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fengsel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Justizanstalt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUSTIZANSTALT»

O termo «Justizanstalt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.251 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Justizanstalt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Justizanstalt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Justizanstalt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUSTIZANSTALT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Justizanstalt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Justizanstalt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Justizanstalt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JUSTIZANSTALT»

Descubra o uso de Justizanstalt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Justizanstalt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Forensische Psychiatrie: Klinik, Begutachtung und Behandlung ...
Gemäß dem gesetzlichen Auftrag des Strafgesetzbuches 1975 wurden folgende Anstalten zur Unterbringung geistig abnormer bzw. entwöhnungsbedürftiger Rechtsbrecher eingerichtet: Seit 1985 besteht die Justizanstalt Göllersdorf für ...
Norbert Nedopil, Jürgen Leo Müller, 2012
2
Kriminologie zwischen Grundlagenwissenschaften und Praxis
Volker Dittmann, Jörg-Martin Jehle. 2.4.1 Freigängerwohnung Dornbirn- Halfwayhouse Das Projekt Freigängerwohnung Dornbirn-Halfwayhouse der Justizanstalt Feldkirch hat am 02.10., d.h. vor wenigen Tagen seinen Betrieb aufgenommen.
Volker Dittmann, Jörg-Martin Jehle, 2003
3
Strafgefangene und ihre Angehörigen: ein juristischer und ...
Ablehnung einer Ausführung, einer Unterbrechung der Freiheitsstrafe oder eines Ausganges zum Zwecke einer Trauung herangezogen werden darf.309 Für die Eheschließung in der Justizanstalt sind vom Anstaltsleiter die organisatorischen  ...
Gregor Fehringer, 2009
4
Krems an Der Donau: Justizanstalt Stein, Universität Für ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Psychologische Diagnostik in Fallbeispielen
Im gegebenen Fall geht es um die Justizanstalt XY. 1 Sachverhalt und Fragestellung Analog zu früheren und späteren Auswahlverfahren von J ustizanstaltsleitern erging sei— tens des (österreichischen) Bundesministeriums für Justiz der ...
Klaus D Kubinger, Tuulia M Ortner, 2010
6
Jakomini: Josefskirche, Münzgrabenkirche, Justizanstalt ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Area4,06 kmPopulation28.976 (01.01.2007)Postal Code8010, 8041, 8042Jakomini is the 6th District of Graz and the most populous.
Bcher Gruppe, 2010
7
Arbeitsmotivation in der Strafgefangenenarbeit: Eine ...
3 Jahren für eine Justizanstalt die Möglichkeit im Rahmen eines Projektes mehr an Eigenverantwortung übertragen zu bekommen. Es nennt sich dies: „ Flexibilisierungsklausel“. Mit dieser gesetzlichen Grundlage ist es einer Anstalt möglich, ...
Elke Goder, 2007
8
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Die Justizanstalt ist zur Gänze im Gebäude des Landesgerichts für Strafsachen in Wien untergebracht, es existieren Außenstellen für Häftlinge mit Lungenerkrankungen auf der Wilhelmshöhe sowie eine geschlossene Krankenabteilung im ...
Philipp Charwath
9
Die elektronische Überwachung von Straffälligen: ...
... mit elektronischer Überwachung ausgeschlossen.1560 Bei der Front-door- Variante ergeht ein Antrag auf elektronische Überwachung bereits vor Strafantritt an die zuständige Justizanstalt, welche im gleichen Zuge die Voraussetzungen des ...
Immo Harders, 2014
10
Budgetregeln und die Qualität der öffentlichen Finanzen: ...
II Nr. 621/2003 I Finanzprokuratur, BGBI. II Nr. 471/2001, 614/2003, 51/2005 I Justizanstalt für Jugendliche Wien-Erdberg, BGBI. II Nr. 456/1999, 263/2001, 228 /2003 I Justizanstalt Graz-Jakomini, BGBI. II Nr. 513/2004 I Justizanstalt Leoben,  ...
Angelika Pasterniak, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUSTIZANSTALT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Justizanstalt no contexto das seguintes notícias.
1
Schlägerei unter Häftlingen in Innsbrucker Justizanstalt
Innsbruck – Eine Schlägerei unter Häftlingen in der Innsbrucker Justizanstalt hat am Montagvormittag mit drei Verletzten geendet. Fünf Insassen aus Osteuropa ... «Tiroler Tageszeitung Online, set 16»
2
U-Haft über Peter Hochegger verhängt
Peter Hochegger sitzt ab Donnerstag in der Justizanstalt Josefstadt in Untersuchungshaft. Das Wiener Straflandesgericht hat am Mittwoch U-Haft verhängt, ... «Heute.at, ago 16»
3
Test: Handy-Störsender in Justizanstalten
Der Probebetrieb in der Justizanstalt St. Pölten stehe vor dem Abschluss, nun soll ein anderes System in einem zweiten Gefängnis getestet werden. «Kurier, ago 16»
4
Innsbrucker Justizanstalt: Duo plante Ausbruch mit Geiselnahme
Zwei Insassen der Innsbrucker Justizanstalt haben offenbar einen Ausbruch mit Geiselnahme geplant. Der Coup konnte aber verhindert werden, weil ein ... «Stol.it, ago 16»
5
Insassin zündete sich in Justizanstalt Wels an
In der Justizanstalt Wels ist es am Mittwochmittag zu einem schrecklichen Vorfall gekommen. Eine Insassin übergoss sich mit Speiseöl und zündete sich selber ... «Heute.at, jun 16»
6
Justizbeamter in Stein festgenommen
Ein 30-jähriger Justizwachebeamter soll laut Britta Tichy-Martin, Sprecherin des Justizministeriums, verbotene Gegenstände in die Justizanstalt geschmuggelt ... «Kurier, mai 16»
7
Mann wollte Drogen und Handys in Justizanstalt Stein schmuggeln
So wurden weder Details zum Schmuggler noch zum Insassen bekanntgegeben. Auch wo in der Justizanstalt der Schmuggel über die Bühne gehen sollte, ... «DiePresse.com, abr 16»
8
Ausbruchsversuch in Justizanstalt Stein vereitelt
Krems/Stein – In der Justizanstalt Stein bei Krems in NÖ soll ein Ausbruchsversuch von fünf Häftlingen vereitelt worden sein, berichtete die "Kronen Zeitung" ... «derStandard.at, fev 16»
9
Justizanstalt Garsten: Drei Schuld-, sechs Freisprüche wegen ...
Steyr/Garsten – Der Prozess um den Handel mit Drogen und Handys in der Justizanstalt Garsten (Bezirk Steyr-Land) hat am Mittwoch im Landesgericht Steyr ... «derStandard.at, jan 16»
10
Häftling in Grazer Justizanstalt nähte sich Mund zu
Ein 44-jähriger Häftling der Grazer Justizanstalt Karlau hat sich am vergangenen Wochenende selbst den Mund mit Nadel und Faden zugenäht. Anstaltsleiter ... «Kurier, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Justizanstalt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/justizanstalt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z