Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Befreiungsschlag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEFREIUNGSSCHLAG EM ALEMÃO

Befreiungsschlag  [Befre̲i̲ungsschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEFREIUNGSSCHLAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Befreiungsschlag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEFREIUNGSSCHLAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Befreiungsschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Befreiungsschlag no dicionário alemão

reprodução não autorizada do disco do próprio terço da defesa sobre a linha de gol do adversário; Icing continuou atirando-se na metade do oponente, para aliviar as defesas, libertar-se de uma situação problemática. reprodução não autorizada do disco do próprio terço da defesa sobre a linha de gol do adversário; IcingGebrauchEishockey. unerlaubtes Spielen des Pucks aus dem eigenen Verteidigungsdrittel heraus über die gegnerische Torauslinie; Icing weiter Schuss aus der eigenen in die gegnerische Hälfte, um die Abwehr zu entlasten, um sich aus einer bedrängten Situation zu befreien. unerlaubtes Spielen des Pucks aus dem eigenen Verteidigungsdrittel heraus über die gegnerische Torauslinie; IcingGebrauchEishockey.

Clique para ver a definição original de «Befreiungsschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEFREIUNGSSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Stromschlag
Stro̲mschlag [ˈʃtroːmʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEFREIUNGSSCHLAG

Befragung
befranst
befreien
Befreier
Befreierin
Befreiung
Befreiungsaktion
Befreiungsbewegung
Befreiungsgriff
Befreiungskampf
Befreiungskrieg
Befreiungsschein
Befreiungstheologie
Befreiungsversuch
befremden
befremdend
befremdlich
Befremdung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEFREIUNGSSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Taubenschlag
Terroranschlag

Sinônimos e antônimos de Befreiungsschlag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEFREIUNGSSCHLAG»

Befreiungsschlag befreiungsschlag bedeutung beim eishockey Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary „Nachdem Bürgermeister Christoph Ahlhaus dieser Woche verbalen ausgeholt hatte befasst sich einige Tage später linguee wörterbuch Mehrheit Serben wartet einen ihnen Luft Atmen wiedergibt Freiheit schreiben lesen sehen Dict für dict kostenlosen Weitere Übersetzungen völlig unnötiger Ecke pons PONS sport Russland bereitet gegen europa welt Europa Wladimir Putin fliegt großer Delegation nach Peking Chinesen wiki aventurica fanprojekt Wiki Aventurica Bearbeiten Kurzbeschreibung eine regeltechnische Kampfsonderfertigkeit oder flucht vorn wirtschaft Abteilung Bank sähe gerne

Tradutor on-line com a tradução de Befreiungsschlag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEFREIUNGSSCHLAG

Conheça a tradução de Befreiungsschlag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Befreiungsschlag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Befreiungsschlag» em alemão.

Tradutor português - chinês

净空
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

holgura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clearance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निकासी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخليص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зазор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

folga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিষ্করণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dégagement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelepasan
190 milhões de falantes

alemão

Befreiungsschlag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クリアランス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reresik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải phóng mặt bằng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனுமதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंजुरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açıklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autorizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

luz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зазор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

degajare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάθαρση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klaring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clearance
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klaring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Befreiungsschlag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEFREIUNGSSCHLAG»

O termo «Befreiungsschlag» é bastante utilizado e ocupa a posição 34.520 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Befreiungsschlag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Befreiungsschlag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Befreiungsschlag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEFREIUNGSSCHLAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Befreiungsschlag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Befreiungsschlag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Befreiungsschlag

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BEFREIUNGSSCHLAG»

Citações e frases célebres com a palavra Befreiungsschlag.
1
Else Pannek
Konsequenzen zu ziehen ist ein schmerzlicher Befreiungsschlag.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEFREIUNGSSCHLAG»

Descubra o uso de Befreiungsschlag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Befreiungsschlag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Befreiungsschlag
Der Befreiungsschlag zeigt, wie Unternehmen wieder zu Investitionen ermutigt werden können, die Arbeitslosigkeit gesenkt und die Sozialversicherungen nachhaltig saniert und finanzierbar gemacht werden können.
Peter Strüven, 2003
2
Die neue südkoreanische Welle als Befreiungsschlag des Kinos
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1, Universitat Wien (Theater-, Film-, und Medienwissenschaft), Veranstaltung: Theorien & Methoden der Filmwissenschaft, Sprache: Deutsch, Abstract: Ich mochte mit meiner ...
Fabian S. M. Huber, 2010
3
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
Und ich meinte Tage später nach der Entlassung Skibbes und der Verpflichtung Daums, dass mit dieser in der Kombination überraschenden Personalentscheidung nur dem in Bedrängnis geratenen Heribert Bruchhagen ein Befreiungsschlag ...
Kid Klappergass, 2012
4
Protestfreie Zonen?: Variationen über Bürgerrechte und Politik
Befreiungsschlag. aus. Karlsruhe*. Zur Einstellung des NPD-Verfahrens Verfahren eingestellt und Akten zugeklappt – wie konnte das passieren? Dass jeder siebte Funktionär der NPD zugleich ein Spitzel des Verfassungsschutzes ist, war ...
Horst Meier, 2012
5
Die Standesgerichtsbarkeit der Presse im ...
In seiner Rede zur Verkündung des Schriftleitergesetzes pries der Reichsminister für Volksaufklärung und Propaganda das Schriftleitergesetz als großartigen Befreiungsschlag zugunsten des Schriftleiters, der diesen aus der Abhängigkeit ...
Nora Düwell, 2008
6
Paranoia Fur Anf Nger:
Befreiungsschlag. Hat mein Beruf mich krank gemacht? Vielleicht ist es kein Zufall, dass die Psychose an meinem Arbeitsplatz ausbrach. Die Amokwarnung vom 6. Dezember 2006 war bloß die Spitze des Eisbergs. Die geballte negative ...
Ruben Zacharias, 2009
7
Duldsame Rebellin: mein Leben zwischen Anpassung, Ausbruch ...
Befreiungsschlag. Mein Schlachtplan hiess, eine Scheidungskonvention zu entwer- fen, die ich Urs zu gegebener Zeit hinknallen wollte. Ich liess mich von einerJuristin beraten, überlegte mir alles ganz genau, und als ich sie fertig aufgesetzt ...
Katalin Jakob, 2011
8
Unendliche Weiten: Lösungsorientiert denken mit Captain ...
Der. ultimative. Befreiungsschlag: Wie. man. sture. Rechner. neutralisiert. Computer und ihre Grenzen Computer haben in unserer modernen, technisch bestimmten Welt wichtige Funktionen übernommen: Sie steuern nicht nur industrielle ...
Simone Stölzel, 2012
9
Wohin steuert Polen?: Das schwierige Erbe der Kaczynskis
Eine. Wahl. wie. ein. Befreiungsschlag. Der 21 . Oktober 2007 wird als Tag einer ganz besonderen Wahl in die polnischen Geschichtsbücher eingehen. Obwohl die Meinungsforscher einen Sieg der Bürgerplattform prophezeit hatten, ...
Reinhold Vetter, 2008
10
Genese und Niedergang der Hegemonie Spartas 404-386 v. Chr.
4.2. Der. Korinthische. Krieg. als. erneuter. Befreiungsschlag. der. Griechen. Den Lakedemoniern war es am Ausgang des Peloponnesischen Krieges nicht gelungen, Friedensbedingungen zu formulieren, die dem Autonomiestreben der  ...
Toni Jost, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEFREIUNGSSCHLAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Befreiungsschlag no contexto das seguintes notícias.
1
Kommentar zur Linked-in-Übernahme: Microsofts Befreiungsschlag
Stuttgart - Microsoft wagt den Befreiungsschlag. Der größte Anbieter von Bürosoftware will sich mit Linked-in das größte Karrierenetzwerk einverleiben und ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»
2
«Ein riesiger Befreiungsschlag»
Man muss wissen, für den albanischen Fussballverband ist das ein riesiger Befreiungsschlag heute. Endlich hat man es seit der Gründung vor 86 Jahren ... «Tages-Anzeiger Online, jun 16»
3
Dax: heute der Befreiungsschlag?
Der X-Dax startet heute mit einem Aufwärtsgap – und deutet damit an, dass heute der Befreiungsschlag starten könnte. Solange der Dax nun nicht mehr unter ... «Finanzmarktwelt, jun 16»
4
HSBC: Deutsche Pfandbriefbank (Daily) - Vor Befreiungsschlag?
Was zum endgültigen Befreiungsschlag jetzt noch fehlt, ist ein Spurt über die Kombination aus den Tiefs vom September, Oktober und Dezember vergangenen ... «Finanzen.net, mai 16»
5
"Das ist ein großer Befreiungsschlag"
"Das ist ein großer Befreiungsschlag", erklärte die 34-jährige Christina Obergföll. "Ich hoffe, es kann noch ein bisschen weiter gehen, denn mein erstes ... «Badische Zeitung, mai 16»
6
Der kroatische Befreiungsschlag
SpVgg Mössingen gegen SV Croatia Reutlingen 1:4 (1:3) Nachdem der Neuling SV Croatia Reutlingen in den letzten sechs Spielen ganze vier Punkte holte, ... «Südwest Presse, mai 16»
7
«Vollzeit zu arbeiten war für mich ein Befreiungsschlag»
«Vollzeit zu arbeiten war dann für mich ein Befreiungsschlag», so Thiel. Sie könne Dinge jetzt besser loslassen und sei zuhause nicht mehr der Boss. Das wisse ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
8
Jeff Saibene im Interview: "Es war ein Befreiungsschlag"
Jeff Saibene hat wieder Grund zur Freude. Der Luxemburger Trainer hat erneut eine Mannschaft zurück in die Erfolgsspur geführt. Als Saibene im vergangenen ... «Luxemburger Wort, mai 16»
9
Befreiungsschlag verpasst
Mühsam nährt sich das Eichhörnchen: Mit dem torlosen Unentschieden beim Tabellenletzten VfL Frohnlach hat die U23 des SSV Jahn Regensburg mit 35 ... «FuPa - das Fußballportal, mai 16»
10
St. Gallen gelingt Befreiungsschlag
Den Ostschweizern und Trainer Zinnbauer gelang damit ein Befreiungsschlag, nachdem sie in den letzten Tagen als Folge des 0:7 gegen Basel heftig kritisiert ... «Neue Luzerner Zeitung, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Befreiungsschlag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/befreiungsschlag>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z