Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bombenanschlag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOMBENANSCHLAG EM ALEMÃO

Bombenanschlag  Bọmbenanschlag [ˈbɔmbn̩|anʃlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOMBENANSCHLAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bombenanschlag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOMBENANSCHLAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bombenanschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bombardeio

Bombenanschlag

Um ataque explosivo ou explosivo é uma violência realizada com a ajuda de uma bomba, explosão de bombas ou outro dispositivo de explosão e fogo contra instalações ou pessoas em tempo de paz. Formas possíveis são bombas, bombas de mochila ou bombas de carta. Veja também: Lista de explosivos ... Ein Bombenanschlag oder Sprengstoffanschlag ist eine mit Hilfe einer Bombe, Sprengladung oder anderen Spreng- und Brandvorrichtung ausgeführte Gewalttat gegen Einrichtungen oder Menschen in Friedenszeiten. Mögliche Formen sind Autobomben, Rucksackbomben oder Briefbomben. Siehe auch: Liste von Sprengstoffanschlägen...

definição de Bombenanschlag no dicionário alemão

Ataque de bomba. mittels einer Bombe ausgeführter Anschlag.
Clique para ver a definição original de «Bombenanschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BOMBENANSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BOMBENANSCHLAG

Bombenalarm
Bombenangriff
Bombenattentat
Bombendrohung
Bombeneinschlag
Bombenerfolg
Bombenexplosion
bombenfest
Bombenflugzeug
Bombenform
bombengeschädigt
Bombengeschädigter
Bombengeschäft
Bombengeschwader
Bombenhagel
Bombenhitze
Bombenkrieg
Bombenleger
Bombenlegerin
Bombennacht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BOMBENANSCHLAG

Beschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Taubenschlag
Terroranschlag

Sinônimos e antônimos de Bombenanschlag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BOMBENANSCHLAG»

Bombenanschlag bombenanschlag übung köln nürnberg fanmeile düsseldorf türkei ägypten oktoberfest Wörterbuch oder Sprengstoffanschlag eine Hilfe einer Bombe Sprengladung anderen Spreng Brandvorrichtung aktuell news informationen News Überblick Hier finden alle Meldungen Informationen Thema Ukraine pipeline explosion durch diepresse Stunde Augenzeugen berichteten Meter hoher Stichflamme Hauptursache Gazprom Kiew betonen Keine Stichwahl tote afghanistan handelsblatt Tagen Wahlen Afghanistan wurden rund Terroraktionen einem überschattet Trotz Drohungen beteiligten bostoner marathon welt beim Boston Marathon Themenspecial Welt bietet Ihnen Bilder Bombenexplosion boston spiegel

Tradutor on-line com a tradução de Bombenanschlag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOMBENANSCHLAG

Conheça a tradução de Bombenanschlag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bombenanschlag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bombenanschlag» em alemão.

Tradutor português - chinês

轰炸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bombardeo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bombing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बम विस्फोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бомбардировка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bombardeio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোমাবর্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

attentat à la bombe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengeboman
190 milhões de falantes

alemão

Bombenanschlag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

爆撃
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭격
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bombing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vụ đánh bom
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॉम्बफेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bombalama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bombardamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bombardowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бомбардування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bombardare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βομβιστική επίθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bombardement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bombning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bombing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bombenanschlag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOMBENANSCHLAG»

O termo «Bombenanschlag» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.303 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bombenanschlag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bombenanschlag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bombenanschlag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOMBENANSCHLAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bombenanschlag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bombenanschlag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bombenanschlag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BOMBENANSCHLAG»

Descubra o uso de Bombenanschlag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bombenanschlag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alliierte in Berlin 1945-1994
18.08.1981 - Bombenanschlag auf die Andrews Barracks. 11.06.1982 - Demonstrationen anläßlich des Besuches des amerikanischen Präsidenten R. Reagan in Berlin. 20.11.1982 - Autobahnverbindung Hamburg-Berlin (letztes Teilstück) ...
Friedrich Jeschonnek, Dieter Riedel, William Durie, 2007
2
Terrorismus: Provokation der Macht
Peter Waldmann stützt sich bei seinem Buch, das nun in aktualisierter Fassung vorliegt, auf seine Kenntnisse der verschiedensten Gruppierungen. Waldmann erstellt Täterprofile, analysiert Motive und Hintergründe.
Peter Waldmann, 2011
3
Österreichisches Jahrbuch für Politik 2007
... 722 Blogs 94 BMW 719 Boden-Luft-Rakete 694 Boeing 691 Böhler-Uddeholm 677 f., 687 Bombenanschlag in Algier 681, 720 Bombenanschlag ETA 667 Bombenanschlag Deutschland 697 Bombenanschlag London 690 Bombenanschlag ...
Andreas Khol, 2008
4
Terrorversicherung, Risikomanagement und Regulierung
Äthopien Brandstiftung in einem 100 n. b. n. b. (0) 31.01.96 Colombo, Sri Lanka Bombenanschlag auf Ceylino Haus 100 n. b. 6 (1.500) 18.07.94 Buenos Aires Bonibenanschlag auf jüdische Einrichtung 95 n. b. n. b. (147) 07.07.05 London.
Christian Thomann, 2007
5
100 Länder nebenbei: Neben Beruf und Familie einen großen ...
Bombenanschlag. in. Porto. /. Portugal. (11). Nachdem ich die elfte Klasse der gymnasialen Oberstufe abgeschlossen habe, waren wir im Sommer 1986 wieder in Spanien. Während einer Rundreise, die uns unter anderen nach Madrid, ...
Michael Turzynski, 2009
6
Katalog der Risiken: Risiken und ihre Darstellung
Bombenanschlag auf Londoner South Key Docklands. Bombenanschlag auf Regierungsgebäude in Oklahoma City. PanAm Boeing 747 stürzt durch Bombenexplosion über Lockerbie ab. Sprengung dreier entführter Passagierflugzeuge in ...
Dirk Proske, 2004
7
Das südafrikanische Gesetz zur Förderung der Nationalen ...
Beim Bombenanschlag auf die Zentrale der Luftstreitkräfte waren 2 1 Menschen ums Leben gekommen, wobei - neben zwei MK-Soldaten - nur elf Personen bei der Luftwaffe angestellt waren. Nicht weniger als 217 Menschen wurden ...
Daniel Jaggi, 2004
8
Institutionelle Entdemokratisierungsprozesse: Zum ...
Bei diesem vereitelten Bombenanschlag auf den Schah, in dem zwei seiner Leibwächter getötet wurden, ist ebenso wie bei anderen Terrorakten die Rolle der „radikalen“ Konstitutionalisten zu sehen. Die Entscheidung über die Ermordung ...
Behrouz Alikhani, 2012
9
Jüdische Geschichte in Daten
2002 (7. Mai) Ein palästinensischer Selbstmord-Bombenanschlag in Rishon Lezion bei Tel Aviv verursacht 15 Tote und 44 Verwundete. 2002 (5. Juni) Ein palästinensischer Autobombenanschlag bei Afula verursacht 17 Tote und 38 Verletzte.
Johann Maier, 2005
10
Judengold: Kriminalroman
Palästinenser im Konstanzer Studentenwohnheim steht im Verdacht, bei dem versuchten Bombenanschlag in Köln beteiligt gewesen zu sein.« Leon stockte mit seiner Bröselei. Er warf den Rest des Käses auf das Ei und legte das Messer  ...
Erich Schütz, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOMBENANSCHLAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bombenanschlag no contexto das seguintes notícias.
1
Ukraine: Journalist Pawel Scheremet bei Bombenanschlag in Kiew ...
Der Journalist Pawel Scheremet ist bei einem Bombenanschlag in Kiew ums Leben gekommen. Der ukrainische Präsident Petro Poroschenko spricht von einer ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
2
Nach Bombenanschlag in Istanbul: PKK-Splittergruppe bekennt sich ...
Zu dem jüngsten Bombenanschlag in Istanbul hat sich jetzt eine Splittergruppe der Kurdenpartei PKK bekannt. Die Gruppe nennt sich “Freiheitsfalken ... «euronews, jun 16»
3
Gaziantep: Ein Toter durch Bombenanschlag in der Türkei
In der Stadt Gaziantep, nahe der syrischen Grenze, ist eine Bombe vor einer Polizeiwache explodiert. Zwei Menschen wurden getötet, es gab zahlreiche ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
4
16-Jährige sollen Bombenanschlag verübt haben
Der Bombenanschlag auf ein Sikh-Gebetshaus am vergangenen Wochenende in Essen soll auf das Konto von zwei 16-Jährigen aus der Islamistenszene ... «Berliner Zeitung, abr 16»
5
Israel Mehrere Verletzte bei Bombenanschlag auf Bus in Jerusalem
Die Explosion in einem Bus in Jerusalem am Montag ist nach Behördenangaben von einer Bombe verursacht worden. Es habe sich eindeutig um eine Bombe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
6
Türkei: Fünf Soldaten und ein Polizist bei Bombenanschlag getötet
Sertac Kayar/Reuters. Bei einem Bombenanschlag im mehrheitlich kurdischen Südosten der Türkei sind fünf türkische Soldaten und ein Polizist getötet worden. «ZEIT ONLINE, abr 16»
7
Pakistan: Mindestens 15 Tote durch Busexplosion
Ein Bombenanschlag auf einen Bus hat in Pakistan mindestens 15 Menschen das Leben gekostet. Der Bus war von Mardan nach Peshawar unterwegs. «tagesschau.de, mar 16»
8
Nach Bombenanschlag in der Türkei Österreich sagt Mini-Gipfel ...
Der Anschlag von Ankara bringt den EU-Gipfel durcheinander: Ein eigentlich vorgesehenes Treffen des sogenannten Klubs der Willigen in der Flüchtlingskrise ... «manager-magazin.de, fev 16»
9
Bombenanschlag in Somalia: Attentäter sprengte sich selbst aus ...
MogadischuBei dem Bombenanschlag in einem somalischen Passagierflugzeug vor einigen Tagen hat sich der Attentäter selbst aus der Maschine gesprengt. «Handelsblatt, fev 16»
10
Bombenanschlag nahe U-Bahn-Station in Istanbul
Der Bombenanschlag in der türkischen Metropole Istanbul hat offenbar der dortigen Einsatzpolizei gegolten. Kurz vor der Detonation fuhr ein Bus der Polizei an ... «tagesschau.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bombenanschlag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bombenanschlag>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z