Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stromschlag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STROMSCHLAG EM ALEMÃO

Stromschlag  Stro̲mschlag [ˈʃtroːmʃlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STROMSCHLAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stromschlag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STROMSCHLAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stromschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Stromschlag

acidente atual

Stromunfall

Choque elétrico, choque elétrico ou mesmo choque elétrico é uma violação da influência da corrente elétrica em seres humanos ou em animais. A extensão do dano é determinada por vários fatores. As consequências mais comuns em caso de acidente são efeitos térmicos, efeitos químicos e efeitos de espalhamento muscular ou de rotação muscular. O último, por sua vez, pode levar a fibrilação ventricular cardíaca, parada cardíaca ou paralisia respiratória com um desfecho fatal. Não ser subestimado também são indiretamente causados ​​acidentes como quedas com conseqüências consideráveis. Decisivo para os efeitos de um acidente atual: ▪ A força atual, causada pelas circunstâncias descritas no artigo abaixo. ▪ O tipo de corrente - corrente alternada ou corrente contínua, ▪ o percurso atual em todo o corpo ▪ A duração da corrente elétrica. Símbolo de advertência antes de elétrica perigosa tensão ... Als Stromunfall, Elektrounfall oder auch elektrischer Schlag wird eine Verletzung durch die Einwirkung elektrischen Stromes auf den Menschen oder auf Tiere bezeichnet. Das Ausmaß der Schädigung wird dabei durch mehrere Faktoren bestimmt. Die häufigsten Folgen bei Stromunfällen sind thermische Auswirkungen, chemische Auswirkungen und muskelreizende oder muskellähmende Auswirkungen. Letztere wiederum können zu Herzkammerflimmern, Herzstillstand oder Atemlähmung mit tödlichem Ausgang führen. Nicht zu unterschätzen sind auch indirekt verursachte Unfälle wie Stürze mit erheblichen Folgen. Maßgeblich für die Auswirkungen eines Stromunfalls sind: ▪ die Stromstärke, die sich bedingt durch weiter unten im Artikel beschriebene Umstände einstellt, ▪ die Art des Stromes – Wechselstrom oder Gleichstrom, ▪ der Stromweg über den Körper ▪ die Wirkungsdauer des elektrischen Stroms Warnsymbol vor gefährlicher elektrischer Spannung...

definição de Stromschlag no dicionário alemão

Choque. Schlag.
Clique para ver a definição original de «Stromschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STROMSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STROMSCHLAG

Strommesser
Stromnetz
Strompreis
Stromproduzent
Stromquelle
Stromrechnung
Stromregler
Stromregulierung
Stromrichter
Stromschiene
Stromschnelle
Stromspannung
stromsparend
Stromspeicher
Stromsperre
Stromspule
Stromstärke
Stromstoß
Stromtankstelle
Stromtarif

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STROMSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Taubenschlag
Terroranschlag

Sinônimos e antônimos de Stromschlag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STROMSCHLAG»

Stromschlag stromschlag bekommen steckdose symptome folgen spätfolgen volt leichter nachwirkungen Stromunfall Elektrounfall oder auch elektrischer Schlag wird eine Verletzung durch Einwirkung elektrischen Stromes Menschen Tiere bezeichnet warum gefährlich apotheken umschau kann böse haben welche Haushaltsgeräte einem Stromunfall kommt wann Arzt Leichtsinniger Umgang Geräten Feuchträumen unsachgemäße Bastel Reparaturarbeiten Unfällen Erste hilfe stromtip Vorsichtsmaßregeln eigentlich bekannt trotzdem passiert immer wieder tödlich enden zeigen Ihnen elektrounfall stromunfall meist fließt Strom menschlichen Körper nach Höhe Spannung Stroms Stromstärke bild Juni erlitt einen lebensgefährliche Verbrennungen Mitarbeiter Bahn hatte Schein Lichtbogens gesehen spielguide diablo battle Kettenblitz Erhöht Maximalanzahl Gegner getroffen werden Gegabelter Blitz Kritische Treffer lösen Graz „Gefällt Angaben Terror ERROR Mann lebensgefahr hessischer rundfunk Jahre alter Frankfurt schwebt Lebensgefahr geklettert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen

Tradutor on-line com a tradução de Stromschlag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STROMSCHLAG

Conheça a tradução de Stromschlag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stromschlag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stromschlag» em alemão.

Tradutor português - chinês

电击
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descarga eléctrica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

electric shock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिजली के झटके
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صدمة كهربائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поражения электрическим током
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

choque elétrico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৈদ্যুতিক শক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

choc électrique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejutan elektrik
190 milhões de falantes

alemão

Stromschlag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

電撃
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kejut listrik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điện giật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மின்சார அதிர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शॉक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

elektrik şoku
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scosse elettriche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

porażeniem prądem elektrycznym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ураження електричним струмом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

electroșoc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηλεκτροπληξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elektriese skok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

elchock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elektrisk støt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stromschlag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STROMSCHLAG»

O termo «Stromschlag» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.353 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stromschlag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stromschlag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stromschlag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STROMSCHLAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stromschlag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stromschlag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stromschlag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STROMSCHLAG»

Descubra o uso de Stromschlag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stromschlag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reanimation - Empfehlungen für die Wiederbelebung
Schädigungen nach Stromschlag resultieren aus der direkten Wirkung von Elektrizität auf die Zellmembranen und die glatte Gefäßmuskulatur sowie aus der Umwandlung von elektrischer in Wärmeenergie, wenn Strom durch Körpergewebe ...
‎2007
2
Verletzungen homöopathisch behandeln
Der Betroffene ist steif, wirkt angeschlagen und hat das Gefühl, dass alles, worauf er sitzt oder liegt, zu hart ist • unruhig, aber wird durch die Bewegung eher schlimmer • der Körperteil, wo der Stromschlag stattfand ist wund, wie geschlagen ...
Mohinder Singh Jus, 2007
3
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Ein Stromschlag stellt eine Gefahr für den Körper dar und kann sogar tödlich sein . Wie ernst ein Stromschlag ist, hängt davon ab, wie stark der Strom ist, wie lange er einwirkt und durch welchen Teil des Körpers er fließt. Ein Strom, der durch ...
Douglas C. Giancoli, 2010
4
Ich habe recht, auch wenn ich mich irre: Warum wir ...
... auf Sie zu und bietet Ihnen zwanzig Dollar, wenn Sie bei einem wissenschaftlichen Experiment mitmachen. Er sagt: »Ich möchte, dass Sie einem anderen Menschen einen Stromschlag von 500 Volt versetzen, der sehr schmerzhaft sein wird ...
Carol Tavris, Elliot Aronson, 2010
5
In jedem steckt ein Optimist: Wie wir lernen können, eine ...
Ratte eine kleine Anzahl von Lerneinheiten (gewöhnlich 1–5), bei denen ein Ton (bedingter Reiz) an einen Stromschlag (unbedingter Reiz) gekoppelt wird, welcher der Ratte in die Pfoten versetzt wird. Individuen aus einer Kontrollgruppe  ...
Elaine Fox, 2014
6
Naturschutz- und Wasserrecht 2009: Schnelleinstieg für den ...
§41 Vogelschutz an Energiefreileitungen 'Zum Schutz von Vogelarten sind neu zu errichtende Masten und technische Bauteile von Mittelspannungsleitungen konstruktiv so auszuführen, dass Vögel gegen Stromschlag geschützt sind.
‎2009
7
Könnerschaft und implizites Wissen: zur ...
Entsprechend hat die Vp gelernt, den Stromschlag vorauszuahnen, weil sie bestimmte Silben mit Bedeutung belegt hat; es handelt sich um einen Vorgang der Begriffsbildung — alle die Ursache für ein bedeutungsvolles Ereignis bildenden ...
Georg Hans Neuweg, 1999
8
Arym Var
Er verstellte den Auslöser auf eine stärkere LyggLadung und stieß einen Stromschlag durch Kargans Körper. »Wem hast du das Artefakt, gegeben!« Einweiterer Stromschlag folgte. Karganbrüllte schmerzerfülltauf. »Anjiara«, krächzte er.
Dominik Michalke, 2011
9
Gesundheits-, Erste Hilfe-, Schwimm- und Rettungslehre: für ...
(Stromschlag). 5.8.1 Grundlagen Im Einzelnen lassen sich folgende Arten von Stromunfällen unterscheiden: • Unfälle mit Schwachstrom (Spannung bis 65 Volt) • Unfälle mit Starkstrom: a. Niederspannung (65 – 1000 Volt) b. Hochspannung ...
Thomas Heyartz, Hannes Rohjans, 2013
10
Bertelsmann, Kinderwissen: lernen, staunen, begreifen ; [von ...
Berührt man ungeschützte Leitungen, kann man einen Stromschlag bekommen und schlimmstenfalls daran sterben. Dabei fließt Elektrizität durch den Körper und bringt unter Umständen das Herz aus dem Rhythmus. Es ist, als ob es stolpert ...
Katja Baier, Lexikoninstitut Bertelsmann Gütersloh, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STROMSCHLAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stromschlag no contexto das seguintes notícias.
1
IKEA-Lampe hat Kurzschluss: 2-Jährige mit Verbrennungen auf ...
Ihre Mutter erinnert sich: "Die Ärzte haben zu uns gesagt, wir haben wahnsinniges Glück gehabt, weil der Stromschlag nur oberhalb durch den Körper ... «RTL Online, nov 16»
2
110 000 Volt! | Feuerwehrmann stirbt nach Stromschlag
Neun Tage nach einem Stromschlag erlag Marc W. (43) seinen Verletzungen. Der verletzte Maschinist wurde noch am Unfallort erstversorgt und schnell ins ... «BILD, out 16»
3
110 000 Volt schießen durch Drehleiter | Stromschlag ...
Ein Einsatzszenario wie aus dem schlimmsten Albtraum! Oberhausen (NRW) – Zwei schwer verletzte Kameraden musste die Feuerwehr in der Nacht zu ... «BILD, out 16»
4
Tödlicher Arbeitsunfall bei Kleinhelmsdorf im Burgenlandkreis: 25 ...
... am Dienstagabend ein Drama abgespielt. Ein 25-Jähriger aus Kraftsdorf in Thüringen erlitt bei Erntearbeiten auf einem Maisfeld einen tödlichen Stromschlag. «Mitteldeutsche Zeitung, set 16»
5
Stromschlag: 11-Jähriger in Hamm schwer verletzt
Ein gefährliches Spiel auf den Bahngleisen ist zwei Jungen am Sonntagnachmittag (25.09.2016) zum Verhängnis geworden. Vom Dach eines Waggons kamen ... «WDR Nachrichten, set 16»
6
Kind stirbt offenbar an Stromschlag in Hamburger Supermarkt
Die Mordkommission übernahm den Fall, da der Verdacht bestand, der kleine Junge könnte an der Kasse einen Stromschlag erlitten haben. Jetzt gibt es erste ... «Berliner Morgenpost, set 16»
7
Stromschlag am Hauptbahnhof Pforzheim Verletzter Waggon ...
Der 23-Jährige, der im Bahnhof Pforzheim bei einem Stromschlag lebensgefährlich verletzt wurde, war bei der Kletteraktion stark angetrunken. Das hat die ... «SWR Nachrichten, ago 16»
8
Jugendlicher wird in Trier-Ehrang durch Stromschlag einer ...
(Trier-Ehrang) Durch einen Stromschlag von einer Oberleitung ist ein 16-Jähriger in Trier-Ehrang am Sonntagabend schwer verletzt worden. Die Polizei ermittelt ... «Trierischer Volksfreund, ago 16»
9
Sturz, Stromschlag, Schnitte: Was tun bei Heimwerker-Verletzungen?
Die Sicherung vergessen und dann ein falscher Griff beim Anbringen der Deckenlampe: Ein Stromschlag trifft den Körper. Der Schmerz sei vergleichbar mit dem ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
10
Hamburg-Harburg: Stromschlag? Kind stirbt an Supermarktkasse
Der Vater gab laut „Bild“-Zeitung gegenüber der Polizei an, dass der Vierjährige einen Stromschlag erlitten habe, als beide zusammen im Kassenbereich ... «DIE WELT, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stromschlag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stromschlag>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z