Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bellinzona" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BELLINZONA EM ALEMÃO

Bellinzona  [Bellinzo̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BELLINZONA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bellinzona» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bellinzona

Bellinzona

Bellinzona

Bellinzona é um município no distrito de Bellinzona, no cantão de Bellinzona, no cantão do Ticino, na Suíça. Com cerca de 17 mil habitantes, Bellinzona é a segunda maior cidade do cantão depois de Lugano. Em Bellinzona, o Tribunal Penal Federal tem sua sede. Bellinzona ist eine politische Gemeinde im Kreis Bellinzona, im Bezirk Bellinzona und Hauptort des italienischsprachigen Kantons Tessin in der Schweiz. Mit seinen rund 17'000 Einwohnern ist Bellinzona nach Lugano die zweitgrösste Stadt des Kantons. In Bellinzona hat das Bundesstrafgericht seinen Sitz.

definição de Bellinzona no dicionário alemão

Capital do cantão do Ticino. Hauptstadt des Kantons Tessin.
Clique para ver a definição original de «Bellinzona» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BELLINZONA


Altona
Ạltona
Arizona
Arizo̲na
Arkona
Arko̲na
Ascona
Asco̲na
Barcelona
[bart͜seˈloːna]  , [barseˈloːna]  , spanisch: [barθeˈlona] 
Bellona
Bello̲na
Corona
Coro̲na, Koro̲na
Desdemona
Desdemo̲na, auch: […ˈdeː…]
Dodona
Dodo̲na
Ilona
I̲lona, auch: [iˈloː…]
Jona
Jo̲na
Karlskrona
[…ˈkroː…] 
Korona
Koro̲na
Mona
Mo̲na
Padrona
Padro̲na
Patrona
Patro̲na
Persona
Perso̲na
Pomona
Pomo̲na
Tarragona
Tarrago̲na
Verona
Vero̲na

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BELLINZONA

Bella
Belladonna
Belladonnin
Belle Époque
Belle Mère
Belle-Alliance
bellen
Beller
Belletrist
Belletristik
Belletristin
belletristisch
Bellevue
Bellini
Bellizismus
Bellizist
Bellizistin
bellizistisch
Bello
Bellona

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BELLINZONA

Adriana
Angelina
Anna
Arena
Botswana
China
Christina
Cinchona
Diana
Donna
Geokorona
Ghana
Guyana
Helena
Kap Arkona
Retina
Sonnenkorona
ana
in persona
na

Sinônimos e antônimos de Bellinzona no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BELLINZONA»

Bellinzona bellinzona mövenpick bundesstrafgericht ospedale sessel wetter tage hotel amag markt eine politische Gemeinde Kreis Bezirk Hauptort italienischsprachigen Kantons Tessin Schweiz seinen Official website tessin schweiz turismo UNESCO Welterbe Wehranlagen gehören bedeutendsten Zeugen mittelalterlichen Befestigungsbaukunst Alpenraum Detail Città Capitale Canton Ticino Svizzera Sito ufficiale dell amministrazione comunale hostels schweizer jugendherbergen Portrait Tessin Herzen sonnigsten Schweizer Kantons heisst Jugendherberge Montebello herzlich willkommen nord Stadt Hauptstadt Täler Nord Tessins haben wunderschöne Schätze Lassen sich dieser Region überraschen burgen unesco welterbe castelli Schweiz Herausgewachsen tourismus switzerland tourism hockey sangue giovani cuore PISTA Giovedì giugno dalle alle Venerdì Sabato aziende municipalizzate home page Tour Suisse Tappa nella energia Quest anno ogni tappa avrà praticamente luogo Mittwoch lange Zeit leicht bewölkt

Tradutor on-line com a tradução de Bellinzona em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BELLINZONA

Conheça a tradução de Bellinzona a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bellinzona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bellinzona» em alemão.

Tradutor português - chinês

贝林佐纳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bellinzona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bellinzona
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bellinzona
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيلينزونا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Беллинзона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bellinzona
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bellinzona,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bellinzona
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bellinzona
190 milhões de falantes

alemão

Bellinzona
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベリンツォーナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벨린 쪼나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bellinzona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bellinzona
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெலின்ஸோனா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bellinzona
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bellinzona
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bellinzona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bellinzona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Беллинзона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bellinzona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπελιντζόνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bellinzona
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bellinzona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bellinzona
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bellinzona

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BELLINZONA»

O termo «Bellinzona» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.847 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bellinzona» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bellinzona
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bellinzona».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BELLINZONA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bellinzona» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bellinzona» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bellinzona

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BELLINZONA»

Descubra o uso de Bellinzona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bellinzona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...
»SCHLÜSSEL. UND. TOR. ZU. ITALIEN«. Burgen. von. Bellinzona. DEUTSCHLAND Genfer See No18 No19 No20 SOUVENIRS EINER WELTMACHT Hieronymuskloster und Turm von. Rechts: Das Castello di Montebello gehört zusammen ...
Christina Langner, 2006
2
Aurelio Galfetti: Castelgrande, Bellinzona
Aurelio Galfetti is one of the leading lights of the Ticino scene, and his transformation of the ruined remains of the Castelgrande in Bellinzona into a contemporary museum and culture centre provides us with something like a provisional ...
Frank Werner, Aurelio Galfetti, Stefania Beretta, 1992
3
Stadt- und Landmauern: Stadtmauern in der Schweiz : ...
WERNER MEYER, II Castel Grande di Bellinzona. Rapporto sugli scavi e sull' indagine muraria del 1967, Olten 1976. - Il Medioevo delle carte. Documenti di storia ticinese e svizzera dalle origini al secolo XVI, a cura di GIUSEPPE CHIESI,  ...
Brigitt Sigel, 1996
4
Tessin
Q Praktische Hinweise Information Bellinzona Turismo e Eventi, Palazzo Civico, Viale Stazione 18, Bellinzona, Tel. 09 182521 31, www.bellinzona turismo.ch Hotels ***Unione, Via Generale Guisan 1, Bellinzona, Tel. 09 1825 55 77, ...
‎2010
5
Tessin
Bellinzona Höhe: 223 m u.d.M. Einwohnerzahl: 17 000 ! Baedeker tipp Bellinzona gibt sich - im Gegensatz zum geschäftigen Lugano oder dem lebendig-charmanten Locarno - zurückhaltend, unaufdringlich, gar schon behäbig. Blickt man bei ...
Wolftraud De Concini, Odin Hug, Anja Schliebitz, 2010
6
Die Strafgesetzgebung Der Gegenwart in Rechtsvergleichender ...
Progetto di Codice penale per il Cantone Ticino colla relazione della Commissione governativa, Bellinzona, Tipografia e Litografia Cantonale. 1870. - — Emilîo Brusa, Studi sui progetti di Codice geniale ticinese, Bellinzona, Tipografia ...
F. von Liszt
7
Carlo Donato Cossoni (1623-1700): catalogo tematico
Carlo Donato Cossoni si spegne a Gravedona il 5 marzo 1700.38 Per il tramite dei padri benedettini di Bellinzona, egli lascia i propri manoscritti musicali in latino all'abbazia di S. Maria di Einsiedeln (Svizzera), in cambio di una messa in  ...
Claudio Bacciagaluppi, Luigi Collarile, 2009
8
Schweiz
TICINO - 16 463 EINWOHNER UMSCHLAGKARTE VORNE 04 - MICHELIN LOCALKARTE 729 L 7 KARTENSKIZZE: GRAUBÜNDEN - 223 M Von Bellinzona sieht man zunächst eine eindrucksvolle Silhouette: Die zinnenbewehrte ...
Susanne Böttcher, 2007
9
Der Canton Tessin: Historisch, geographisch, statistisch ...
.oa-eben fie fich. zur Sicherung ihrer Herrfchaft in Bellinzona und Mifox. um das Laudrecht von Uri und Obwalden. Sie erhielten es unter den Bedingungen. dall Bellinzona ihre ofieue Burg [ey und bleibe x. dan' "ie nicht ohne ihr *Lösilleu ...
Stefano Franscini, 1835
10
Klettersteige Schweiz: alle 42 Klettersteige sowie die 28 ...
Ausgangspunkt: Talstation (260 m) der Seilbahn Monte Carasso - Mornera, beschränkte Parkmöglichkeiten, Postautoverbindung mit Bellinzona (277 m). Gehzeiten: 1.Tag: Mornera - Capanna Albagno - Bocchetta d'Erbea - Capanna Borgna ...
Iris Kürschner, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BELLINZONA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bellinzona no contexto das seguintes notícias.
1
Athleten des Schwimmclubs Aarefisch brillieren in Bellinzona
Eine 16-köpfige Delegation des Schwimmclub Aarefisch Aarau nahm am traditionellen Meeting Internazionale del Castello in Bellinzona teil. Ein Teil der ... «az Aargauer Zeitung, jun 16»
2
Fall Behring: Bundesanwalt Lauber in Bellinzona befragt
Am Montag ist im Fall Behring Bundesanwalt Michael Lauber als Zeuge befragt worden. Viele Fragen der Verteidigung konnte er jedoch nicht beantworten, ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
3
Aufgalopp für die Leichtathletik-EM: Starke Schweizer am Meeting in ...
Die Langhürdler Kariem Hussein und Lea Sprunger gewinnen am Meeting in Bellinzona ihre Rennen. Doch auch der Rest der Schweizer Elite vermag zu ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
4
Drei deutsche Siege und eine EM-Norm in Bellinzona
Hürdensprinter Alexander John, Diskuswerferin Julia Fischer und Speerwerfer Lars Hamann haben am Montag beim Meeting in Bellinzona (Schweiz) für zwei ... «Leichtathletik, jun 16»
5
Prozessbeginn gegen Millionenbetrüger Dieter Behring ...
Ab heute Montag steht der Basler Financier Dieter Behring vor dem Bundesstrafgericht in Bellinzona. Die Bundesanwaltschaft wirft ihm gewerbsmässigen ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
6
Villa in Bellinzona verschoben statt abgerissen
In Bellinzona ist am Dienstag die 1400 Tonnen schwere Jahrhundertwende-Villa “Carmine” um acht Meter verschoben worden. Die zuständige Spezialfirma ist ... «FM1Today, mai 16»
7
Luzern und Bellinzona wollen näher zusammenrücken
Luzerns Stadtpräsident Stefan Roth (links) und sein Pendant aus Bellinzona, Mario Branda, am Montag an der gemeinsamen Medienkonferenz in Luzern. «Neue Luzerner Zeitung, mai 16»
8
Gotthard-Basistunnel: Bellinzona profitiert am stärksten von der Neat
Die Basistunnel am Gotthard und Ceneri verschaffen der Schweizer Wirtschaft gemäss der Credit Suisse neuen Schub. Ein zentrales Ziel wird die ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
9
Verdacht auf Pädophilie: Italiener in Bellinzona verhaftet
BELLINZONA (I) - Die Tessiner Polizei hat in Bellinzona einen Mann wegen Verdachts auf sexuelle Handlungen mit Kindern festgenommen. «BLICK.CH, mai 16»
10
Auf der Strecke Arth-Goldau und Bellinzona: Züge verkehren wieder ...
BRUNNEN SZ - Aufgrund einer technischen Panne ging heute Nachmittag zwischen Brunnen und Castione-Arbedo nichts mehr. SBB, EINWEIHUNG, TUNNEL ... «BLICK.CH, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bellinzona [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bellinzona>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z