Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Patrona" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PATRONA

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PATRONA EM ALEMÃO

Patrona  [Patro̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATRONA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Patrona e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PATRONA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Patrona» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Patrona no dicionário alemão

Protetora. Beschützerin.

Clique para ver a definição original de «Patrona» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PATRONA


Corona
Coro̲na, Koro̲na
Geokorona
Geokoro̲na
Karlskrona
[…ˈkroː…] 
Korona
Koro̲na
Padrona
Padro̲na
Sonnenkorona
Sọnnenkorona
Verona
Vero̲na

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PATRONA

Patron
Patronage
Patronanz
Patronat
Patronatsfest
Patronatsherr
Patronatsherrin
Patrone
Patronenfüllhalter
Patronengurt
Patronengürtel
Patronenhülse
Patronenkammer
Patronenmagazin
Patronentasche
Patronentrommel
patronieren
Patronin
patronisieren
Patronymikon

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PATRONA

Altona
Arizona
Arkona
Ascona
Barcelona
Bellinzona
Bellona
Cinchona
Desdemona
Dodona
Ilona
Jona
Kap Arkona
Mona
Persona
Pomona
Tarragona
ana
in persona
na

Sinônimos e antônimos de Patrona no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PATRONA» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Patrona» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Patrona

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PATRONA»

Patrona Behüter Behüterin Beschützer Beschützerin Bodyguard Chaperon Gorilla Hüter Hüterin Leibwache Leibwächter Leibwächterin Patron Schirmer Schirmerin Schützer Schützerin patrona halil bavariae münze wert gmbh isyanı nedir neden çıkmıştır versicherungsvermittlungs Herzlich Willkommen Versicherungsvermittlungs Unser Name Programm bieten Sicherheit Schutz Unsere Kunden schätzen wiktionary Inhaltsverzeichnis Katalanisch Substantiv Übersetzungen Okzitanisch retzbach Retzbach Wallfahrt bayerischen Bistümer british travel accessories leather goods luxury brand with particular focus functional timeless purist apparel Connector Wallet neatest phone wallets startseite Augsburg Marienwallfahrtsorte Bamberg Eichstätt München Freising priorat pius kirche Info Schutzpatronin Bayerns geweiht Heute werden Priestern Münchner Priorates noch weitere Kapellen betreut erzbistum münchen freising Maria Patronin Bayern Brauchtum Verehrung Festtag underwriting ireland newest most dynamic Welcome Underwriting Limited Ireland

Tradutor on-line com a tradução de Patrona em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATRONA

Conheça a tradução de Patrona a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Patrona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Patrona» em alemão.

Tradutor português - chinês

Patrona
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Patrona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Patrona
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Patrona
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Patrona
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Патрона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Patrona
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Patrona
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Patrona
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Patrona
190 milhões de falantes

alemão

Patrona
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Patrona
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Patrona
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Patrona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Patrona
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Patrona
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Patrona
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Patrona
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Patrona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Patrona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

патрона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Patrona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πατρώνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Patrona
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Patrona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Patrona
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Patrona

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATRONA»

O termo «Patrona» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.779 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Patrona» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Patrona
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Patrona».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PATRONA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Patrona» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Patrona» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Patrona

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PATRONA»

Descubra o uso de Patrona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Patrona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Münchner Residenz: Cuvilliés-Theater, Patrona Bavariae, ...
Kapitel: Cuvillis-Theater, Patrona Bavariae, Allerheiligen-Hofkirche, Marstall Mnchen, Hofgarten, Residenztheater, Residenzmuseum, Antiquarium, Freunde Der Residenz, Dianatempel, Hofgartenarkaden. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Geschichte des Osmanischen Reichs von der Eroberung ...
194 Patrona Chalil. ^15. Kap. lil bei der Entthronung Achmed's III. bedient hatte, verlangten jetzt ihren Theil von den kaiserlichen Geschenken, Patrona gab ihnen zur Antwort, daß sie nichts zu fordern hätten und behandelte sie mit großer ...
Baptistin Poujoulat, 1853
3
Das Privatrecht und der Civilprocess der Römer von der ...
aber die Patrona und die Töchter erhielten es erst durch lex Papia Poppaea (vgl. Cic. Verr. I, 48.), vorausgesetzt dass sie das ius liberorum hatten. 1 Dieselbe lex erweiterte das Recht des Pa- tronus , wenn der Libertus 100000 Sesterzen ...
Wilhelm Rein, 1858
4
Geschichte des Osmkanischen Reichs: von der eroberung ...
194 Patrona Chalil. s.15. Kap. lil bei der Entthronung Achmed's III. bedient hatte, verlangten jetzt ihren Theil von den kaiserlichen Geschenken, Patrona gab ihnen zur Antwort, daß sie nichts zu fordern hätten und behandelte sie mit großer ...
Baptistin Poujoulat, 1868
5
Das Privatrecht und der Civilprocess der Römer: Von der ...
Von der ältesten Zeit bis auf Justinianus: ein Hülfsbuch zur Erklärung der Classiker und der Rechtsquellen für Philologen und angehende Juristen Wilhelm Rein. aber die Patrona und die Töchter erhielten es erst durch lex Papia Poppaea (vgl.
Wilhelm Rein, 1858
6
Marienplatz: Neues Rathaus, Marienplatz, Mariensäule, Altes ...
Kapitel: Neues Rathaus, Marienplatz, Mariensule, Altes Rathaus, Patrona Bavariae, Bahnhof Mnchen Marienplatz, Ludwig Beck Ag, Fischbrunnen, Marienplatz 21, Talburgtor, Thomass-Eck. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
7
Frauen in Bronze und Stein - München
17. Patrona. Bavariae. Entwurf:HubertGerhard Material:Statue:Bronze,vergoldet; Sockel: Marmor; Monolithsäule 11m hoch Enthüllung:8. November 1638 Standort : Zentrum, Marienplatz Die Madonna (1593) der Mariensäule war ursprünglich ...
‎2008
8
Laienfrömmigkeit im späten Mittelalter: Formen, Funktionen, ...
Doch wir müssen zurück zu den tatsächlich „regierenden" Patronen und Patrona- ten, die uns noch besonders ausgeprägt in nachmittelalterlicher Zeit auf der Ebene der Landespatrone im Konfessionsterritorium begegnen. Von der Patrona  ...
Klaus Schreiner, Elisabeth Müller-Luckner, 1992
9
Anti-Aging-Pur
Die Hotelbar ist gut besetzt, die Patrona verwaltet den Humi- dor und verkauft die Tastingzigarren, an ihrem Tisch sind zwei Sessel für Elektra und mich reserviert worden von der Patrona. Was diese Frau anpackt hat eben Hand und Fuß.
Hans Wurdack, 2006
10
Der türkische Dollmetsch für deutsche Zeitungsleser und ...
Patrona-Beg, Titel des Vice-Admirals der türkischen Flotte, weil dessen Schiff Patrona genannt wird, und außer der osmanischen Flagge noch eine mit einer sil » bernen Kanone im rochen Felde am großen Maste führt. Peik oder Borengar de , ...
Franz Rittler, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATRONA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Patrona no contexto das seguintes notícias.
1
COSPEDAL PRESIDE HOY LOS ACTOS DE LA PATRONA DE ...
La ministra de Defensa, María Dolores de Cospedal, presidirá este jueves los actos de celebración de la Inmaculada Concepción, patrona del Arma de ... «Lainformacion.com, dez 16»
2
¿Por qué Santa Cecilia es la patrona de la música y los músicos?
Cada 22 de noviembre se celebra el Día de la Música. En 1594, el papa Gregorio XIII nombró a Santa Cecilia patrona de la música y de los músicos. Se dice ... «Cuatro, nov 16»
3
Honores a la patrona de la Guardia Civil
Los guardias civiles de los municipios de la Región celebraron ayer distintos actos con motivo de la festividad de su patrona, la Virgen del Pilar, y también el ... «La Opinión de Murcia, out 16»
4
Ningunear a la Patrona
Concretamente es la patrona de Santo Domingo y del Perú y en Argentina, Perú y Ecuador es la patrona de sus Fuerzas Armadas, donde es llamada incluso ... «Diari de Tarragona, set 16»
5
La Policía Nacional honra hoy a su santa patrona
La Policía Nacional celebra hoy su día y el de su santa patrona, Santa Rosa de Lima, con varios actos programados. La institución tiene a su cargo velar por el ... «ABC Color, ago 16»
6
Málaga revive hoy su fervor por la Virgen del Carmen, Patrona del mar
Málaga y los malagueños volverán a revivir hoy su fervor por la Patrona de los marineros, la Virgen del Carmen. Y lo hará con procesiones marítimo-terrestres ... «Sur Digital, jul 16»
7
Wallfahrt zur Patrona Bavariae
Im kommenden Jahr, also 2017, wird es 100 Jahre her sein, dass Maria zur Patrona Bavariae erhoben worden ist. Bis dahin findet jedes Jahr eine Wallfahrt in ... «katholisch.de, mai 16»
8
400 Jahre Patrona Bavariae
Die Patrona Bavariae also – populär spätestens seit dem gleichnamigen Schlager des Naabtal Duos aus dem Jahr 1988. Vom Schlager kann man halten, was ... «Oberbayerisches Volksblatt, mai 16»
9
Bayern-Wallfahrt nach Eichstätt: Zur Patrona Bavariae
Eichstätt Am Festgottesdienst im Rahmen der Wallfahrt Patrona Bavariae auf dem Eichstätter Residenzplatz werden morgen alle sieben bayerischen ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
10
Morgen in der Kathedrale: Uraufführung der „Missa Patrona Civitatis ...
Jubiläum der Erwählung der Trösterin der Betrübten zur Patrona Civitatis hat Domorganist Paul Breisch eigens eine Messe komponiert, welche den Introitus ... «Luxemburger Wort, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patrona [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/patrona>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z