Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "benummern" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BENUMMERN EM ALEMÃO

benummern  [benụmmern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BENUMMERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
benummern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo benummern em alemão.

O QUE SIGNIFICA BENUMMERN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «benummern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de benummern no dicionário alemão

numerados, numerados. mit einer Nummer versehen, nummerieren.

Clique para ver a definição original de «benummern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BENUMMERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich benummere
du benummerst
er/sie/es benummert
wir benummern
ihr benummert
sie/Sie benummern
Präteritum
ich benummerte
du benummertest
er/sie/es benummerte
wir benummerten
ihr benummertet
sie/Sie benummerten
Futur I
ich werde benummern
du wirst benummern
er/sie/es wird benummern
wir werden benummern
ihr werdet benummern
sie/Sie werden benummern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe benummert
du hast benummert
er/sie/es hat benummert
wir haben benummert
ihr habt benummert
sie/Sie haben benummert
Plusquamperfekt
ich hatte benummert
du hattest benummert
er/sie/es hatte benummert
wir hatten benummert
ihr hattet benummert
sie/Sie hatten benummert
conjugation
Futur II
ich werde benummert haben
du wirst benummert haben
er/sie/es wird benummert haben
wir werden benummert haben
ihr werdet benummert haben
sie/Sie werden benummert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich benummere
du benummerest
er/sie/es benummere
wir benummern
ihr benummert
sie/Sie benummern
conjugation
Futur I
ich werde benummern
du werdest benummern
er/sie/es werde benummern
wir werden benummern
ihr werdet benummern
sie/Sie werden benummern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe benummert
du habest benummert
er/sie/es habe benummert
wir haben benummert
ihr habet benummert
sie/Sie haben benummert
conjugation
Futur II
ich werde benummert haben
du werdest benummert haben
er/sie/es werde benummert haben
wir werden benummert haben
ihr werdet benummert haben
sie/Sie werden benummert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich benummerte
du benummertest
er/sie/es benummerte
wir benummerten
ihr benummertet
sie/Sie benummerten
conjugation
Futur I
ich würde benummern
du würdest benummern
er/sie/es würde benummern
wir würden benummern
ihr würdet benummern
sie/Sie würden benummern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte benummert
du hättest benummert
er/sie/es hätte benummert
wir hätten benummert
ihr hättet benummert
sie/Sie hätten benummert
conjugation
Futur II
ich würde benummert haben
du würdest benummert haben
er/sie/es würde benummert haben
wir würden benummert haben
ihr würdet benummert haben
sie/Sie würden benummert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
benummern
Infinitiv Perfekt
benummert haben
Partizip Präsens
benummernd
Partizip Perfekt
benummert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BENUMMERN


Kammerflimmern
Kạmmerflimmern [ˈkamɐflɪmɐn]
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburg-Vorpommern
Pommern
Pọmmern
Vorhofflimmern
Vo̲rhofflimmern
Vorpommern
Vo̲rpommern
ausklammern
a̲u̲sklammern [ˈa͜usklamɐn]
flimmern
flịmmern 
jammern
jạmmern 
klammern
klạmmern 
kümmern
kụ̈mmern 
nummern
nụmmern
schimmern
schịmmern 
schlummern
schlụmmern 
simmern
sịmmern
sommern
sọmmern
verkümmern
verkụ̈mmern [fɛɐ̯ˈkʏmɐn]
verschlimmern
verschlịmmern
wimmern
wịmmern 
zertrümmern
zertrụ̈mmern [t͜sɛɐ̯ˈtrʏmɐn]
zimmern
zịmmern [ˈt͜sɪmɐn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BENUMMERN

benthonisch
Benthos
Bentonit
Benummerung
benusselt
benutzbar
Benutzbarkeit
benutzen
Benutzer
benutzerdefiniert
benutzerfreundlich
Benutzerfreundlichkeit
Benutzerführung
Benutzerin
Benutzerkreis
Benutzername
Benutzeroberfläche
benutzt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BENUMMERN

Augenflimmern
Herzflimmern
anklammern
bejammern
bekümmern
dahindämmern
durchschimmern
mmern
einhämmern
einschlummern
festklammern
herumjammern
hervorschimmern
hindurchschimmern
hindämmern
mmern
umklammern
vorjammern
wummern
zurechtzimmern

Sinônimos e antônimos de benummern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BENUMMERN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «benummern» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de benummern

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BENUMMERN»

benummern beziffern nummerieren wörterbuch Grammatik Duden suchen Worttrennung Benummerung Bedeutung Benummern Substantiv feminin Aussprache Betonung Benụmmerung Grammatik Singular linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bühnenwerk Bühnenrand Fremdwort universal lexikon deacademic nụm mern 〈V selten〉 einer Nummer versehen konjugationstabelle benummere benummerst benummert Indikativ Präteritum Aktiv benummerte italienisch Italienisch heißt numerare Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen deutsches verb Konjugation BENUMMERT

Tradutor on-line com a tradução de benummern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BENUMMERN

Conheça a tradução de benummern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de benummern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «benummern» em alemão.

Tradutor português - chinês

benummern
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

benummern
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

benummern
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

benummern
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

benummern
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

benummern
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

benummern
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

benummern
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

benummern
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

benummern
190 milhões de falantes

alemão

benummern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

benummern
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

benummern
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

benummern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

benummern
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

benummern
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

benummern
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

benummern
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

benummern
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

benummern
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

benummern
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

benummern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

benummern
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

benummern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

benummern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

benummern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de benummern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BENUMMERN»

O termo «benummern» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.036 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «benummern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de benummern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «benummern».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BENUMMERN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «benummern» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «benummern» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre benummern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BENUMMERN»

Descubra o uso de benummern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com benummern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Häuser der Stadt sind alle benummert. In Pari« sind alle Miethkutschen (?isvr «) benummert. DaS Benummern. Die Benummerung. ... X Benutscheln, v> tri. an etwa« nutscheln. Etwas benutscheln. Das Benutscheln. Die Benutschelung.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Numero), s« hindert un« nicht«, von diesem auch ein Au«sa- wir mit toksttirung und Nusnrlrunz verbinden, wirklich zuweilen gewort benummern abzuleiten. Wenn aber die Kunst, geschriebene in einander, und dann können schatten und  ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
3
Allgemeines Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen und ...
Zahlzeichen bezeichnen, beziffern oder benummern; Kfspr. Warenpreise durch Buchstaben od. andre (nur dem Verkäufer bekannte) Aeichen auf den Waaren bemerken; numerisch, zählbar, durch Zahlen bestimmbar; numerisches Verhältnis, ...
Johann Christian August Heyse, 1835
4
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... nummern benummern den Summern schummern schlummern ausschlummern beschlummern einschlummern entschlummern forlschlummern hinüberschlummern überschlummem verschlummern einen stummern den Trümmern limmetnö ...
Spiritus Asper, 1826
5
Der Rote Esel: Handbuch für den militärischen Stabsdienst ...
Beispiele für die Abschnittsstufen: Erste Stufe Zweite Stufe Dritte Stufe 1 1.1 2 9 1.11 1.11.1 10 1.11.25 Es ist auch zulässig, die Abschnitte eines Textes fortlaufend nur mit Abschnittsnummern der ersten Stufe zu benummern. Es empfiehlt sich ...
Harry Horstmann, 2009
6
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
¡Der Çtreii für ben 3a$rgang, ber nicbt getrennt wirb, bleibt 4 Sbtr., toooon halbjährlich 2 S£blr. üorauijujablen finb. Tille iBucbbanbtungen unb Zollämter nehmen SBefteltungen an unb fteben burd) beten Sermittlung 9>ro< benummern ¡a ...
7
Die Handschriften 65/1-1200 im Generallandesarchiv Karlsruhe
... ohne strikte Abgrenzung zu anderen BeNummern sind die vierte im GLA vergebene Signatur. - S. zusätzlich 65/643, 716, 778-779, 11402, 11447, GLA 48 /1130. 32 Heute GLA 68/1189, erwähnt bei Mone (wie Anm.24). Nicht von Schmidt ...
Michael Klein, 1987
8
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
25er $>reie für ben 3abrgang, ber п:фс getrennt wirb, bleibt 4 Sblr., recocn balbjäbtltd) 2 Zb\i. oorauijujablen ftnb. îtlie üJud)benb[ungen unb Ç)oft5rater nehmen SBeftellungen an unb flehen burdj beten SSermittlung $ro> benummern  ...
Ernst Gotthelf Gersdorf, 1834
9
Wörterbuch für Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
"o hindert uns man.. .von diefem auch ein Zeltwoct benummern _ abzuleiten. ..-7- 'l'- -äxbio- - .irc Andrei-incl), was durch Zahlen ausgedruckt werden kann. Wir können diefer! fremde Wort' durch Zufeunxni-nlehunsen mit Zahl .uma-end z.
Joachim-Heinrich von Campe, 1801
10
W?rterbuch der serbischen und deutschen sprache
-fein. oo711000111171, 711061-111; das Benölbigtc. 110-1-11051. 1101- 1106001. benummern. 1. 1. 6p0j0111111 0601011171, 03111'11171. benutz- e11, benüßeu. 7. 1. 7.111711, 017111-71 00, 7110711001-111 11110; 0101111071171 ...
D. Popovic?

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. benummern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/benummern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z