Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bergbau" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BERGBAU EM ALEMÃO

Bergbau  [Bẹrgbau ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERGBAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bergbau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BERGBAU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bergbau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

mineração

Bergbau

A mineração é a exploração, exploração, extração e tratamento de depósitos minerais da crosta terrestre superior usando instalações técnicas e auxiliares. De acordo com a definição moderna e abrangente deste termo, os sistemas necessários de levantamento, mineração, segurança social, centros especiais de treinamento e autoridades de monitoramento pertencem à mineração. O termo "montan" refere-se a todos os assuntos relacionados à mineração. No mundo de língua alemã, os nomes de mineração, mineração de minerais, mineração e metalurgia foram e ainda são comuns. Existem processos de mineração subterrânea e subterrânea para matérias-primas sólidas, líquidas e gasosas. As atividades de mineração são governadas em todo o mundo pela respectiva legislação de mineração dentro da legislação nacional. Als Bergbau bezeichnet man die Aufsuchung, Erschließung, Gewinnung und die Aufbereitung von Bodenschätzen aus der oberen Erdkruste unter Nutzung von technischen Anlagen und Hilfsmitteln. Nach der modernen umfassenden Definition dieses Begriffes gehören zum Bergbau das erforderliche Vermessungswesen, Grubenbewirtschaftungsaufgaben, soziale Sicherungssysteme, spezielle Ausbildungsstätten sowie Bergaufsichtsbehörden. Als montanistisch bezeichnet man alle auf den Bergbau bezogene Sachverhalte. Im deutschsprachigen Raum waren und sind auch die Bezeichnungen Montanwesen, Gewinnung von mineralischen Rohstoffen sowie Berg- und Hüttenwesen üblich. Es gibt über- und untertägige Abbauverfahren für feste, flüssige und gasförmige Rohstoffe. Bergbauliche Aktivitäten werden weltweit durch das jeweilige Bergrecht innerhalb der nationalen Gesetzgebung geregelt.

definição de Bergbau no dicionário alemão

extração sistemática de recursos minerais. systematische Gewinnung von Bodenschätzen.
Clique para ver a definição original de «Bergbau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BERGBAU


Erzbergbau
Erzbergbau
Fahrzeugbau
Fa̲hrzeugbau [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykba͜u]
Fertigbau
Fẹrtigbau
Flugzeugbau
Flu̲gzeugbau [ˈfluːkt͜sɔ͜ykba͜u]
Kalibergbau
Ka̲libergbau
Kohlebergbau
Ko̲hlebergbau [ˈkoːləbɛrkba͜u]
Kohlenbergbau
Ko̲hlenbergbau [ˈkoːlənbɛrkba͜u]
Kraftfahrzeugbau
Krạftfahrzeugbau
Salzbergbau
Sạlzbergbau [ˈzalt͜sbɛrkba͜u]
Schieferbergbau
Schi̲e̲ferbergbau
Schrägbau
Schrä̲gbau
Sockelbergbau
Sọckelbergbau
Steinkohlenbergbau
Ste̲i̲nkohlenbergbau [ˈʃta͜inkoːlənbɛrkba͜u]
Tagbau
Ta̲gbau
Tiefseebergbau
Ti̲e̲fseebergbau
Uranbergbau
Ura̲nbergbau

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BERGBAU

Bergamottöl
Bergamt
bergan
Bergarbeiter
Bergarbeiterin
bergauf
bergauf gehen
bergaufwärts
Bergbahn
Bergbarte
Bergbaubeflissene
Bergbaubeflissener
Bergbauer
Bergbäuerin
Bergbaukonzern
bergbaulich
Bergbehörde
Bergbesteigung
Bergbewohner
Bergbewohnerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BERGBAU

Abbau
Ackerbau
Altbau
Anbau
Anlagenbau
Apparatebau
Aufbau
Ausbau
Einbau
Gartenbau
Hausbau
Industriebau
Maschinenbau
Modellbau
Neubau
Straßenbau
Tiefbau
Umbau
Unterbau
Vorbau

Sinônimos e antônimos de Bergbau no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BERGBAU»

Bergbau sachtleben bergbau österreich addon wolfram runescape sterbekasse studieren deutschland bezeichnet Aufsuchung Erschließung Gewinnung Aufbereitung Bodenschätzen oberen Erdkruste unter Nutzung technischen Anlagen Hilfsmitteln Nach modernen umfassenden dieses Begriffes gehören guide berufe Berufe Guide World Warcraft Mists Pandaria Komplette Anleitung weitere Informationen Beruf archiv bochum deutsches museum Deutschlands Abschied Industriegesellschaft letzten Jahrzehnten allem einen drastischen Strukturwandel erzeugt Hunderte Deutsches münchen Salzabbau Jahrhundert Nachbildung berühmten Salzbergwerk Wieliczka Polen Abbau eines Oberharzer Blei Zink Ganges Vereinigung rohstoffe Rohstoffe begrüßt ihrer Homepage Wirtschaftsverband deutschen Rohstoff gewinnenden Industrie technik park leipziger neuseenland Hier setzt Vorhaben Technik Park will schaffen authentischen Blick Vergangenheit gewährt damit Abenteuer kohle Argumente fuer Kohle Alles Thema Steinkohle Grubenfahrt Bilder Gedichte Shop Lexikon Stereoskopie gmbh Vorstellung Unternehmens

Tradutor on-line com a tradução de Bergbau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BERGBAU

Conheça a tradução de Bergbau a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bergbau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bergbau» em alemão.

Tradutor português - chinês

矿业
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

minería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mining
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खनिज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعدين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

добыча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mineração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খনন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exploitation minière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlombongan
190 milhões de falantes

alemão

Bergbau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

採掘
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

채광
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mining
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khai thác khoáng sản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுரங்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

madencilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

estrazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

górnictwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

видобуток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minerit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξόρυξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mynbou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gruv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gruvedrift
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bergbau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERGBAU»

O termo «Bergbau» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.381 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bergbau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bergbau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bergbau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BERGBAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bergbau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bergbau» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bergbau

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BERGBAU»

Citações e frases célebres com a palavra Bergbau.
1
Heinz Werner Hövelhof
Dem Bergbau geht es wie dem Spargel. Kaum steckt er den Kopf aus dem Dreck, wird er gekappt.
2
Helmut Kohl
Ohne den Bergarbeiter und ohne den Bergbau in der Bundesrepublik Deutschland kann die nationale Grundlage für unsere Industrieexistenz, nämlich die Energieversorgung, nicht gesichert werden.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BERGBAU»

Descubra o uso de Bergbau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bergbau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bergbau, Verhüttung und Waldnutzung im Mittelalter: ...
"Herausgekommen ist ein beachtenswertes Buch, das ueber viele neue Erkenntnisse informiert. Es ist fuer viele an der Geschichte Interessierte eine Fundgrube.
Albrecht Jockenhövel, 1996
2
Bergbau: Schätze der Erde
Der Autor stellt mit vielen Illustrationen die wichtigsten Bodenschätze vor und beschreibt, wie der Mensch im Laufe der Zeit gelernt hat, sie aus kilometertiefen Bergwerken oder riesigen Tagebau-Gruben zu fördern und sie nutzen.
Rainer Köthe, 2007
3
Konjunkturen im europäischen Bergbau in vorindustrieller ...
"This volume makes a significant contribution to the quantitative analysis of the history of mining during the period under consideration, an issue on which Westermann himself has made significant contributions.
Christoph Bartels, Markus A. Denzel, 2000
4
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Lieber die seit dem Jahre 1833 beim Oberharzisclien Bergbau angewendeten Fahrmaschinen. -.□<:□ .- ..□' "• •-.□ í Toa Herrn Geschwornen Dörell zu Zellerfeld. Bei der beträchtlichen Tiefe mehrer hiesigen Graben, deren Schächte bereite ...
5
Stadt und Bergbau
Der Bergbau in dem heutigen slowakischen Gebiet hat eine lange Tradition. Die archäologischen Ausgrabungen bei Schemnitz beweisen, daß dort schon in den ersten Jahrhunderten nach der Entstehung des ungarischen Königtums ...
Karl Heinrich Kaufhold, Wilfried Reininghaus, 2004
6
Norddeutschland - Der Bergbau und seine Probleme
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: gut, Universitat zu Koln (Institut fur Geographie und ihre Didaktik), Veranstaltung: Seminar: Norddeutschland, 15 Quellen im ...
Marc Heghmanns, 2008
7
Bergbau auf der iberischen Halbinsel in der römischen Kaiserzeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: befriedigend, Universitat Hamburg (Institut fur Geschichtswissemschaft), Veranstaltung: Seminar: Die iberische Halbinsel in der ...
Malte von der Heide, 2013
8
Der vogtländische Bergbau bis 1875
Trotz der wenigen Überlieferungen, die vom frühen Bergbau im reußischen Vogtland berichten, war der dortige Bergbau nicht unbedeutend. Halden, Pingen, Hämmer sowie Flur- und Wiesennamen weisen auf einen einst regen Bergbau hin, ...
Rainer Ott, 2009
9
Umweltbelastungen durch Bergbau und Hüttenwesen in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich BWL - Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Note: 2,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Historisches Seminar), Veranstaltung: Natur, Mensch, Umwelt.
Simon Gonser, 2010
10
Das Deutsche Bergbau-Museum und dessen Ausstellungstechnik
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: 2,0, Ruhr-Universitat Bochum, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Deutsche Bergbau-Museum ist mit seinen rund 400.000 Besuchern im ...
Inga Hemmerling, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERGBAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bergbau no contexto das seguintes notícias.
1
DGAP-News: HMS Bergbau AG: Die südafrikanische HMS Bergbau ...
Berlin, 4. Juli 2016: HMS Bergbau gibt den Erwerb von 25,1% Anteilen an der sudafrikanischen Zamfin Capital (Pty) Ltd durch Ihre 100%-ige ... «OnVista, jul 16»
2
DGAP-News: HMS BERGBAU AG
Berlin, 30. Juni 2016: Dem internationalen Rohstoffhandelskonzern HMS Bergbau AG gelang im Geschäftsjahr 2015 durch höhere Tonnagen eine teilweise ... «Finanzen.net, jun 16»
3
„Saar-Polygon“ | Hier wächst das Denkmal für den Saar-Bergbau
... per Mail versenden; Artikel melden. 08.06.2016 - 00:14 Uhr. Ensdorf – Jetzt hat der vor 4 Jahren beendete Saar-Bergbau ein weithin sichtbares Denkmal. «BILD, jun 16»
4
Luxemburg fördert Asteroiden-Bergbau
Ein kleines Land im Herzen Europas will erste Adresse für den Abbau wertvoller Metalle auf fernen Himmelskörpern werden. Aber wie realistisch sind die ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
5
Bergbau-Erdbeben der Stärke 2,9 schreckt Bottroper auf
Bottrop. Ein Erdstoß der Stärke 2,9 hat am Samstagmorgen die Bewohner von Bottrop-Kirchhellen aufgeschreckt. Vermutlich ist der Bergbau Schuld. «Derwesten.de, mai 16»
6
Asteroiden-Bergbau: Luxemburg macht ernst
/Business Luxemburg macht ernst beim Asteroiden-Bergbau ... Forschungsmission mit dem Ziel, neue Technologien für Asteroiden-Bergbau zu testen. «WIRED, mai 16»
7
So soll der Bergbau verabschiedet werden
Mit zahlreichen Aktionen wollen sie gemeinsam die Bergbauregionen erneuern und den Auslauf des Bergbaus begleiten. "Wir wollen dem Bergbau Danke ... «WDR Nachrichten, abr 16»
8
Illegaler Bergbau: Gewalt und Umweltschäden
Auch in Peru, Bolivien, Ecuador, Brasilien, Venezuela, Nicaragua und Mexiko sind kriminelle Banden zunehmend in den illegalen Bergbau verwickelt. «ProSieben, mar 16»
9
Finger weg von Bergbau-Aktien
Ein Index für die Verschuldung von Bergbau-, Energie- und Agrarfirmen ist im vierten Quartal weiter angestiegen und liegt mehr als doppelt so hoch wie ein Jahr ... «DIE WELT, mar 16»
10
Grubenunglück in Workuta: 36 Tote in Kohlemine in Russland
Beim schwersten Unglück im russischen Bergbau seit Jahren sind 36 Menschen getötet worden. Durch erste Explosionen und einen Teileinsturz der Grube am ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bergbau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bergbau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z