Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bergtod" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BERGTOD EM ALEMÃO

Bergtod  Bẹrgtod [ˈbɛrktoːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERGTOD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bergtod e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BERGTOD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bergtod» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bergtod no dicionário alemão

Morte por acidente nas montanhas. Tod durch Unglücksfall in den Bergen.

Clique para ver a definição original de «Bergtod» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BERGTOD


Chancentod
Chancentod
Erstickungstod
Erstịckungstod
Feuertod
Fe̲u̲ertod
Flammentod
Flạmmentod [ˈflaməntoːt]
Freitod
Fre̲i̲tod [ˈfra͜itoːt]
Gastod
Ga̲stod [ˈɡaːstoːt]
Heldentod
Hẹldentod [ˈhɛltn̩toːt]
Herztod
Hẹrztod [ˈhɛrt͜stoːt]
Hirntod
Hịrntod [ˈhɪrntoːt]
Hungertod
Hụngertod [ˈhʊŋɐtoːt]
Kindstod
Kịndstod
Krebstod
Krebstod
Kreuzestod
Kre̲u̲zestod
Märtyrertod
Mạ̈rtyrertod [ˈmɛrtyrɐtoːt]
Opfertod
Ọpfertod [ˈɔp͜fɐtoːt]
Scheintod
Sche̲i̲ntod
Tintentod
Tịntentod
Unfalltod
Ụnfalltod [ˈʊnfaltoːt]
Zelltod
Zẹlltod
plötzlicher Kindstod
plọ̈tzlicher Kịndstod

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BERGTOD

Bergstation
bergsteigen
Bergsteiger
Bergsteigerin
bergsteigerisch
Bergstock
Bergstraße
Bergsträßer
Bergsträßerin
Bergsturz
Bergtour
Bergung
Bergungsaktion
Bergungsarbeit
Bergungsdampfer
Bergungskommando
Bergungskosten
Bergungsmannschaft
Bergungsversuch
Bergvolk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BERGTOD

Atomtod
Bollywood
Bolustod
Erfrierungstod
Erschöpfungstod
Filmtod
Gehirntod
Gnadentod
Hollywood
Krippentod
Martertod
Pensionierungstod
Seemannstod
Sekundenherztod
Serientod
Soldatentod
Strahlentod
Sühnetod
Wärmetod
iPod

Sinônimos e antônimos de Bergtod no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BERGTOD»

Bergtod bergtod Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Drama zugspitze hans panorama Juli Laufen sein Hobby kostete Sport Leben Hans Bestürzung über pfarrer mayrs regionen münchner merkur BARBARA SCHLOTTERER Peiting Trauchgau Tagen hätte jedes Jahr Bergmesse Wankerfleck für verstorbene Mitglieder Peitinger pons Deutschen PONS Deutsches ärzteblatt kein qualvoller VORDEREN HEFTTEIL Briefe Redaktion Kein Dtsch Arztebl Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Bẹrg durch Unglücksfall Bergen Universal Lexikon Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter Wortspielen umfangreiche

Tradutor on-line com a tradução de Bergtod em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BERGTOD

Conheça a tradução de Bergtod a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bergtod a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bergtod» em alemão.

Tradutor português - chinês

Bergtod
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bergtod
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bergtod
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bergtod
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bergtod
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bergtod
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bergtod
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bergtod
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bergtod
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bergtod
190 milhões de falantes

alemão

Bergtod
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bergtod
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bergtod
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bergtod
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bergtod
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bergtod
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bergtod
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bergtod
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bergtod
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bergtod
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bergtod
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bergtod
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bergtod
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bergtod
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bergtod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bergtod
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bergtod

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERGTOD»

O termo «Bergtod» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.733 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bergtod» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bergtod
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bergtod».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BERGTOD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bergtod» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bergtod» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bergtod

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BERGTOD»

Descubra o uso de Bergtod na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bergtod e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Erben der Grafen von Mansfeld
Die Bergleute haben schon seit vielen Jahren durch ihren Büchsenpfennig dafür ge- sorgt, dass bei Krankheit, Unfall oder Bergtod keine finanziellen Sorgen entstehen . Wenn Sie Hilfe brauchen, kommen Sie sofort zu mir .“ Leopoldine zupfte ...
Otto Kurt Dieter Hesse, 2012
2
Alpine Quergänge: Kulturgeschichte des bürgerlichen ...
Der nächste Satz bringt den realen Bergtod gar in Zusammenhang mit Vorstellungen von »Auferstehung«: »Fallen wir, so zerschmettert nur das Niedere unseres Wesens, während unser Besseres den freiwillig angetretenen Weg zur Höhe, ...
Dagmar Günther, 1998
3
Spielarten der Ambivalenz: Selbst- und Objektbilder im ...
CA I, 1134). Schließlich verlässt auch Emanuel den Schauplatz des Konfliktes wie Lo- hengrin und stirbt irgendwo in den Schweizer Bergen den gleichen einsamen Bergtod wie Indipohdi, der vor dem andrängenden ,wilden' Orman auf eine ...
Gregor Schmeja, 2005
4
Die Gefahren Der Alpen
... Vertrauifein mit den praktifchen Ratichliigen, und das Studium der zahlreichen Beifpiele von Unfällen helfen vielleicht in erfolgreicher Weiie mit, befonders u n ie r e t ate n f r o h e J u - gend vor Unglück und frühem Bergtod zu vewahren.
Emil Zsigmondy, Wilhel ́m Paulcke, 2012
5
Bergauf - bergab: Erzählungen mit Hintergedanken
Die beiden gestehen später, sie hatten panische Angst, hinuntergespült, vom Blitz erschlagen, kurz, vom Bergtod ereilt zu werden. Als sie aber diesen dürren, tropfnassen Zwölfjährigen gesehen hatten, der so tat, als sei so was eine völlig ...
Hermann Magerer, 1998
6
Von der Kaltwasserkur bis zur physikalischen Therapie: ...
Nach dessen tragischem Bergtod in Südtirol ist die Anstalt wohl kurz vor dem ersten Weltkrieg zuletzt als „Allgemeine Physikalische Kuranstalt“ eingegangen ( Brüning, 1949, S. 33). Das Gelände wurde von der Aktiengesellschaft R. Dolberg  ...
Hubertus Averbeck, 2012
7
Kulturregion Riesengebirge - Die Wiesenbaude -: Ein ...
Der Wiesenbaudenwirt Jakob Renner fand, unterhalb der Kapelle am Paßsattel, zwischen Brunn- und Hochwiesenberg, im Schneesturm den Bergtod, fast an der gleichen Stelle, wo 1798 sein Onkel beim Holzfah- ren tödlich verunglückte.
Mario Morgner, Jens Baumann, Stiftung Der Vertriebenen Im Freistaat S, 2013
8
Körper-Konzepte
Neben vielen klassischen Kalkalpen-Nordwänden und einer Germanistik- Promotion brachte es Maduschka bis zu seinem Bergtod im Alter von 24 Jahren auch zu einem stattlichen lyrischen Werk. Vgl Maduschka (Anm. 48), Anhang. einer von ...
Julika Funk, Cornelia Brück, 1999
9
Ein Leben im Lot: Alpine Literatur
... die Konturen, haben wir den Gestürzten erreicht. Etwa 50 Meter unterm Gipfel hängt er im Kamin. Da kommt jede Hilfe zu spät, um Stunden zu spät. Wir müssen einen traurigen Rückzug antreten. Der Bergtod mit seiner während diesem.
Dietrich Hasse, 2013
10
Engelsbühl
Waren es immer schon gewesen und wurden es erst recht nach dem jähen Bergtod der Eltern vor Jahren. Vater Pauly, ein sportlicher und feinsinniger Mann, war auf einem Felsensteig mitten in einer Wandergruppe zusammengebrochen und ...
Christoph Lippelt, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERGTOD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bergtod no contexto das seguintes notícias.
1
Auf dem Hirschberg vereint
Einen tragischen Hintergrund hat diesmal das TS-Suchrätsel: es erinnert an den Bergtod von zwei bekannten Alpinisten: Sebastian und Tobias Haag aus ... «Tegernseer Stimme, dez 15»
2
Reto Camenisch im «Bsinti» und Fridolin Walcher in Linthal
... dessen Antrieb für seine freien Bergarbeiten in seiner tragischen Glarner Biografie liegt, dem frühen Bergtod seines Vaters. Nach dessen Tod zog die Glarner ... «fotointern.ch, jun 15»
3
Bergsteigerfriedhof: Das Matterhorn und seine Toten
Der Bergsteigerfriedhof von Zermatt ist der dunklen Seite des Alpinismus gewidmet – dem Bergtod. Und zieht gerade deswegen Touristen aus aller Welt an. «Neue Zürcher Zeitung, jun 15»
4
Sektion Karpaten: Zehn Prozent mehr Aktivitäten, zehn Prozent ...
... durch eine stille Gedenkminute der beiden Mitglieder, die uns der Tod entrissen hat (Renate Wagner und Arno Römer, letzterer durch Bergtod), gedacht. «Siebenbürgische Zeitung, abr 15»
5
Alpinistische Literatur Dichter in der Berglandschaft
... Hermann Hesse als Nacktwanderer, der draufgängerische Kletterer Ludwig Hohl oder Meinrad Inglin, der den frühen Bergtod seines Vaters zu verdauen hat. «Neue Zürcher Zeitung, out 14»
6
Erstbesteigung des Matterhorns: Zermatt will keinen Klamauk zum ...
... man sieht sie vielmehr im historischen Kontext: Schliesslich habe sich das englische Königshaus nach dem Bergtod von Lord Francis Douglas sehr direkt in ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 14»
7
Steck bezwingt die Annapurna-Südwand im Alleingang
2007 entging Steck nur knapp dem Bergtod, als er von einem Stein getroffen wurde und abstürzte. 2008 eilten Steck und der Walliser Simon Anthamatten dort ... «Aargauer Zeitung, out 13»
8
Das Matterhorn als Extremsex-Ersatz
... muffig-wildromantischen Massenlager nächtigen und den kräftigen Duft von Basislager schnuppern, vom Männermythos zwischen Bergtod und Fussschweiss ... «Der Bund, set 13»
9
Viertausender-Besteigung: Mountain-Porn am Matterhorn
Am Mount Everest des kleinen Mannes lebt der Männermythos zwischen Bergtod und Fußschweiß. Auch Flachlandtiroler Achim Achilles ist vom Schweizer ... «Spiegel Online, ago 13»
10
Immer noch keine Spur von Onkel Max
... Sohn nie mehr wiedersah, verbietet seinen Kindern und Enkeln jahrelang jegliche Hochtouren. Der Bergtod soll in der Familie kein zweites Mal Ernte halten. «Berner Zeitung, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bergtod [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bergtod>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z