Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bespöttelung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BESPÖTTELUNG EM ALEMÃO

Bespöttelung  [Bespọ̈ttelung, Bespọ̈ttlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESPÖTTELUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bespöttelung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BESPÖTTELUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bespöttelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bespöttelung no dicionário alemão

a zombar. das Bespötteln.

Clique para ver a definição original de «Bespöttelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BESPÖTTELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BESPÖTTELUNG

Bespiegelung
bespielbar
bespielen
bespiken
bespitzeln
Bespitzelung
Bespitzlung
bespötteln
bespotten
besprayen
besprechen
Besprecher
Besprecherin
Besprechung
Besprechungsexemplar
Besprechungsraum
Besprechungszimmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BESPÖTTELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Sinônimos e antônimos de Bespöttelung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BESPÖTTELUNG»

Bespöttelung wörterbuch Grammatik bespöttelung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für russisch quickdict насмешка подтрунивание Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb universal lexikon deacademic Bespöttlung spọ̈tt lung ↑ Bespöttelung spọ̈t seltener Bespötteln …Bespöttelung deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Bedeutung sagt noch kostenlosen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Aussprachen forvo Audio Forvo größten Ausspracheführer Welt Lernen Muttersprachler openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ bespöttelung Formulierung Stil Wortformen Canoo netBespöttelung hablaa Umschrift babylon German download software time wörterbuchnetz besprengung Abschnitt zurück Vernetzung

Tradutor on-line com a tradução de Bespöttelung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BESPÖTTELUNG

Conheça a tradução de Bespöttelung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bespöttelung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bespöttelung» em alemão.

Tradutor português - chinês

Bespöttelung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bespöttelung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bespöttelung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bespöttelung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bespöttelung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bespöttelung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bespöttelung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bespöttelung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bespöttelung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bespöttelung
190 milhões de falantes

alemão

Bespöttelung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bespöttelung
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bespöttelung
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bespöttelung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bespöttelung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bespöttelung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bespöttelung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bespöttelung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bespöttelung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bespöttelung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bespöttelung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bespöttelung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bespöttelung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bespöttelung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bespöttelung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bespöttelung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bespöttelung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BESPÖTTELUNG»

O termo «Bespöttelung» apenas se utiliza e ocupa a posição 190.597 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bespöttelung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bespöttelung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bespöttelung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BESPÖTTELUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bespöttelung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bespöttelung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bespöttelung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BESPÖTTELUNG»

Descubra o uso de Bespöttelung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bespöttelung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die christliche Dogmatik oder Glaubenswissenschaft: Bd. Die ...
... weil die hohe Seligkeit des Zustande« durch die harte Beurtheilung, ja Bespöttelung desselben von Seiten des Andern leicht getrübt werden kann, — diesem offenbar, und hiemit einer hatten Beurtheilung und Bespöttelung ausgesetzt wird.
Wilhelm Böhmer, 1840
2
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
... getroffen: «) über Eportel-Nachfuhrung in den Rechinm« gen wegen Unbestimmtheit der Werthssumme, 2) über Bespöttelung der Falllehengüter , S) über Bespöttelung der Realtheilungen , wenn eine Sventual-Theilung vorangegangen, ...
August Ludwig Reyscher, 1841
3
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Die Bekrittelung und Bespöttelung aller Maßregeln und Vorgänge nimmt kein En5e, so verbreitet sich ein Geist der Unruhe, der von keiner noch so scharfen ( Zensur gehemmt werden kann; und dieser hat sich z.B. ganz in der letzten Zeit ...
Karl Spazier, 1840
4
Regierungsblatt für das Königreich Württemberg
4S3. S83. Unte'rsiützungs'-FondS für dle evangelischem Geistlichen, s. Evanges. Kirchenwescn. Untersuchungö-Kosten. s. Jnq^uisitionS-Kosten. Urkunden- Formulare. Bespöttelung derselben. «2. §. 19. Verfügung^ bctresscnd die einer poli, ...
Württemberg, 1829
5
Neuer nekrolog der Deutschen ...
... Administrationsgeschäften bekannt zu machen. Die unge» heuere Bedrückung , welche mit der französischen Ottupa» tioo seines Vaterlands verbunden war, gab seinem Ihr» angevornen Hange zur Satyre und Bespöttelung viele Nahrung  ...
Friedrich August Schmidt, Bernhard Friedrich Voigt, 1840
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
... wie es geschehen sein soll ; indessen inuss der Ree. gestehen , dass er die Ursache zu einer Bespöttelung in der Schrift gar nicht einmal finden kann, denn — sie trägt nicht einmal den Charakter sehr sorgfältiger eigener Beobachtung, ...
7
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Der Vf. stellt den Grundsatz auf, dase sich jeder nach der Sprache seines Landes richten, also der ObersachfeyrA^ften, der Niedersachse Swein, und der Westp hale Skinken sprechen müsse, weil man sich sonst als Pedant der Bespöttelung  ...
8
Über Wortmengerei
Und begreift ihr denn nicht, dafs durch eure unüberlegte Bespöttelung der Sprachreinigkeit den Unfugtreibenden die Flügel nur immer mehr und mehr wachsen müssen? — Oder dünkt euch im Ernst das Reinhalten der Sprache und Litteratur ...
Carl Wilhelm Kolbe (der Ältere), Karl Wilhelm Kolbe, 1812
9
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
... wie es geschehen sein soll ; indessen muss der Ree. gestehen , dass er die Ursache zu einer Bespöttelung in der Schrift gar nicht einmal finden kann , denn — sie trägt nicht einmal den Charakter sehr sorgfältiger eigener Beobachtung, ...
10
Feindbilder und Verständigung: Grundfragen Der Politischen ...
„Das Blatt erzeugt einen subkulturellen Habitus, der durch die Stilmittel der Satire und Bespöttelung, der scheinbaren Absichtslosigkeit ihres ‚Blödsinns' auf die Attraktion der unter Jugendlichen bekannten Medienspottfabrikate setzt und ...
Josef Berghold, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESPÖTTELUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bespöttelung no contexto das seguintes notícias.
1
Religion auf der Theaterbühne: In der Kinderstube der Aufklärung
Gebet und Glaube schienen ihnen keiner ernsthaften Beschäftigung würdig, höchstens schierer Bespöttelung. Die Schauspieler knieten nieder, falteten die ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
2
Auftritt zur Eröffnung der Kabarett-Tage: Josef Hader verscherbelt sich
Läppisch plaudernd bis lärmend polternd kommt er von der Gut-Menschen-Bespöttelung über Geschlechter- und Nationalitätenklischees bis zur Hitler-Satire ... «Augsburger Allgemeine, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bespöttelung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bespottelung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z